376 
®et Ö0D(iänW3Cn Natur-un& Materialien - itammtlt 
§• 
Öb mm wobl dit(5 in 
JcutfcöiflDb in ijornc^mcr sperren 04 rtcn crgo^ 
ÖW merken / fo f6nncn mir l?0(i) aößier 311m 
©afftnirOt gefangen/ ronDernim'iffen&enfcI&cn 
QU§ Sifien unb SiroWen bringen lajfen : wirb 
enrweber aii^ ben biefen blättern/ luubJtrV- 
zji SKcnnung / ober wie anberefebreiben / au§ 
ber 2ßur$cl geprejfet/ unbnaebbem ftebberfeibe 
gefc^ei unb baöffare geiinbabgegoflTcn worben/ 
iiber einem geiinben 5« einem biefen 
@afft geföcbet unb abgerauebet/ in bünnc 
SpiiutK’in gefallet unb anberwertö oerfebiefet/ 
worben Rajus m ffiß. Plant, pttg, 1190. wcitct x\x* 
lefen ifl. 
§. 4 * 
9 ?acbbem nun biefer 6afft mehr ober we« 
niger gereiniget tf? / wirb er in bret) bi§ oicr 
0 orten gerbeUet/ unter weieben bic gan| 
fcbleebte unb iinfaubere aloe caballina 
ober t)ic fcl)tt>ar 0 e Aloes geneimet wirb/ 
wet(be gan^ truefen/ unrein / fanbiebt/ febwer 
unb fd)wav§ iß / unb weifen ßcobne einzigen 
^»icrueb unbÄrafft iß/ ben «pferbten unb XbiC’ 
ren/ nicht aber ben franefen SfJenfcben gewib* 
niettß/ wie Schrcederus unb beffen Siu^feger 
febreiben. SlÜefn ber cbgeinefbte Pomet (ß bic* 
rinnen noeb »ief ouffriebtiger / inbem er üueb 
fofebe bem <^icf) niebtjugeben rdtbet ( weifen cö 
ntcl^tö anberß / afo ber ocibmnbtc < 5 a$ unb 
S^fen iß / fo bet) 3 «^^fi^cifiiii 9 berre(bttn Aiocs 
3iirücf bleibet / unb weber 6ajft noeb Straffe 
bat / auebbcrowcgenwitnfrt)et/ baößegaroer^ 
wcvffen unb nicht in S^anbfung gefübret Wür* 
be ; wirb foußen in ^brben oon ^afm^esfät^» 
ter unb ^intTen gebraebt. iDie etwao beßere 
unb mehr gefduberte Aioes , wirb ALOE HE- 
patica ober £eber Aiocs genennety wei» 
Icn ßeeine S^^rb / wie bie lieber ijnt unb ooffer 
fibebfein/ wie gebffnete Sibern/ iß/ wie Schürt.^ 
tu feinet Material- ]^amitiec pa$. u. in gfebt 
genommen Ijnt ♦ 3 )?ii§ reebt truefen unb nicht 
Sbefricehfub fehn’/ bergfeieben foußen juweifen 
fommet/ unb Pomet oermennet / miß ben 
CBffltrern gepreßet wirb / wcfihe / fo manße 
auftfci)neibctoberent8wehbricbt / einengroßen 
©eßanef »on ßeb geben. 3ß insgemein mitten 
in ben Waffen febwar^/ aber umb bie@nbe(?e<= 
ber* färb/ wefeheö baherfommen mag / weifen 
ße inwenbfg hi^igrr Heget unb beowegen auch 
weicher iß / wie dußwenbig/ obfehon fofeheö ben 
praßten wenig benimbt = @otf meißenö auß 
ben Sfmericantlchen Sii^ufn fommen / unb wei* 
len ße bco weitem nicht fo gut / ofö bie Socoteri- 
febe iß / f an man ße / an ßatt ber Cabaiima:,bem 
23 ieh unb ben ^pferbten gebrauchen / unb affo bie 
rechte unb beße aloen socoterinam jur 
Sironei) ber aptenßhen behalten / welche meißenö 
- ^ 
ouß ber 3 nfuf Socatra ober Socatef^ in 
änbien gebracht unb’cntweber noch 
in fragmentis oon bett SPtateriafißett rj J .^ 15 / 
wirb. ®iefe fe^te muß f^bn/ rein / ßSid)/ 
lucf / leicht / bitter unb ohne mibrigenjp -aij 
auch leicht serbrichHcb fehu/beßen 
man baran fraget / bepnahgofb^ß^^^^^ 
igatfran außßhe / wie obgemefbte f 
ßen einmfuhig febreiben. S>ierön^ 
enbfich bie ALOE lucida, wannp'^^^f 
foweit gereiniget unbgefaiibert worben/ 
gan$hclf unb burchrcheinenb / wie bnb jtr 
S*an3ufchen; welche am cifferbeßen Ljijiie 
neren@ebraui / aber auch am iheit^*'‘ 
rareßen iß. 
S- j 
demnach aber bie gute unb beße 
mit bem ®Ummi Arabico , Succo , (lUfl 
bergfcichen rerfdffchef wirb / fo 
folchen äöetrug Slehtung geben unb h'J[ 0 > 
fennen / baß fofdier oermifebfer 
terfeit oergehe / am ©eruch nicht fo # 
aui afobann nicht fo fei^t gebrochejj !; 1/ 
fchen ten , 'Ringern jerriben werben w”* 
Schurz.Hit in feinet Material 
unterrichtet. 
t 6 . 
©i'e Ärafft unb 
Aiocs recht jufernen muß man th^jJ^ujuii^j! 
fefben S>ar^ichte / theilö miß 
ßitc ^efen rcflediren. S*-**^^^ ^ 
adftringiret CtWa^ llflb prarfcrvifCt , P 
Baii’amifchen 9 ^atur oon aller 
efet ben 2)?agcn/ tbbtet bie ^iirme 
beowegen unter riefe CompoHta, 
welche mit bem Spiritu Vmi 
ttf^ baö Elixir Proprietatis unb berßle'^r.hf f'f' 
ehern unb anbern ©tuefen cö 
Krancfhciten gebrauchet wirb / 
der er US m feinem Aloedario , ^ 
Comment. adSchrced.pag. 756 , WCltl^Jiirt#^ 
wießen haben. 3n ^nfehung 5 
flehten 0oßtö lavieret bie aioc «tjp j 
©affichte unb ©chfeimfife 
bem SPJagen unb ©ebdrm; 
gfcichfam ber ©ninb 511 affen fn '5l 
len iß/ wefic Schrcederm unb anbftn 
■nirnfnTaforiie fi»hf «K'ifMiiOrrfa 
Difpenratoriis fehr WCitldußtig 
Slbronberftch aber werben bie f ^ 
Srancfßirter/ fonßcn mid)bie 
€nglifd)c 
* ober ^ 
PILUiyE ANGELI^^ 
FRANCOFÜRTENSES 
baroon subereitet/ wormit bie ^ 
