i 
©et ÖOtlfidnbiötn Natur -imb Materialien - Äattltttet 
f‘ 5* 
©äö ^rduc bi'efer bcDDen ^uv^efn if! ber 
ßbamtöcn ni(bt febr «n^Icicb / njicujobJfn bfe 
fijiiimcn febr untcrfcbicbencn finb / inbem bcö 
crftcrcn SSUmien faf! n^ic bic awagltcbger/ober 
tJirfmcbr twe Chryfamhemum au§fct)fn/ bOÖ 
anbere aber (ine ( 5 ron*?ß(imic trägt; rocfjtbcgm 
aui jcncö Pyrethtum florc bcllidis gciicnnct/ Unb 
Don Amfnttnnom Chur. Plant. bCH Chryfanthemis 
gugercebnet : btefcö aber Pyrethrum Umbcllifc- 
rum flenennet n?irb. 'vid.ät. iu>r.p. 534. 
4‘ 
©ie bcjle SBcrtrant'^ur^cI iff/ tre^ 
tbeitocb frifd)/ Doßtommene/ fiarefe unb irobi 
geboitc Söiir^eln box / ficb nicht iciebt brechen 
läjTet/ unb fo wobinnSflfb alß eefebniacf ftcb 
flifo ftnbet/ wie fte oben befebrieben worben. 
5“* 
S5ci)be^urgelnftnbret>tbi$ig unb bon ei^ 
nem fubtiicn burO&bringenben SBefen / unb ifl 
bie bünnc faß febärfer / ötö bie bief e ober 3taüa* 
nifebe : werben wegen i^rer ©ebärife fetten in* 
nerticb gebrauebt / ouflfer ba§ einige folcbe unter 
bie geitmaebenbe ober Venerifebe SJiittet mi* 
febtn, (Sulferlieb öber ifi biefe Sßuriget oortref» 
flieh gegen bie i?äbmigteit bergunge. 
bero wegen biejenige / fo ton bem 
riibret finb / ni^)t recht reben fönnen / fo 
febr bientieb im SWunbe gefäuet ober 
Sunge gebatten. @ic bienet auch oifo 
baö 3<*bnwebe / weewegen fte auch ton ei^. 
bie gabnwurget genennet wirb : giebet mn 
epeicbet bie bbfe febarffe Stuffe gewalig^S 
Stueb tbut man biefe SBur^el unter bie 
unb erweefenbe @li)0iren / wetebe benen/ n 
0cbIaffucbt / febwere 97 otb unb 
ber 9 )iutter teiben / ober aueb oom 
rübret ftnb/ gegeben unbbon Etmüliern 
Schrad. in Sefebreibung ber SSetram**»*' 
befebrieben werben. 
^ I 
§• 6 . 
I 
SUlan bat auch noeb eine 
Bertram ^ SButgcl/ 
beffen ^raut ptarmica genennct 
ung alter Orten auf ben SBiefen 
wirb/ iflaöerin ben Stpotbeefen nicht gebt^% 
ticb ; wiewobten fte an ben Kräften bet 
ten Söertram * 2Bur$ giemticb nabefombt/ % 
in beren ^rmangtung wobt auch gebra»*" 
werben tbnte. 
0 
