Tfnxr. 
1 >»«*. 
I)e Aquatilibus. 
to 
3 
fi SimonPaulus Suerinenfis ery thrinos capi fcribit in laqu Suerinum alluente non procul Oceano Ger 
manico.Dat rhombos Siriueira,DicarchHitora-pagros:A<5tius Syncerus Neapolitanus, erythrinos puto 
■pa-n-orum nomine intelligens. Ariftoteles , Dorion 8c Speuiippus in fecundo Similium pifces fimiles ef 
ie dicunt phagrumserythrinum, hepatum, Athen^us. Et rurfus, Erytlirinis hcpatisq; fimiles pagri (unt 
roltro duntaxat breuiore. Mihi aliquando erythrini Venetiis confiderati, pilees pulchri videbantur, 
lubrufFi,magnitudinefere qua au ratae, fed figura oblongiores, ac minus rotundi,pun<5tis quibuldam ccb 
ruleis inlignesjpraelertim in dorfo, oculis magnis , carne in cibo bona & albiiltma. I n omnibus piicib», 
excepto rubro(erythrino)& hiatulahoc diferimeneft, vt auc conceptacula (eminis piolificihabeant, 
autvuluaSjAriftot. 
Et rudus hbroi.de generatione animalium capite 4 . Si quod genus eft (inquit )quod fceminmafit,& 
marem difrinetum non habeat, id ex feiplo animal generare poteft. quod etfi nondum fide digna explo- 
ratum habemus, tamen facit vt in genere pifeium dubitetur.eorum enim quos rubros fiue rubelhones 
vocantjtnas nullus adhuc vifus eft,fedfoeminc omnes fcctu plene reperiuntur. Verum de his nondum 
•compertum habemus,quod fidem faciat fatis; Erythrini &channs (omnes* -Jt addit ‘Ifpvdeleuut ) vuluas ha 
tere traduntur, Plinius. De fexu erythrinorum & channarum , vide Rondelecii feripta fuperiusin 
Charina. . r 
F Optimi funt marini pifces 8c fubtilis carnisJlli nempe qui degunt in litonbus petrofis autarenofis, 
vtaurate, palleres, arbores, &c.Mich.S:u)onaroia.Rouiliiones trilliz (* ieftmutl )perfimiles,in lacu Al- 
bano &Tiberipr?cipuenalcuntur.parui funt &infuaues. coquuntur & condiuntur perinde ac la&eo- 
liniyPlatma.nomen quidem Kouillionis arufFo colore fadumvidetur,ab erythrinis tamen genus diuer 
fum : cum lacu (Iris & fluuiatilis pileis fit,& magnitudine faporeq; diuerlus , vtapparet.Itis inpifceru- 
beilione : Pipersligull:icum,careum,ferpilliim,;ipii fempn, cepam ficcam : vinum, pallutn, acetum, liqua 
men, oleum: amylo obligas, Apicius io.7.Fragolinivuigodidli(inquitIouius)ex his quiallanturpifci- 
bus longe probati (Timi. Sut enim &guftui gratiores, &(tomacho nequaquam molcfti.vtpote qui ratio- 
nabiliter febricitantibus iplis conceduncur.nam pr^tet id quod deomnious laxatilibus Auicennain— 
tcllexit,Pagri(£rrrfcm.-»)nul!amvifcofilentiq; humoris exuberantiam habent: qui etiam ip foiure con- 
ceduntur. quoniam cum vniuerfum pifeium genus frigidat atq; humidcj fit nacui humi da liigidaq; ci- 
baria febricitantibus Hippocratis authoritate debentur, vt aliquando mirer quofdam fcrupulofiores 
medicos, eum febris adiit, totum prope pifeium genus perdam nare . Hos pifces hyeme longe fapidiffi- 
mos experimur.fied ad fummarti fapons gratiam accerfendam,ganeonumiudicioues omnino conditio 3 
nes requirere dicuntur,fcilicet vtfint & recentes, & frixi,& frigidi : ira tamen vt Arancii mali fucco ac 
modico pipere torpefcences eorum pulpae aliquae* parce molliantur & excitentur. 
