578 Korte Befchryving van de ^ 
S&trgacïjtlg m ban bede oimeitaaftfiaate ‘BofTcöen bersien / nocfttan^ 
binb men ’ec gjoote ultgefiteftte J^eHanöen / bed meet met ino^ bau met 
gra^ betnaffen. <©c iCanbetpeti 3pn ’ec ban \uebiig nut/ öoo^öwn 3p 
puin ftcmig en sauöacljtia 5pn/ sulfté ïjet niet ban om ’t genot ban be 
©Iflcljecp i^ / Inaatom ’er 3ic& be öEngeIfct)en en jPcanfcljen met ’rc 
tooon begecben ïjebben. 2ü>l^gdplt^ bJO?ben mebe oiioec ben naam ban 
Cectencuf öegceepen/ berfcijeiben «éilanben ten daSeften in ben '< 3 olf ban 
bt. Laurens en be Öibiec ban Canada gelegen- ii^et getal bee3ec <Êilan=> 
ben \uo|b op bpftlen of 3e(ïien 6eg?oot / bJdftec boopiaamfte 3pn Kaap 
Breton, St. Jan tn d’AlIomption, mebe Anticnfte gênoemt. 
h^^ee/e-'’* i|ct (èilaiibt Kaap Breton tenSuibenbanbcii^SolfSt Laurens^degen/ 
gea. ^ bJOJb bpna boo? ben <( 5 olf ban Labradon in ftoee bedni gebeelt / 3ulf»S &et 
naaulpft.^ boojagt ftonbert fcf)?eben lanb^ bechnocljt tjS. ©e ï|eec'De- 
nys eectpb^ besittet ban Kaap Breton , öteft een ftaiiaal booj bee3elanb=> 
engte boen gcaaben/ sullig Ijet tot een boomaact boo; be floepen bien> 
öe / bie anbec# genoob3aabt maten öd €ilanbt om te baaren. 35 e 
boopiaamfte fjaben bee3ejJ (gilanbt^ i# St. Pieter. l^et «gilanbt St. Jan 
ten 3 ®e(ien ban Kaap Breton gdegen/ t’eeneinaar©orc&acbttg/ ötb" 
benbe een fiplopgaanbe bufi. ^n ben monbt ban be fttbier St. Laurens 
De Terre- legt Ijet «iBiltuibt Affomptioii , banot ban be lieerehaaven beboojnaamfie 
■euffche legplaat^ i^. dbofl of llcbec guib'<©ofi ban ’t «Cilanbt Terteneut iébe 
fchievM* 0?oote28an6 gelegen/ altoaat be 25 aftfieljaau in gjooten obetbloeb'ge. 
bangen VüO?ö / gemecnlpfe öe Terreneuffehe Bank gc^fden. 35ee3e 
^anb btd't op becfcljeiben plaatsen bpftie n baöemen öiepte en op anöete 
bpftig/ sefiig en sebendg meer of mmr’t bjclïfaliiaat^oo? be^cöe» 
pen gdegentljeit geeft sonbec gebaat te bonnen anbeten/ bidbet uitgt« 
frcebfljcit Ijonbett en bpftig mplnitn belengteenbpftlginbel«eettei|f,®p 
en omtrent be .Cetteneuffebe dabben ontlpmö 3lcl) een foojt ban bldne 
©ffcö öic be 23 abbdjaan tot boebfd en aa^ betfitebt. 
a®at be 25 abbeljaau-®ifcl) aangaat/ beselbe öeeftbeesennaarabanbe 
Bafques ontfangeti/ boo.tbien men bie anbet| Dtabbeljau noemen soube. 
wiat zich (Cttieebetlel foo?ren binbinen/ bie men gtoene en bjitte noemt; be gtoe- 
dcBakkei- ne 25 abbdjaau bJO?b op be gtoote iCetrcneufTcïje 23 anb gehangen/ bic A 
Seft oLt- ii 3 d be g?ootfte ip 7 en betec gesouten ban geb? 008 t toil 3 pn/ al^ beblef >9 
houd. ne omtrent be ïtiift gebangen/ bie te Hanbe gebjoogt en gesouten baotb. * 
35 re3e 25 abbdjaaii ©iffcljerp tootb in ’t algemeen boo) be Ikufien ban 
Nic-üj w-Vran lcrvjc_of Canada geoeffent/ en bjaac ban men bcbooniaanis 
üt f op bc g?oote iCcrreneuffclje 25 a>ib gebangen / naar ©?anbrpft 
boert en gceedg te ^arp^ en anbece boopiaarac jfjanfc&e^teben ber* 
tiert. 
sO.iarbfrn beeje ©ffclj ban een secr Ijongerigcn aart id / binb 3e ooft 
op öii'3t ^crtrneuffcöe 25 auften l)un oberblotbig aad. 3!aarlpb^ b3oj=> 
ben ’ec omteeut 100 of ij-o ^Scöepen op beeseSJabftdjaau ©ilfcljecp uit* 
— ' gerufl/ 
