De Canicula Ariftot. Lib. II II. 
Qonclufio . 
ftiiv ' •nnZATUVWHTnVOJTUy <<W rx fAtiaetuxrx 
c ?* 7r ‘ vn ^r»t OTr * XfrSt* 7rv%uv>yuyAl%g3v , Impmaejlpifa tHj rsv Aeigtiyy» <ru*« ra tvXo* i itju-rlu/ 3h- 
X 0 iecim' riW * 'r*'“ At< I ue ctlam ln adolefcente qui tuffi expuerat tunicam eradam vifcofamq;. con- 
dum »ir.” art ^c 1 A- ir- C ° r P 0r * S * n illterna P arte laryngis, quod epiglottida conftituit.hic yAcu-rf»^ legen- 
*ft lar ! ma - e ^ i ^ mUme ^’^ am VCCX i " u P rac l i( ^ is l' c ] uet: >l i g ll l a ’l' u bftantiacraira,vircora, pinguifq; 
rien- ^^mcernam partem occupans. Epiglottis cartilaginea foliun eft, extra laryngem eamq; ope- 
tcrir ‘ ‘miles, multos errores ex vtriufque figura , fitu. fubftantia,vfuperlpecftis,emWdaLXt quiuis*po- 
S J * Clam raedlocr ‘ tcr eruditus . ^ ,■* 
pellau 1 ^ C V, ^^^quos, y t diximus, Ariftoteles Tpj^mlea , ideft,meatus capillaresap- 
ni m .f P rocu l clll l : >io in tantam tenuitatem degenerant, vtnullum meatum ineife putem:libere e- 
nrnjl 1 ei am qtiod vidi. Cum caniculas faepius dilfccuerim*recentiaq; earum oua,millus mihi omni- 
apparuit: fruftraq;, fi aliquis eflet.illic a natura mihi conditus videretur. Nam aut vt abunde 
lo tur m Ur , 1 f tUr ’^° d ad n “t ri ti°nem accretionemq; neceirariumfit.aut vtaliquidexouo exhauria- 
a*Ili^ atUS 1 ’ cine ^* e necefle eft. Si per hos trahendum aliquid ellet, eorilmcapita vteri vehis adhxce- 
Locux Galeni 
emendatus ■ 
T emtes 'tl ■ e 
& catuli ,-s 
a)npt}f(is,t /u 
ex euorS- atr 
lis -e-- dent 
>.e,j]c meastis 
. Quare cimi neque capita vtero adhqreant, fintq; ang udiora qua parte a apii 
e x 1 , 7 UCIC " L ’ ncc l’ c i|f Inea tus, neque dici pofluntruihil vero per hos ex ouo effluere perlpicuum eft 
lunci ° nsl P lus conii dentia , qui craffior e(t,quamvtpertam tenues meatus permeare queat. Non 
d u § '^ ur meatus, ledouorum appendices, capreolorum vitismodointortte,adretfnendum aefirma- 
Vten “ dl< l ua q“ e in vtero ouum, vt neque Curfum, neque deorfum loco moneatur : quoad in eo, cai ore 
cui, n ° rmacus ^to tempore in lucem exeat. Sed longius f ortafTe egreffiieft oratio. Orne de cani- 
* ‘“periunt perfequamur . & ^ 
^fmTh V ^o lUr qUemadmoaIum reIi q ui galei , caeno gaudet: vnde fordida& lutofa fcmperjcapitur, 
arovirusrefipit,e^cr^rnentitiaeft, concotftu difficilis. 
^let^d 1 ' • eauimu H caniculam eile Ariftoteiis oftendu nt anatome generandiq; ratio ab Arifto- 
‘ t! ? n ? m T U i P I fum - c “ m enim nunquam ad maiorum galcorum molem accrefcac.dicituc 
tetur 7 r , C°' r’ . ah Athenaro ( & Oppiano li.i.) >*u«v© , id eft, catulus.Vt autem penitus nofce- 
, no um fupinam <Sedifte£tam,fed& pronam exhibere voluimus. 
iiLLQNivs hucpiiceMuftelu Varium feu Stellare nominat:cuius verba pona infra cuMuftelis 
D E CaNICVLA saxatili. 
C E 
F 
A 
4a 
. Rondeletivs. 
( LjtUi. s htllonius gctltum sh II. irem hunc cfle putabat. , ftd reprehendit cos Kor.deletm . ) 
^ ar ifrequ ' U “* nC ’ CUtlS af P entate duritiaq; differt, illain coeno & litoribus dc 
t *cb i no s U c"| t . 1 . U ^ v " defi i7 t * 1Ia % ius ’ h * craroca P ia t ur .ti 1 iinmarinaftroadIummum cubitalis eft* 
1,011 alner qn|° S all ^l uado l«perat,cuteq; adeo afpera ac dura eft.vt ea lignii ebu rq; perpoliri poffint, 
t,0r es habet 77 cuce ‘fl 1 ^atmarjeadernenfium capuli muniuntur.Prxcerea maculas corpori afpebfasla- /r\ 
Ca °didas v 'i D ie c fl me l‘ore, nihilominus tamenfeiinum quidredolcnte. Caeterum mammas i lias 1 * 
^differp UCl U l ierior ( drtttotth- ) caniculahabet.ouatcftacea plane fimilia, nifi quod maiora finr. 
** Cu 'am faxatilem^ mC im P u ^ erunt,vtacanicula Ariftoteiis diftinguerem, vocarem q ; cum nodas cani • ^ 
t, Aculam r OR , OL r LARIVM . DE CANICVLA SAXATILI. 
ill “ e tfig Ura axa tilem luam RondeletiusMalHIis cattam algarium nominari fcribic.fed ea quaex- 
^ CS P ri Ho Loa, 0rL ; COni n en /i C CUm lllac i uani guttum auguerum ( pro catroalgario)inter muftelos ftjila- 
er 5! olQ CoRn I wr n8lt:Bc ^ llonms:cui multo obtulius roftrumeft,<Scc magis aucem congruit illi titiem 
SSod^d { ° UlVet ? nommcinterfteUarespingi^&mmorem cognominat. 1 
^ Uirn Cani favla u P e ^ taCem >" l A li inMuftelorumvrl Ganum genere, afperiorem tribuit Rondeletius xr v 
£r iOS P er Poliendiso r'b S S anicu ^ i ; ,T, P llciter abeo dndxdbdgalei etiam fteilans cute fabros li- tZLZ 
fe sl « ul s P Su nt ( VU r °} ere tradit. At Rondeletio-gaieus fteilans cute l ? uiore eft qui 
aff *flenilbus cari- ) qui galeumfladatumeffie credunt eum qui dnoftris catto ruclue«>,a 
a a ar io \ ocatur.led non redte, &c. Ariftoteiis caniculgcutis admodum quidem 
P s tivprfl» 
