Sebenrfen üon ^un fi unb^latüralten^^amimrm 9 
iin f^nDen ftcf) allctmaffen t>arauff man unfern nem Xifc^e ^peifen nujf 
QQ^^‘^inifc^tn Mefe : Camera , Conclave , gefC^Cr. 
Kaf Repofitorium > Prompmarium 6» Promtuarium Natura OÖCt* SJ^dtUr'/ 
li ’ Scrinium, Area : tut 3tnliamfc^en (natörltc^cr ratet 0tftrfc) S^orrat^. 9 )ttt 
Wij ““ Studio : im 5 wn^öUfcf)enGai- fefPigenXttulbeöa&et&er (£Me Fabius coium- 
rtji. ’ ^l^ambre des Rarites ;. Cabinet .* im na (de Purpura cap. 15. §;z* ) beö Fcrrand. Impcra- 
^wen a Threafure : mtb iut Xeut|^)cn/ d Mufeum ober ^TaturaUen^^ammct ju R’ca- 
poiis : unb fommtbaeSBort Promptuariummit 
L,”^*^alicn^=<£fcma^ ober Tamcotheed u&cretn/ baronim ror^erge^en» 
l)( J ^c^en allen / alö inie uon ben ror^erge^/ ben CTapitel §. 4. nnb 1 3* ge^anbelt tvorben. 
mtl ^aö etwan abfonberlic^ mochte bei> 7. Sermiu?u(\x>cl(i)t^ ^ortbienacf)fof'/ 
(tyv^cn tan tür^Uef) auöfolgenbem öenben@riecl)enangenbmmen^aben)bebcnter 
mcl)teingan^3nnmerobei‘0emacf)/ fonbern 
^<*’»era fcf)eütet fut ctf! einpuf'/lautet'/ nur einen < 5 c()ranct : nnb n?er alfo mcl)t baö 
inei? 3 SBort ju fenn > nnb bebeutet tnö ge^/ 23 erm 6 gen bat / eine rontonnnene Kammer 
(t(,,;7/nA unb imtcmai/ bCfro neuerer vr?icu'/ jUTni / mag |ic^ jum ^nraug ?ü mnge mit ef/ 
Hictpf ^ auff ^uiftlKpen ^ci)l6ffern bie nenj 0 cf)ranct kbelffen. Unb 
teh jebtneben / obemnertö jn gciuoll)'/ mit atlerbanb raren ^ iatur ^ Gingen d 
Unb itntcmal/ befto k||tn-er ibief)'/ jieren / mag jtcb jum Sinfmig fo lange 
Uifl J ^egen / auff ^uiftlicben ^ci)l6ffern bie nem 0cf)ranct kbelffen. Unb 
/ Audienz 0tuben ( 23ot '/ unb 8. ^rca fc()einet auch jtvmr nur fo bicl/ 
ii){ai!yemdcber / unb anbre Logimenter ge^/ alö ein ff ein ^ebältnitfj / ^u beuten : man fiip 
bereu eimunb anberö ;{u aiicrvirung ra* bet aber bei)in Martiaii (iib. 9 . eprigr, 4.) balj a r- 
'W^'^egeivibmetpflegt ju merben ; fo bat ca jovis fo oiel beift / alö alle beö Jupiters jein 
lÄ^acbgebenb^ alle anbcre 0 ^aturaliem©e'/ 0 cbak'bber ^aab unb Unb falsl mabr 
/ ob iöie febott nur platt -v gebeef t / unb Area (ein haften) unb Arx(ein 0 eblPb) 
nem! 9 *^^bölbt/ bmnoeb jammern ge# bepbc ben 0 'Jabmen ab Arcendo , bab ift/ uom 
|()( 5 t/ unb alfo biejcn lebteven BJabmen m Slbbalten / ober Slbtnenbung ber X>iebe unb ge# 
log, ‘h hingegen bie beröbntten Philo- malttbatiger ^eute / haben tolle 5 fo tommt e^ 
^ ’/^hus uemlicl) (in Etyrnologico) unb Joh. mit jebtH'rmebntem ^ort / Scrinium , fo oief 
