De Mugilibus. Lib. IIII. 
5?9 
0 T$y i mt[AxKXK*;^rsufGr£9!rinyYAJ\i!c\uti';t MyOkis&ftA&y Mi-arejrT* S^o»tsto xtwn 
Mtjrz /u^S-eiry ur, t’ 1 tmAiojW. imwmi ^v\<;xq ; 
A ! j 2^<p!’&fgs:<Ti K%y.u; TvwvTls aixttVTX , 0 |«7i pouvovTis tgv <nA®ix xAfty. 
Sayatiles vero(inqjiit)optiinc parant. Inflammatio aliquando in pulmone fit, maxime k vinolentia < 3 f 
gulofitate pifcium capitonum & anguillarum, hi enim pinguedinem habent natura: hominis infeftiilu 
mam , Hippocrates fi bene memini. Cephaliij prefertimfuntpcffimi, qui fualponte in ftagnis atque 
paludibus ex limo nafci dicuntur: vt fiunt qui in Etruria ex Prillino lacu apud Orbatellumad mediter- 
ranea deferuntur: ita vt <Se illos etiam vituperare liceat,quos Padufiae , atque ipfi lutulenti Folia: Clodi« 
canales vificere praetenero Ferrarienfibus 3c Venetis copiofiflime probent. Nos cephalos omnes , ple- 
nius eos in ccena comedentibus dolorem capi tis ( quem morbum medici recentiores cephalicam di- 
*unt)poft paucas horas inducere fiepe deprehendimus, maxime fi ad lautiores canas ftomachi tenuio- 
res accellerint, louius. Et alibi: Maxima nunc gratia eftcephalorum ouis:qu^ geminis folliculis cir- 
cuncifa parte fiuminis,recentibus cephalis eximuntunqua: Graeco nomine palfi ok taricha, id cfit falita, 
nuncupantur. Ouacephali( inquit Platina de honefta volupt. ro. 6 3. ) fiale trito confiperges ,refcruata 
jnembranula illa,in qua oua ipfia tanq uam in folliculis Hafcuntur. Poli diem k fialitura in ter duas tabu- 
las per diem & nodem opprimes : inde ad fumum fiulpendes procul flamma, ne vehementem calorem 
fentiant.Sicca,in vafia lignea cum furfuribus repones. Edi hoc modo non iniuauiter poterunt. Veium 
ncodta volueris, fiub cinere, aut in * foculari calido & terfo fia:pe voluta : concalefacies, ac peredes, 
to < “ um Sophiatio meo hoc nil fiuauius edilfie me memini. Delatae Gr^cia illapudtim , vnde optima lali- 
iuraaduehi fiolet,Platina. 
Cato capi te 1 58. in deferiptione iuris ad aluum deiiciendam , inter cijtera requirit pificem capitonem G 
(»*zrinsimtnuStgo)Sc fcorpionem,&c. Cephali pifeis caput combuftum,<Sc cum meile inundum, ficus 
de fede,& exochadas cu rat,& que in ali js locis lunt.Caput quoque pelamydis idem facit. Oporcet igi- 
tur ambobus mixtis vtijKiranides. Oua pifcium feruata arida comeftaque, omnem laborem & mor- 
bum curant, & omne falli di um:maxim£ cephalorum & labracum,dc fiphyra:narum,&fimilium, rccen- 
tIa & arida efiaomne fallidium fianant,Kiranides in fine quarti. 
Cephalum a Grxcis vocatum Perottus fu (picatur, abeo qubd cum caput in metu occulcauit, totum H.a. 
te latere putat. at non inde, fied a capite proportione maiuficulo fic didum dodiores annotant. Dicitur 
jo * tIa m capito de homine qui magnum caput habet , Ciceroni 1. de Nat.& duri capitones , qui nunquam 
dcfententiafua immutantur, apud Plautum inPerfa. 
7 cw x.tXx\oi TiStKxilmTav 'P/jk * /.it i,?, Oppia. Latine iuftos & innoc£tes dixeris:itc fialaces,{lolidos. Eptkettt 
Cephaleam carnem Lucilius dixit, vt citat,Gellius libro 10. 
r Cephalinus, Knpx A“»@- qui & ,$A«d<MK>alius qukm cephalus , Athen. Apud Hcfychiu penultimaper 
v>Tx feribitur. Cephalinum Rondeletius eundcmmyxoniarbitratur:&-probIepfialeeendumblen- 
n »n vel 3 Ag»w'Se. 
t *n Ionio iuxta Adium Cephalenides infiulx fiunt, ab horum pifcium frequentia nominat^, Vola- 
IIII. DE MVGILE, VEL CESTREO TANQJAM 
fpteie vrht : jU*nej»am & m genere quadam adrmfi entur : prafirtim qua 
ex A. ijhtei: de finiuntur. 
