B Orphvm Hicefius apud Athenaeum , eiufdem generis efie, cumcIuomi,pagro,fynagride> cxtetif<J> 
huillfxnodi afserit : ( l r idt tn Cerollarte B. ) 
De Aquatilibus. 
nominant.quo magis miror cur pafllm qui Orphus legitur apud bonos authores Grscos , Cernuam 
Latine conuertant: quumnullusfitinter Latinos authores antiquos , qui vnquampro pifce marino 
Cernuam Latine pronunciaucrit aut intellexerit.T ametfi Romanum vulgus Merulas, & quos Genu» 
Canadellas vocat, Cernas appellet: & Cerni vox triuialis in ore pifcatoru percipiatur , vndealij Ch»- 
nam, alii Percam marinam, Cernuam vocant:tamen Cernas vox eis inconitans effefolet. Quamobre® 
quum nullus ex Lac inis authoribus antiquis fidem faciat, quod Orphus Cernua vocari debeat:mihi 
vifum eft Orphi potius, quam Cernucj appellationem retinendam eife.Eft autem Cernua, pifcis fluuia- 
tilis,quem fuo loco pinximus ac defcripnmus. Legitur quidem Cernuus in vedione Oppiam Latina: 
Cernuus in fcopulo , Ponti quem verberat vnda. Sed hoc loco non de Cernua pifce intcllexifle vide- 
tur, vt ex carminibus Grarcis conftat- De Orpho Oppianus ( tmmo Outdiui) tanquam pelagiopifce me- 
minit.Vulgus Graecorum multa ei nomina imponit. Sed quiainlitorc Gallico videri non folet,nomen } 9 
(B) Gallicum non inuenic.Orphus (inquit Ariftoteles) breuiexparuo infignem magnitudinem accipit. 
(E ) Orphum(ait Oppianus)T rigla capit. De hoc fic Ouidius: 
Cantharus ingratus fucco , tum concolor illi Orphus,carulcaq; rubens Ery thrinus in vnda. Nam 
pifcis, quem nunc Rophum (Orphum, Rondeletius) Graecum vulgus vocat, rubet.quanquam etiam 
aliorum colorum videri poflit.Cretenfes Cheludam, alij Acheludam, pleriq; Petropiaro nominant, 
g Magis comprelfus eft quam teres, hoc eft plus in latum quam in longum eifufus.vt Phycis.Os habet 
p^ruum vt Camharus:fquamas, quibus conregitur,alperas,corpori firmiter inhaerentes, ita vt vixpof' 
lit defquamari. Pinnae tergoris, laterum, ventris &c caudar.varijs coloribus infignes fpe&antur. Pinnam 
aliam mrergore continuam, decem aculeis munitam habet: Caudam minime bifurcam:item laterum 
pinnas & ventris obtufas. Labra, vt Scarus, carnofa; dentes quoq; Scaro perfimiles , minores tamen: 4 
(C) branchias vtrinque quatuor. A media fui corporis parte fecundum dorfumliuet ac nigricat, albicat 
fub ventre.Caput eft illi pene rubeum, vt Channae. herbis vefeitur, vt Salpa& Sparus. Maculam in ra- 
dice caudae,vt Melanurus, nigram gerit. 
fi Pifcis hic lautiores Graecorum epulas honorare folet,apud quos fine frigatur fiueelixetur,autafte- 
tur,femper eft magno in pretio Orphi vox apud Galenum paifim legitur, fed Latini Cernuam con- 
uemint:quumtamen(vtiam dixi) Cernua pro pifce marino nufquam legatur.verurahocex Theodo- 
ro manauir,ex quo demiror interpretes Galeni, Aetij, Pauli, & aliorum, Cernuam exprimere maluif- 
fc, quam Orphum. 
DE (ALIO) ORPHO VETERVM, RONDELET1VS. 