G Erythini in cibo fumpti Venerem conci tanc,aluum fi Hunc, Plinius. Ery thrinus faporeiucundoeft,5c 
alimentum praebet copiofum . in cibo fidit aluum : fi in vino fuffocatus moriatur , Veneiemcie 
redicitur vinum illud epotum, vt ait Xenocrates: vel, vti refert Piinius,rubellio in vino putrefa&us, i- 
is qui inde biberint , taedium villi ( idemPhnim refert de vino tn quo anguilla dtt*Jiru tietat* ) afterc , Vuotto- 
20 
nus. 
jq a Erythrini epitheton ?«v>\eftOppiano,rubens Ouidio. v'4-ha.A E>y9-«vou?, Ho- 
merus Iliad.S.Scholiaftes Erythinos,montes Paphlagoni? aut Ponti interpretatur ;Hefychius(in cui- 
us vulgato codice vltima male acuitur)ciuitatem & regionem Paphlagoni^, 8c genus pileis. Erythini, 
H ' jidKvo , inquit Eurtathius,vrbseftPaphlagonif,didta^rubore,vt refert qui fcripfit 1 « tivix.» (Siephanue ^ 
de vrbtbH?,&c*tn cutm euttlpato codice ultima acuitur. ) Strabo autem duos fc opulos ede tradit, qui nunc Eiy- 
thini dicantur, ldq; k colore, qui pifei etiam erychino nomen dedit. 
f Super omnia ery thrino & fepia velciprohibebat PythagorasjLaertius. Gyialdus in libro de fymbo- 
lis Py thagor^,() r mbolum u>i c;>v-9jVae ted-iav : hoceft,Ne Erythinum edito, interpretans. Cum vero ( in- 
quit)^ ytbinus pileis genus fit coloris rubri , nos e (anguine & vindidta abftinere monet Pythagoras, 
imitatus Hebr^os, quinus ideo praeceptum eftnefanguine vefcantur.Ficinus nonredte hoc (ym bolum 
tranftulit,Rubrum quidnefufeipias. 
Ervirophthalmvm Carolus Figulus nominauit pifcem fluuiatilem , qui Germanis alicubi i- 
dem (igmficante vocabulo £forf«//edicitur.CircaAcroniumlacum,alburnum A ufonii fic vocant, pifei & 
culum minimum, cui rubefeentes oculos etiam Rondeletius tribuit. Videiupra inter Albospifces, in - 
Corollario ad Leucifcum Rondeletii, paginabo. Sed &a’ium paruum pifciculum fluuiatilem , quem 
Galli Veron appellant, Rondeletius Varium, Grxci quidam ( eodem tefte ) ab oculorum colore 
vocant. 
Esox pileis ^ Plinio femel nominatur, his verbis:Precipua magnitudine thynni funt,&c.Sunt &in 
quibuldam amni bus haud minores, filurus in Nilo,elox (al’ eios ) in Rheno. Rondeletius exos legen- 
dum putat, & pifcem Antaceumintelligitqui fine ollibus eft. Plura leges fupra in Corollario de Hu- 
fone,( quem dotli plerique antaexum interpretantur, )pagina£o. Albertus ezox per z. fa ibit , & alios 
fac h fum (ideftfalmonem) vulgo didtum : alios hu Ionem interpretari ait. fed Plinium de falmone ienfii 
ie verifimile non eft, cum eum pifcem alibi luo nomine appellet.neq; de hulone vel antac^o , opinor, is 
enim non in Rheno, fed Danubio Sc quibufdam aquis in Danubium influentibus(tefte Alberto) capi- 
tur.Ceterum in Rheno maximum elle puto fturionem, deinde lucium,quem Germani Htiht, circa C 9 - 
loiwam Schttvcht appellant : alii.fr/SwrfC-fvel Snok- Vltimum ctuidem vocabulum e.litera prfpofita (prarpo 
ni autem potuitproGermanico«squod noftri cum no.minibus pro more, vt Galli & itali Vn , propo- 
nunt, plxiunque decurtant, &e. vel a.tluntaxat efferunt, )adefox Plinii latis accedit. Plinium fane Ger- 
manicum nomen, vt potuit, expreffifte coniecerim, non autem L atino nomine ( vt Rondeletius , nuljx 
veterum codicum authoritate fretus, coniicit)exollem appellalPe.De Lucii autem magnitudine fuo 10 - 
co dicetur. Sturioni magnitudo quidem faueret,fed nomen non item. Si Laiks vulgo dictus, id eft,SaI- 
mo,efox Plinii eflet,elox potius per l.fcribi deberet, einLax. Idem videtur for' Helychii, quem pifcem 
quendam cetaceunrtfa.eit.Eft & Diox genus pifeis frequens inPonto.authqreFefto. ^ ^ 
