... ■> De Aquatilibus. 
c- , plorato , vt dicitur , Iolai auxiliotex qua re illud emanauit , Ne Hercules quidem contra duos* 
vamcih ani in alias hiftorias prquerbium hoc referant. Sunt qui hydram & cancrum fophiftas fui fle in- 
terpretentur ex Platone: quorum fophiftnata & cau illos Hercules ingenii ac mentis vi abfoluerit: (So~ 
f^ifarum qxt-iem tms eft catt’lkri,& qtujhoncs dubia» ita prt>pontrt,ve v. -ojolaio dubio multa renajiamur , c Ptrottm> 
'PUto in Euthydcmo affer it Hydra mfc tffe caUtdtfpm t» nsfpb<fia , cutj.ro uno jer t»onu capite amputat / , multa > epitUalu- 
h Jnmmevnmv ) 1L e t i d po ti u s, fi quis modo fane verba perpendat, per (imilitudinem quandam a Pla- 
tone dicatur. Alii(vt pluribus refert Palaephatus in libro de fabulis ) Hydram arcem feu turrim quam- 
piam minucifltmam ( oppidulur/!/Pakpbattu)f\i)([e opinantur,qux a quinquaginta viris cuftodiretur. ar- 
cis vero rex Lernus vocabatur : qui a Carcino, id eft Cancro viro quodam fortiflimo adiutus contraj q 
Herculem pugnauit. Hrcules autem ab Iolao Thebanis copiis au dius ambos fuperauit , Hydramque 
•caftellum eu-ertit incenditqtie. Alii fecretiore arcano fabula: locum datum volunt , quod icilicet Her- 
culesanimi fui ac continentis ignita tanquam face identidem renafcentia libidinum caecerorumque 
vitiorum Lernxa capita repreflerit, atque penitus excinxerit. Nec defunt qui per Hydram 6c Lernam, 
inuidiam,feu manis inuidentiam,fignificariexiftiment:quar difficillimi extinguitur , cumabiedti ani- 
mi indicium Iit , vt plane ex Ouidii & Plutarchi delcriptione confpicitur. Graeci fcriptores iiludde 
Hercule Lernae viru infe&o obfer nant, eum oraculum accepifle.le aliter liberari non poflc , nifi ad flu- 
men herbam inquireret:cuius radix colocafion, caulis vero qui lupra terram eft,ciborion vocatur, quo 
nomine vas etiam dicitur. Vnde cum apud Bellum !l tuitum eam teperi flet , veneno eft liberatus , idque 
quoniam in Phoenicia contigit,vrbs in eolococonditaeft,qux Ace ex re(re»?«fre)nomenfumpfit, quas ^ 
& Ptolemais di<ftaeft,Hxc omnia Gyraldus in Hercule. 
Lerna malo- Lerna malorum,Atun; • saiTi,prouerbium eft( vt & Ilias malorum,& mare malorum, & the laurus ma- 
mm. lorum )de malis plurimis finiui in vnum congeftis & accumulatis. Parosmiam Strabo commemorat li- 
broS.Icribens, Lernam lacum fuifle quempiam , Argiliorum ac Mycenaeorum agro communem, in 
quem cum paffim ab omnibus purgamenta deportarentur , vulgo iit natum prouerbium Lerna malo - 
rum.In hoc lacu poetae fingunt Hydram illam leptem capitum conftidfle, quam Hercules igni Graeco 
confecerit. Eam autem Hy dram Hefiodus feribit, ex Echidna &Typhaone prognatam , alitam i Iuno- 
nemimirumin odium Herculis. Zenodotusait, locum quempiam fuifle in Argolicafln quem cum o- 
mnefordium genus promifene conficerent, fetidas inde ac peftilentes nebulas lolitas exhalare, quan- 
quam re&ius autumant vt adagium ad Danaidum fabulam referatur, &c. Itaquequotieshominemfl- 
gnificamus vehementer infamem, atque omni turpitudinis genere cotaminatum, aut ccetum hominum i 
peflilentium, qualique fcntinam &: cnlluuiem facinoroforum,re£le dicemus Lernam malorum. Apud 
Hefychium Cratinus comicus theatrum, quod ex varia mixtaque hominum colluuie conflaret, A .ipvUu 
6t* to .1 appellauit,Lralmus Rot. 
