ben SJtannö^ Leuten / bic 0fabt fn JrancfrcicO/ btin <pabfi imtcrt^jait/ 
P SBcibcr = ®clif bcrfcferlcbcn mötüeacii fic babon afnennet tüabcn / obtboft- 
_ 3tt)cpten fünffte 5(5t^)etonö / Un aflert)anb grutfefett* 305 
58cibcr = 33cicf bcrfcfcrlcbcn mötbcgcn ftc babongenennet tbaben/ obtboö* 
^^ffb aiiib cufferücb auft baö ^cr§ len in ber ^J^iobin^ Languedoc bcrgtcicbcn au^b 
iöatin «/ J-** öber ben 4?eib on ben ^inbern / 511 ttnben ftnb ; unb weiten fie ötub in Lyciaju 
J:: 5)?6tbeln bcfoinmcn wellen / ge* finbcn/fo wirb ber ©traiid) Lycium rinb ingtnfe» 
Sitt,on p ^‘^linnen S^dnifd^e Mcdicus,D. ijen bei* bielcn '£)ornen bon anbein Pixacanth* 
gewaltig rubrnct/ -wW. ^mdrip. gcncnnct:t)aflangc2lef!e/miteinevgraiien9?inb; 
^on ben übrigen ^tugenbten/ auch gelbe iinb bolgicbtc ^tirßeln / Heine/ biefe imD 
*^*P^''^*^**>befl^e EtimüUerum c.l. It. Stro- WtC bie 3)ll)rtl)en rangirtC iSldttCf/ flll btt 
Eichjhdium : wclebc cigcne Sü» bein jöiidiei* ojaum niebt ungleiebv 
«»on atfc^ticbtnljalun. 
s* y» 
^rtHß 0ol<bc ^brner mm werben g^c^<bfg^g ^ 
Ä man noeb einige anbere ben Sdrbern gcbrmicbt / wclebe gelbbamitfdr* 
teii / au§3talicn unbSranef* ben. 3n ^ollanb jtebet man ftc mit s)tbml* 
gRANA avenionen- feben ober ^nglifdjenSttaim in Gaffer unbma^ 
^öcnet^ANAd’AViGNO ©icfc (»ct mit berjenigen weifen Materie, womit fte 
iöet()jp bei) imö noebganfj unbefanbt/ fonffen baö söienwei^ bcrfdlftben / einen ?aig 
Sranefreieb fe^r gebrauebt unb barauö / welcfeen fiein Heine gebrebete ^ücb^ 
fiew ^‘*lerialiücnauffgefu(bet/ weswegen lein formiren unb wann fte au^getrurfnet/ um 
^s.Qyl. Hiß- dejöroguesp. fer bcm 97abmen Stu de grain in SrancfreicO 
9en ac(p«;'5^‘^bcn unb in obiger Figur unter SlU“ unb anberilwo febiefen» 
öinbgrümgelbe^örner/ ^ _ 
i‘^HnsKocfew^örn/ba 
'!2 Stil cTe srain muf f(tSn ©elO- 
0 Intttren ©efcfenwif s. gjK, ^ yi,j, äetSrStliii fenn / niiSt Sant» 
§. 8. unb Äotbiebt : Söivb 5ur Mignatuc unb bett 
'^•e Wntbfen fe^r umb Avenion , einer Oet)l’Sarben geiJittutbet. 
XL eapitd 
©on ben Zitronen / ^omewn^en unb 
elneö feOarffert / etwaö bitferoit ünb aromatifi^etl 
©efebmaefö unb febr guten ©eruebö : ftnb am 
fangöauf Mediä gebracht worben/ weswegen 
fte auch MALA MEDiCA ^ncttnct' Werben 5 
Cf^unmebr aber werben fte in Btalienunb^nm 
ög ni«i 