lu”^‘^(deMilitia Navali , Addendis ad Libr. udbet UbCtCm/ Unbiftnicbt.u6tl)ig/ Un «5 ^k'/ 
Ä ^ h?oUen baö 2Öor t camera auö bem rinn auffjubalten- 
0L!yifcben2Bort>c*^x«^* macbeui gleich alö 9* Mußo, bepben Stalidnern ; ifie^/ 
ejh n neueö mdr / baö bitjmeilen auch mol ben fo biel / Mufeum bepben iiateinern/ babon 
jUi^^nifcb SBortin ©rieebifeber 0pracbe inbeöborigen <Xapitelö paragrapho 7. geban-> 
J "öörger aujfgenommen mi'irbe. beit. 2)ie jmep (jble Herren/ Ludovicus iMoF- 
tju’* 3 . Conc/avcohttO)Kc/avium,i\X^(^Cmoin cardus JU Veron., UUb Manfreilus Septala ju 
foii^'^foflhi innere^ ©emaef) / unb abge# SUeplanb / ge/n-aueben in iöcfcbreibungibrer 
f ^tt unter bem innern £>acb ; ober eigncn 9 ^aritat'^ammern im Xitul bae Sßort 
tctj^agemcinc'Scfcblieflüng bietet Logimen- Mufeoj mie ingleicben i?ateinijcb (Mui^um) 
l)ötei/uiem ^aufe/ bie unter ein ©cblopgc'/ Aldrovandus, biCCalceolarii, worraius, UUb 
dus ‘U ibobon mit mebrem obeiibcbnter Bai- anbere in bergfeicben ^anbelgetban- 
tqii ^ ^^crb. Vitruv. Sign* ) bcfebeu tbetbeit ' §. lo- Uu Studio ift gfcicbfalö ein ^ort ber 
1% Uiib meit bann einem 9 laritdtetV/©e'/ f^talidner? unb/ auöberSlnfuntftbonSHom/ 
5(fej ®^auö jutrdglicb / niebt bor jeberman Icicpt ju emteffen maö eö bebeutc. Unb ber^ 
ttt rtJ^Oon ju lafi'en / fo tommt 3bm auch mv/ fteben 0i^ierunter nicht allein eine Academie 
lic{jj^tnoep5;imi cine^Conciavis gar f%/ ober hohe ochul/ ober auch ben Sfeillm^^ 
§. 
(it\^ ^onditorium 
fame ^urtigfeit felbft/ melcher bon Xugenb'/ 
, btif^ jmar bepmPiinio ©emötbernbafelbftgetriebcutbirb 3 fonbern 
%et X ) unb fonft / ein ©rab- Sllbietbeil eö alle anbre Orte mehr / ba otfentliche ©elegemy 
BJabinen bat c Condendo vd abfeon- bdt ift (uub uffb nicht minber in S^Jaturalien^# 
ött u’ ^omXJerbcrgen/ ober ettbaö an einen 5tammern ) mehr unb mehr ma^ guteo ju 
5 iibhi5 allgemexnen 5 fnlau|f abjufonbern» lernen. 
^jf-^^^nicht minber fronen juftuumenoge^/ Oaiieria tft / nach gemeiner SJleif^ 
QihV:'’^mtur'/®maen bonnotbenift t foiß 
^hhtpfiegtgegeben merben 
litdten in^eberhiguitgjunebmen/ bcrgleichm 
l)if( \A'J<-^poßtorium , faft eben baö / ober fo ju rifa in Italien / unb bai^ Ambuiacrum oe^ 
9%!}” %otbefe / babonim borigen Kapitel Medkinifchen ©arfenö m ikpben/ babon au 
Unb ftnb borAoiten Rcpofitoria ab'/ gcboilgenDrtengebanbefttberbentbirb- . 
gebraucht/ unbburchfelbwe^SBort gebraucht ftch aber auch im ^talidnifcheu 
aoen morben / 0imflober©efdmfe/ biefe^ Söorteö / jungft'/ gebuchter septaia (cm 
ß hur» 
