r .55 
anche per fiffatto vizio quali prima 
di due anni muore di tabe . E del- 
la fteffa infermità perifce anche la 
femina , dopo che li è sfruttata d 3 
una infinita di polipetti , Coficchè a 
ragione ebbe a dire Plinio , che ul- 
tra bìmatum ?ion vivunt : e che : 
pereunt tabe femper (a ) , femina ce* 
D 4 le- 
pi fetenti , cum cancelli & cancri ipfum exedunt 
& conficiunt . Qjiamobrem eum non amplius 
anno vivere dteunt . De Nat. anìm.lib.V I.c.28. 
(a) Per troppo lufsuria tabefeunt anche tutti 
i ragni mafehi ; e dell’ ideila infermità dopo 
le lor figliature perifeono le ragne feritine . 
Quel detto del Salmo 38. v. 15. propter ini - 
quitatem corripuifli hominem . Et tabefeere fe~ 
cifli , ficut araneam anima m ejUs ; moflra che 
nell’ Oriente fuole quello male accadere an- 
che agli uomini fregolati . E quella natia 
bellezza della Volgata verdone , non la ce- 
de punto alla energia dell’ Originale in cui 
leggefi : Diffoivifit velut t'mea quicquid in eo 
efi defidsrabile . Perchè nella cattività di Ba- 
bilonia ( che fecondo il R. Salomone , è il 
deplorabile oggetto di quello Salmo ) per ca- 
gion di tale quivi ovvio male , perivano be- 
ne fpelfo i trilli Ebrei , e i dilfoluti Idolatri. 
E volendofi il facro Tello generalmente in- 
ten- 
