De Elaea tene. Lib. i V. | 
'quidem ioiflexioprimagenitiui pluralis vltiinam circuriiflexamtfed fieri poteftvt hoc vocabulum , licet 
'non animaduerterint grammatici , excipiatur,licu t 8cj£A**u * > > mtr /»► Ariftophanes in Hojca- 
dibus , , uisvlAsu# JWah^ovtm jMCt/ n» «.«era/ ajrxrxyyltx , ( nicliuS {C7xrz.yy.Lt> • paroxy tonum ) 
Vt citat Atheriqus . v , . . BriAbryit?» 
Ariftoteles, & ex eo Athen^us, echinorum genus quoddam brifios nominant, fa/oseve. Idem aliter 
bryttiisin Leqicis Grsecis icribitur. a^oti© genus eftechini pelagii, vt ait Ariftoteles . alij pileem elle 
dicunt.aliqui tribus fy liabis fifzyyhvlou feribunt , Hefy chius & Varinus.B^unu; quoque animal quoddS 
eftHelychio. A‘Ci*i* , echinorum marinorum geniis, Iidein . Etalibi , A w^tt ( Helychius duplex ha- 
bet ) echini quidam marini, quos Atiftoteles (imb/3»i#<r<im ) vocat. Sed hjc vocabula corrupta 
l0 videnturaboefoto-nii.ficenim Ariftoteles nominat, echinos qui edendo non funt.de quibus etiam Mi- 
chael Ephefius quaerit libro 4. de partibus animalium . Quoinbdo( inquit.) Ariftotelesechinoscali- 
diores,qui etiam ad motum agiliores funt, plenos excrementis, ideoqueeibis ineptos dixit? nam fi ca- 
lidiores funt. melius eos concoquere & excrementorum minus habere par erat, nec ede ineptos cibo, 
an dicendum calido's quidem elle, fed voraces, & prae copia ihgeftorura , qua: calor natiuus eorum vin- 
cere non poteft,cruditatem iri eis fieri? Ibide rii Ephefius Scholiaftes plura adfiirt de dentium & ven- 
triculorumin echinis ratione, quae ne lim prolixior, omitto. Non modo , led etiam veneriofus 
fuitechinus ille marinus, queminpotioneperLearehumei tradita Arcefilaus Batti Iuiciemonis filius 
cum letali morbo laboraret, hauriens ad mortem compulluseft. meminit P1 ut archus inlibrode virtu- 
tibus haulierum . A^/d-ra» , genus cochlearum, vel locuftarum, ( quie cum abundant frudus perdunt:) 
Vel apicularum V $**»., 2 isMfe*rBT? aji? > V arinus « §iuint's r £»-»u* 
xo Iri caufaeft frigiditas ( inquit Ariftoteles ) non folurri vt pilus, fed etiam entis, terrena ditraq; euadat. XwiAfcraa. 
indicium vel echini pelagij ( wmo» ) faciunt : ejuorurii vfus contru vrniieftillicidia eft, quippe qni frigi • 
ditate maris praealti, in quo degunt (lexaginta enim, atque etiam amplius , patfuum gurgite oriuntur) 
ipfi quidem exigui (int, led aculeos grandes durosque gerunt, caufa magni tudinis eft, quod incremen- 
tum corporis in iplos conuertitur. cum enim parum caloris obtineant, neq; cbn coquere polline, iri ultit 
oB eam rem habent excrementi.aciilci autem, Sc pili i &. reliqua generis euifdem excremento nafcun - 
tur.Dliri vero Sc rigidi modo pene lapidis condant , propter frigus & gelu, Haec ille de generatione a- 
nim. 5 . 5 . Hoc genus echini medici conterunt (vt ferioit Philoppnus ) ac ftrangurialaborantibus, hu- 
mori alicui admifeentes, in potu tradere iolenc, Nipbus . 
Sagitt arivs ( Td^rt),' ) in inari rubro piocreatiir: & quoniam echini ipeciem ac fimilitudine.m m. 
habet, firmis & bene longis Armatur aculeis, dilianiix n.zj. 
Eocne pifcis,qui&ophidion,Kiranides 1 . 7 , VideinOphidiQ. 
DE ELACATENE, RONDELETlVS. 
I N pifeium Catalogo ftatitripoft hepar helacatenas Plinius numerabit, & Atlienxiis poft hepitum. 
