G10 
R. Meli 
che osservazione (’); finalmente un ristretto della medesima Me- 
moria fu anche pubblicato nella: « Raccolta di storia naturale » 
(tomo I, Roma, stamper. Pagliarini, 1784, in 4°; da pag. 337 
a 345 inclusivamente). Or bene, il Lapi, parlando delle ceneri e 
delle deiezioni mobili lanciate dai vulcani nelle loro eruzioni, scrive 
il brano seguente : 
dell' Accademia Quirina negli orti dell' Emo. e Revmo. sig. Cardinale Neri-Cor- 
sini, pubblicata nel « Giornale dei letterati » per gli anni MDCCLVIII e 
MDCCLIX. Roma, fratelli Pagliarini, MDCCLX (da pag. 103 a 111). 
Di tale Memoria fu tirato un estratto a parte in 8° di pag. 8 ; ne ho veduto una copia 
esistente nella Biblioteca, già Corsini, ora dei Lincei. 
(0 Lezione accademica intorno l'origine dei due laghi Albano e Ne- 
morense presentala alla Sant, di N. S. Pio Papa VI da Giov. G. Lapi. 
Roma, A. Fulgoni, 1781, in 4° di pag. 26. 
In questa 2 a edizione, accresciuta, il Lapi reclama per se la priorità delle 
osservazioni sui vulcani laziali, sabatini, cimini e vulsinii [pag. 24, nota (a). Cfr. 
ancora : Becchetti Filippo, Teoria generale della terra esposta all' Accademia 
Volsca di Velletri. Roma, Paolo Giunchi, 1782, in 12°. Ved. pag. 328] e dichiara 
di averle comunicate al De la Lande, il quale poi le avrebbe pubblicate, senza 
citare il Lapi, nel suo « Voyage en Italie », stampato nel 1769 (ved. tomo Vili). 
In realtà, il viaggio del De la Lande fu fatto negli anni 1765-66 e la 
l a edizione del Voyage en Italie fu pubblicata a Parigi nel 1769 (8 voi. in 
12° con atlante in 4°), mentre la data della l a edizione del Lapi è del 1760: 
quindi anteriore di 9 anni. 
Dell’opera del De La Lande si fecero parecchie edizioni. L'edizione del 1769 fu contrafatta 
nello stesso anno a Yverdon (8 voi. in 8°) ; poi a Liegi. Una traduzione libera con aggiunte di 
J. J. Volclcmann fu stampata nel 1770-1771 e 1777-78 col titolo: Historische kritische Nachrichten 
roti Italien. Leipzig, Fritsch, 8 voi. in 8°. Fu tradotta in olandese da Goens (Utrecht, 1773, 3 voi. in 
8 * l * * * * * * 8 * * 11 ), ed anche in russo (Pietroburgo 1776 in 8 ) ; ma l'edizione russa è incompleta. La 2“ edizione ri- 
veduta dal De la Lande del Voyage en Italie contenant l'histoire et les anecdotes les plus singn- 
lières de V Italie, les usages , ecc., fu stampata nel 1786, (Parigi, 1786, 9 voi. in 12° con atlante 
di 36tav. in 4°) e finalmente se ne ristampò a Ginevra una 3 a . edizione corretta e aumentata nel 1790 
(Genève, 1790,7 voi. in 8°). 
Il Lapi, come ho già detto, reclama la priorità delle sue osservazioni sui 
vulcani Laziali, Sabatini, Cimini e Vulsini. Ma, nelle « Mémoires de littera- 
ture tirées des registres de l’Académìe R. des inscriptions et belles lettres 
depuis l’année MDCCXI, jusques et compris l’année MDCCXVII » al toni. IV. 
Paris, imprim. Royale, 1723, in 4°, trovasi stampata una Memoria di Fre'ret 
Nicolas col titolo « Réjlexions sur les prodiges rapportez dans les anciennes» 
(ved. pag. 411-436). Or bene, nel capitolo I (Des météores, pag. 414-423, par- 
lando della caduta di pietre avvenuta nel monte Albano (l’attuale monte Cavo) 
sotto Tullio Ostilio, caduta menzionata da Tito Livio nel lib. Ic. 31, il Fréret 
suppone, per spiegare il fenomeno, che il monte Albano possa essere stato 
