De Polypis. Lib. III I. 
749 
curi? dlfi ? ah0 rj ft CUr ,Tr : eX , ten ? r vero . ln fummo nafo,aut ad latera , carnis quardam excrefecntia eft 
nri a °1 °l>l’ fed T Va ? fen ‘ buS 1UCC ; fine dolore ’ P endu,a fcrc - talem pilo equino circumligaro cu- 
locos dl °* 1 lura de P ° yp ° OZXUaqL1C eges apud Aduarium ’ CeUiim , & Galenum de compo&cund. 
Ded^T deS, r iU / qU ° d . d T Pf^^^H^chius&Varinus. Quercui marinaradhxrent mille. Avim*U* 
ped^& aluqi»dan»(animalca!a,)& quod polypo iimjle eft TheophralUiift.4.7. 
fa ft Po ypodlum hcrba e ^ cplain Lati j ni filiculam vocant, eius radix (inquit Plinius ) acetabulis cauerno- turk 
radi^ >CCU t, P k r* 11 Cirt «.* radlc j sa 7 d *knnanaribus indita, polypum confumit, Plinius. Polypodium 
radicem habet hirfutam,& acetabulis cauernofam,ccu polyporum cirri, purgat per aluum.&.fi quis eam 
nn S crK ;P° y P u 'P ^" a C1 a ![ manr ’ Tiieophraftus hjftorke 9. 4. interprete Gaza. Grarce legitur : &v 
: . i” 7cuVf ( x e > Jquisalligatamgeftarit,) addendum videtur *»a£ h : 
2?? P 4;??? mna ipr0 ^ lb ? Ca, L nt ‘ l Ca " Ceradmocai P fl P ol yP ode herba, abiicit chelas fiue pedes, 
r e ° POmaS ‘ Iu ^y na herba eft qua: vocatur cadytas, (caJJj/taspotittf)non tantum arboribus, 
led ipfis etiam fpims circumuoluens lefe : item circa Tempe The(!kkcu,qu£ polypodion vocatui, & qua: 
dolichos ac ferpiUum Plinius circa finem libri 16. Apparet autem aliud hoc eife anoftro polypodio \e- 
misahquodconuoluolifotcc.hmodo retfchtecab eo translata funt. neque enim polypodmm aliud ap § ud 
Theophraftum muemo.quara filiculam Latinis dichm.arbonbus & miris innafLcem. Oppianusqu^ 
dem poypum olea: arbori adhajrclcentem, hedera: arboribus le impii canti comparat. Clymenum Gra> 
io Pluiius. 88101 ^ nidem clPedixcrunt, ^ > ^ icul * scum Pem bre inter leimplexis, velucinpoly^om^cirris] 
• , Pie "° Valeriano Hieroglyphicorum libro 27. polypus pidus varias fignificationes habet , qux pro- W 
xiusab eo exponuntur: nos quoniam expracdiftis eadem intdhgi omuiapoihint, titulos falcem com 
memorabimus : qui funt, Rei lamilians accumulator, Omnium abliguritor, Victoria vti nefeius Tyran 
nus. Moribus ahorum accommodatus. Hominem qui vtilia fimul& inutilia male confumferit indi 
antes /Egyptij, polypum pingunt, ille enim cum multa , eaque intemperanter voret , cibum in cauernas 
eponens congerit : & cum v tilia confumferit, tum & qua: fuperfemt inutiliaabiicir.Orusin HicroeJyph 
Et mox : Cu ™ vero !u£ nanoms & generis hominibus imperantem denotare volunt, carabum & 
po ypatn pmgunt. ille epim polypis imperat, interque eosprimas renet. £7®- iri 
jrfoniae,^. Atqui Anftoteles&alij.locuftamapolypo vinciauthores funr,noq contra. Et pauli p^ft, 