Sed animaduertendum apud Plinium lcribi helacathenes , apild Athenarum elacatenes : qiii pbftre- 
ifnam ledionem lecuti FeftuS & Golumella elacatenam dixerunt: qiianquam apud Columellam non 
elacatena, ,fedelacatalegebattir, cui voci elacatenam rede fubftititit Hermolaus; Qui fi nt autem eia - 
catenes,declarat Athenaeus ex Mne/imacho i M iVaa , 'tuu*©-', •, nhjxtxii!- 
»«» MSsktiruiw tm-viSeiot «\ . Mnefimachiis in Hippotropho, Scomber , thynmis , gobius, ela- 
catenes: funt autem elacatenes ceticei ad faliendum idonei . Feftus : Elacatena genus eft faliamenti , q, 
-+° appellatur vulgo melandrya. Columella: Scombri,carchari,elacateiia\j; vencriculos : &, rie fingula 
enumerem, falfamentcrum,omuiiim purgamenta, f Letatur deefia i qtmmp (iibutin pt(cmtsprJ>eri onne- 
ftiti ) Ex his colligo elacatenam pifcemhiille ex thunnorum genere, vel thunnis & lacertis corporis 
fpecie confimilem.longum icihcet&cetaccunSjiaculi vel coli vel fufi figura, iri extremis tenuiore, irk 
medio crafllufcuta,il verbo quod iignificatcircumuoluor& circumuertor. Curii falituri ido- 
neus efletpifcis,fadUmeft,vtnon pro pilee lolum,fed pro falfamento fumereturt quemadmodunt 
garum , Uquor, qui ex garo fit pifce . 
Quod ex thunnorum genere fit, vel thunnis fimilis elacatena, fulpicari iicet ex Fefto, qui elacatenam 
genus eflefalfamenti lcribit, quod melandrya vocatur: nam uhxw^veautore Pamphilo& Athenio, fu* iA 
f 0 $u>u»uy «Sof 4s» . S unt & LUAa^uxt i «vt* . id eft, p&rticulx thyiinoru pingtlio- 
resrqu^ alibi, vt opinor, dicuntur Koswr» Imni». His.fubfcribitPliniuS de thynnis membracim cqfis 
loquens: Melandrya vocatur caeft&querui^ alFuliS ItntUliiUa . Pr&tereaex eb qj fimiles pifces conitlgit 
Athensus, in ijs qui ex Mnelimacho profert, quaeiam citauimUs , perlp ituum ellepoteft , meridii ni 
vntim elle, vt pro x«j3«e, HoAwlegenduni fit. nam hmS:'k diffimilis eft & vita Sc Corporis fbrma, »a/«« ve * 
1 0 eiufdem generis , vt ex fuperioribds libris conftat 1 . 
C O R O L L A R I V M. 
Elacatene ego mafculinbtintu genere citra vllaafpiratione ^tulerim, i reiftb i' &<xdu},ficat vufy.&i 
yidetui- .a. fai lamentarius hic pileis, vel pars aliqua eius «Scfalldmehtu ex ebfaiftu, nod quide ;1 viii bd 
tfaxoKw ( vt Rondeletius conijcit ) led a nomine >t q, colu fignificat,denoriiinari:q; fortcColi fpe- 
ciemaliquomodoreprxfentet, in extremis tenuior,in medio crallibr, quod idem Rondeletius fulpi- 
catur. h AaticatTii, vero muliebre nendi inftrumenciim ab >Ja««m» deduci Etymologiis coli i edat. A puti 
e .hdem & alios grammaticos Lexicorum feriptores , plures vocabuli pAMxav: (ignificatiorics qui yolbs- 
nt !eget. Porro elacatenem ex thunnorum genere pileem fuilfe:vei thunnis Sc lacertis corporis fpecie 
^^ilem.loHgurcilicet & cetaceii,idem Rondeletius putat: cui facilealfenferim.itaq; ipitd Pliniu: 
j funt laceriorum venera, continuo orationis dudu legerim. , 9atA»anW 0 ! v-prt** 
^Ae a V nus - a l ,U(i Helychium alpha in fecunda perperam omittitur. Ku&sr, nAmwft, kL j iuu-f , 
Mn ^ nd ff a P u dAthen^u libro 7 : vbifimiliter forte jp cobio coliaslegendu fuerit, vt eodem in Ideo iit 
- UHaChi ver ^* s R-bndeletius caftigat. ^ r,ovylx<; & 
•A©. i) V'***™* i Idc Athenaeus . Apud eunde iibro<>. nominatur ek MnefimfacKo,K^iit»»« 
'l Aa> '-* 7IV © , ( lego r,KXY.tt'ri\r vel in plurali numero >jA «W w, ) x.iwosatixtM&c. vfurpatiu' 
P 0 luojcolojtelo, arundine, fupiemajnaliparte,c 1 ^ ** * 1 ’ - 
, quibas omnibus figura’ oblonga & reda conuenit.- 