Poetx nnxeruntfinquit Perottus)Hydram multorum capitum in Lernxa palude fuifle, quorum ali- 
quot exci fis totidcrn( p/ o vnedua ve! plura, vt Jiipra dictatu ell ) continuo renafeebantur. Quod monftrum 
tum totam eam regionem deuaftaret, tandem ab Hercule clauaprimo i dhim,deinde propter peftiferum 
& Alatum fagiteis petitum , poftremo cum lefe folitis cauernis ff&ndidiflet , lignorum congefta ftrue igne 
Confumptumcft Seneca:QuidfaeuaLern;emonftra,nurnerofum malum?Non igne demum vicit, & do- 
cuit mori? Hoc ideo fattum qiudatn exiftimant: quia cum Lernx palus frequenter ficcaretur , aedenuo 
impleretur aquis, Hercules deprehendit venas terrx incendio polle prascludi:atque ideo poftquamex- 
haufit eam, ignem adhibiut,& fi qua vndaprorumpebat,obftruxit. Hinc monftroHydrx nomen fabulas 
impofuerutiquoniam Glwfj aquam figni neat. Ego inde datum huic fabulx locum exiftimo,quodanguiu 
genus, fub quo hydra continetur,omniumfertililfimum fit :& nifi incendiis ferniua exurerentur, non 
«flet facunditati eorum reiiflerc,Hxc ille. 
Conftat(lecundum Hiftoricos)Hy r dramin Lerna palude extitilTe aquas euomentem, qux vaftabanc 
vicinas ciuitates:inquavno meatu claufo multi erumpebat, quod Hercules videns locaipfaexcuffic,& 
ficaqux meatus clauiit.nam Hydra Gre i CJ[on<&M elt ab aqua, nome accepit, Ifidorus. Hydram Echid- 
nx filiam Hefiodus facit, matrem Chimxrx Ouidiusipfam quoque Echidnam nuncupauit. Pars quota 
Lernxx ferpens eris vnus Echidnx. Latine quidam excetram, quod vno excifo capite t, iaexcrefcerent, 
inquit Ifidorus. Cum excetra, cum Antco deludarimauelim,quam cum amore, Plautus in Perf. Hibe- 
ram excetram fcite obtre&atorem dixit virulentum Hieronymus,Cxlius. IdcminProamioEfdrxco- 
tradetra&ores fuosioquens:Licethydra(j/jf reA-«^«)fibilet,vi6f:orque Sinon incendia ia&et, nunqua 
meum xuuante C hrifto (flebit eloquium. Panaces Alclepium contra ferpentium morfus prodeft. HoC 
Aefcuiapius decerpfitiuxca ripam Melanis fluuii Baotix,&percufliimab Hydra Iolaum Iphicli filiun* 
hoc remedio fanauit, Nicander in Theriacis. 
H.a. Anaxilas comicus fabulofa quxdam veterum monftrapro improbis fcortis interpretatur. Eius ver- 
ba recitaui in philologiade cane carcharia. Plangon meretrix tanquam Chimxraquxdam oivffttheirif 
(s»pSd too .O- Ximv»! cui oiivanc, o\j% T 'dfetmuetm eui 5 T?eui!u5(u ccf rr. '®go* stiQv r .t s/j, t) Tia$euvet wfojcriov , flV n» . 
y Pir.rcivTvr .\^i ^TtsKoirnov Y.a.v.q \ , vt Athenxus lib.i^.ex eodem refert. Verius vltimi fenfus videtur, 
Gnatbxnam Sinopx vetulxiubnaicentem,duploipfa deteriorem efle. Et centumgeminus Briareus, & 
bellua Lernx , Vergilius 6. Aen. Hydram Lernxam decantent poetx, &veterum fabularum opifices, 
quorum £ numero eft Elecatxus hiftoricus, Aelianus. 
Epi-het*. Hydrae epithetaaRauifio memorantur hxc:Renafcens,Lernxa,ftridens, immanis, colubrifera, dira» 
vallata colubris, ramofa, improba, facunda, virens, Argolis, fuperba,nocens, ferox, multiplex,horren- 
da,feptemplex, frigida, redmiua, tumens, populofa. 
Icones. — clypeoqueinfignepaternum. 
Centum an guesjciwdtamq; gerit ferpentibus hydram, Vergilius 7. Aeneid. In Elide Iunonis templ Lini 
eft,inquo(prxteraIia fimulacra) Hydram fluuii Amymonx beluam fagittis conficienti Herculi , aft aE 
Pallas, Paulanias in Eliacis. 
