In haar byzonder Scheepsgcdrag Befchreeven. 
hrtaalrii * ban Wen tpb afgeteefient toen 3 P gdö op Öanö onrfangen Ijeb- 
famf n lü« i» JlBaaiiöm gereeUent opijei:. 
tig of ten enertig öagen / na bat be jelbe taugspn/ en ben Dag tot 
; «r bp te Blftö ™ ’t ©te of «oatte., 
oeStfteüb iW ge^t men iebet iets? op eeehening; ’t oüetige luomnecc 
het ^neh tot traan të gehooht en be roeping bet aSuacöeelen gebaan/ of 
bp truaalf ^tehannen opgenomen 1^; berber fttpgr ban een febec 5pn 
bébongen fjuur oHoon/ gelpft tn be &iec boojgefcl)jeebenj|lSonfietcoUgte_ 
^'%n noch obetia boo? alle bieetglctige 25 emhuiaat^ ban bjeetenp'= 
boaarWge saahen/ be beöanbeling en iiaanter ban (Craanbeceibing/fioj» 
telph alhier boo? te fiellen/ en 30banig al# men ble jaarlph#/ boonia» 
mentlph In |^o:b-fóollanbt / gebjoon i# in be baat toe geotbineeebe 
(Craanhoherpen te beacüeiben; nabemaal boe nii reeb# al ’t boopiaam* 
fle boat be hanbhaabing ban ’t ïDalbtfchfpeft aangaat/ en Ijoe bit tot 
öee« Utoherpen/ boo| af/ in ’t 300 genaambe Ifmaahen/ te iècljeepaf 
iê bereib ^n#gdph# 3ullen boe ooft met boeinig luoojben be beroete 
betelbing*en suibering ber 3 ©albtfchbaatben boo? fiellen/ maar ban boe 
tn ’t boo?noembe afmaaften/ ten beelen boot 300 becl tot öequaame 
^cheep#tierfllng noobig boa# / melbing hebben gebaan. 
Hoedanig men met de Traanbereiding en zuivering 
der Walvifchbaarden handelt. 
D <$ €taanftoftetpen In j^oojb-ïlollanbt 3pn ban toobftopere ^an» 
nen ter bopte ban tien of elf boeten bet 3 ien/ boef) in ^nib-l^ol* 
lanbt/ al# teUotterbam en eiber# fae3igt men gemecnlpft niet ban gcoo= 
o -e P3ete lootten/ om baar in tot ©inften gehapte ofgefneeben 
ijlfchfpeh te ftooften. ©ee 3 e roobftopere jannen 3 pn naar binnenboaart# 
of in ’t mibben cenlgsin# Ijolbet ban naar ben ranb/ ensooöiep/ Dat 
’et omtrent bpf Baren ^peft ingaan/ cn ftan geftooftt booiben; boo? af 
ten halbeiCon boatet/ boo? ’t aanb?anben Daarin gegooten/ boojb ’ec 
het ibpeft / te boo?en te ^cijcep in baten gefloubot gcbjccfi / bp gcönan / 
cn een buhc ban hout onOer gefioofit. Bnbertnffchen bee3e hoofting ge* 
fcöieb/ boo?b i)tt ^Ptft telften# boo? tboce mannen geroert/ om toe te 
3 ien bat het niet aan be J^an hange of aanb?anbe. 3©anneet bit .§>pcft 
Ccc z öu# 
Dc Totflel 
det Traaa- 
kokeryen 
beTchree- 
ren. 
