173 
©et Natut . ünD Materialien - Äamftiet 
I ' " ■ I — , - aia l ll » 1 ■ 
Wie (V I'n feinem groffen gut Seit t»et:q3e|?iren§ einne^)men iinö darauf | 
Part: I lehret. SinDerc ne^mett eö nncö fettvi^en: Ober lege bieSBureei in ^Bei'nug i 
unter ben Orvietan , «M'ewoölen tiefe SBurnet trinefe baröber giim przfcrviren: Ober • 
I'n ben hier ^efebreibungelt/ fo t^citg Don 2 bie frifebe 2Bur§et mit 3utfer jn einer con^f’ 
Barthoiin6, tf)ei ö Düii anbetn bem guten unbnefeme baDon einer Söffaniehgrop. I 
alten mitget^eUet unb bejfc bere defliiirenoui ein Gaffer Don bem 1 
werfacfjctt £atcim|d)cif unb brauchen fotebeö gegen baö Diertcigigt 5" | 
» «4. einDerieibet ujorben / niebt m ber/ iDefcbcß eg curiren unb bie barauf erfol0^ 
Pbeniff* be SBajferfucbtgurücfbaltenfofl; unbgl^^jlJJ 
^ r ' iib / bag man einen guten abftradtitium pf 
«« i bon ftaben fonne/ welcher im ecöaarbocf 
SBer ftch nun biefer Sßur^et auch emff an* onbern Unreinigfeiten beo ©ebtötg nicht t»” 
bere Strt bebienen witt / berfan entweberein bienlichfeonfotte* 
Ouinttein baDon in l^atb 28ein unb hc^ih ® ffig 
©aö XV. ffoplCd 
btt her ® ur^ei» 
^S3e €6rt*5Bur§cI ctstr Radix 
3^ Cardopatii i(f eine Saumni«- Mife 
lange ^ur$ei/ außwenbig braun unb 
Dotter langen ©chrunben/ inwenbig aberweiß/ 
cineg fiarefen ©eruchö unb gfemtii^angeneh* 
men/ hoch etwaö fcharfen/ ©efehmaefö j wirb 
fonffen auch carlina genennet/ weiten Dor^ 
gegeben wirb/ biefe SBuri^el feoe Dor biefem Ca- 
rofo Magno burch citten $ngei gegeiget worben/ 
baßer bamit feine a«nce Don ber epeß hnbt hr^ 
freien fbnnen : wirb auß ber 6(hwei§ unb bem 
0dhwari&*2ßatb öberbratiht* 
§• 2* 
®gg S?ram biefer ^urielifl eine 5(rtDon 
JDißeln/wetehe ß)nf?en cham*icon albus get^t^ 
Jft-^irb/ hat große/ tief unb ^Beffenweiö 
JerbteSStdtfer/ mit ©tachetn Derfehen/ r»(tf 
ßch runb auf ber ®rben außbreiten.än ber vif 
ten biefer ^tdttern bricht eine groSe unb cvv 
fliff&r r- Sott breote Sßtume herDor / fo vP* 
©tengel hart auf ber Würbet ß$ef / 
gen auch Don benßotanicis biefeo ©ewikh^ 
msicon acantos magno florc C. B. geneUtt'; 
Wirb/ unb weilen bie ^tume weiß 
gemeine (5berwur§/ fo wir in benen StDotht»^ 
haben/ auch bie weife(5berwur$ ober Carüo^ ^ 
bagenennet ; nebßberennocheineanbere/nettt'T 
(ich bie Carlina nigra gefunben Wirb / wemZ 
nen hohen ©tengei treibet unb eine WaueÄ 
me»*'" 