Mugilibus quxdam in prxced*ntibusdidafiunt,tumCoroilarioprimoquodellDeMugilibus A 
S enere >tum tertio De Capnone.-qiu; nunc non repetentur. Mugil ex eo nomen habet , quod fit raul- 
^m agilis, lfidoms. Effertur hoc nomen dupliciter in redo lingulari. Mugil., Ouidio, Plinio: Mugilis, 
^ otatio,Iuuenali,Gazx:licut as &affis.quamuis apud Horatium alia ledio habet Mitilus. Promptua- 
vt o Ccens ( aut h°r Mugilus legit, vt d ominus:quod non probarim. Grascti *<$? aV dicuntur i redo Jfgtde, 
fyllT 4 ^ : c ? uam v . occm Catine imitancurquida,fed redum ceftreus triu fiyllabarum faciunt, & parib- 
lllli a °' s obliquos formant, vt dominus. Vocantur Sciunt a nonnullis vt Polemon ficribit. Epichar- 
fo >n p^ Uo ^ u 5 in Mulis fic eos nominat.Sed & pifices omnes ®JcwTts#Aof ab Oppiano dicuntur. Vide infr^ 
pro ° r ° * ario Murxna A .Ceftreus eft qui dicitur cephalus , magnis & cra/Iis fquamis prxditus , qu$ 
tu rd nU r mirmatea liqu^mfall e rep o irenc,Schol,aftes Arillophanisin Vefpis: vbi Philocleonconqucri- 
( pr cI -yfiftrato, quod quum drachmam eumeo diuideret ,'pro tribus obolis dederit ei MmSxc 
schoLt s “; Scholuft -) Kergioii. quos ipfie obolos elle putans in os(fieruandi gratia, vt quidam fiolent, 
Sch , s ) «ceperit, mox autem odore offenfiusexpuerit. XuufflHtrpHtzxAxfiivTMKiQxAKc, Idem 
**dem'f SS * n Nubibus. Ktfpxv ■n/d«x,>i iz.tyx.AiM Ariftophanes in Nubibus : vbi Scholiaftes : Non 
il 'jd.u 3 ‘ n . qu ?, ,i,ifc “ 3 i euKtspia . aliqui murxnas(j*u^ouV»c-,>Mf/;«f <r<pi/^ndni( ) interpretantur. 
rali s efU ° S pifices. Vtitur autem poeta dialedo Dorica in his verbis: Scttfpxv genitiuus plu_ 
c »nt I rc( ^ 0 Angulari )ce^e*,fi in Scholijs rede legitur xi x=?s£»'.Sphyr^nampilcem Attici ceftram vo- 
° Ceftr a at ’ nc Sudim appellatam : quiaroftratus fit, Sc fimilis belonc, vt inquit Athenxus, Hermolaus. 
a utor r ° ncm ^ Pobox eandem effe cum,fiphyra:na voluerunt, maioris alimenti qu^m conari, vt 
Muo U e e 1 * US ’^* 0 P^ 1 oc ^ cs ceftratn pro ftimulofiueftilo dixit, vt Pollux audor eft, Celius. 
Ferrari 5 VU • ° Ce ph a l' a Ppellantur,Maflanus.Mugil hodienotUfimusvulgb,necnomenmutauit",Vo- 
^Acapi t: ^ S ' Gerni . an ' c ^l u g i l um fiueCeft r eum,cumfpe c iem vnamfiguificatjcircunloquemurjadie- 
ft*rd e) . er , S minor is diiittientix.Ein Hzrdererim.c arum k letr.tr en k ifff* Cephalum enim (impliciter vocant 
4o 
°do venti— c , es ^ llnt candidi, Maflarins. Squamas habent, Ariftot- Osparuum.Plutarchus. Auium B 
‘In^exenl? Um lla * 3cnt,S; carn ofum,Ariftot.departibus 3 . 4. Appendices eis fuperne circa ventri- 
MueiDc ’P art e altera plures,altera vnh tantum,! dem. 
*** lacu* & * p U ’ os fubeunt.prsftantquein fluentis & lacubus, Ariftot.Et alibi rurfus, De mari G 
os a l Ce »dimt. Idem Mntfiuheus apud Athetixum tradit. Ccftrei Sc cephali cano 
Aaa 4 Sc mari 