30 y m fi°_l o 1 1 4 . E u m qui &ahena intemperanter decoquat, & demum fua confumferit, ddignances,polv- 
pumpmgunt. Is enim fi vufeu aliunde quaifito indiguent,pro pr iacdirfl a gella.Infenus etiam inter pro- 
u erbia,adferencurqusad iconum & pidurarum rationem referas. 1 
n f «>*, polypi caput, fecundum alios cirms.Hefychius & Vannus, caput quidem eius ouandiu viuit h 
dunufeulum & tanquam inflatum eft : & verbum x f te»,,inflareac diftend ere fignificat in cibo etiam in* * 
nat : nam ad caput vapores mouet,& Venerem ftimular. McaA», femen miiio fnnile (panicum ■) &uars 
Quasdam in polypo,Hdychius& Varinus. cum.J&pars 
uinum ouum 
polypi crebri 
4o tur t | nS “ ere - hxCCT * m / ll k nCV i 1 “ d ^uVWuarotunda , quibus brachia exafperan- 
aUY ' C mCn Pr ° ' p C mS P ° ni P °‘ U,K - Cllca lliain hominc finuofa olfa vocantmace- 
^Ma.quxcoxarumcapK. accommodantur, cotylas Grtcci vocant, caput autem coxa- dicitur cotyle- 
hbr CX A 1U l R h dlS 'r A * c,JX * hTav t£u) X enophon 
ne.? 7 !?— A ‘ na&usvert it : Ioxta.pia portus latera, qutequbd curuatisvtrinqge mollibus promi 
un.che.as, idcftacceprabula Graeci vocant. Sed Grxcc in cancro chela* dicuntur, in po I yp P nun . 
fluam. Ex ommdeniiffi, parte flagellis, Ouidius de polypo. Sunt ei cirri multiplices phiLafeexcre 
cirrh P r n T aCCepta r U u- : U ' mque Sequentes pediculi , manusque plicatiles, Ionius. Non lauda 
^ h Sk^ r?lI ' m °rA lcnbl ; ne fl uc x f im °“8 ohuiu \ vocab ufiGra : ca videtur: nili quis forte vim fa- 
ne™ Verbo ^ *ducat,fiue qubd capillamentum humsmodi tonderi idoneum fit , vrpoce promi, 
jo qui n"' pCndukl11 ] : r,ue contrario lenfu.quod minime tondeatur, vnde & ciriu vel cirrhidem auem ali- 
V c n 7 voluilt - Kw^qu.dem G^cis color eft quem Latine giluum dicimus. Arboresqux- 
modo “ r ? 1 3r T m 1 aree ’ ^^^^ueaisderdiaisquel.miles.ficcohrore radicibus nudis polyporum 
‘pcio am P lexa:ltenles arenas iDedlanrnr. P m nc r _ „ r i r 
Pi Sui, • uui,i unius, uoroncc radix ex lndiaattertur, fimliispedi P o 3 y- 
r^yiuaacus. Varia enamapud Gratcos brachionyn polypi, quibus vcluti cirratus cft,»ominainuenio. 
HauT' dl f untu Y am / ulus ’ & 3 P u 1 d y annum in Congro, apud^lianum, Etymologum & alios. 
^ wtorO* , Eubulus dixit, diminutiuo nomine : vt a plocamis Oppiamis »a 
Latini m c P'g rammate - Hermolaus etiam t,/*« vocari annotat, hoc eft crines: quo nomine 
<SW 6 “ Sdem VtUntU / r - 7 oi{ Toif 
PolyDiT «w» y(m<u JHTtonjjfilianus Variorum 1.1. Cotyledones Kor^MLuifJpf, 
c °tylj,) n ? C j “■ l i nt , ur5 P er ^ necducbcn,f lu a parsprototoponitur.propricenimficdicunturexis:uailla 
fubdunmr c eft ’ v 7 culs concauishmiha, (a quibus etiam denominantur, )qu* prona: brachiorum parti 
coucauitaY- ? R ? U i US: - V Cteres ° mnc ca “ u , m MiriKUjJ appellabant, vnde coryle appellatur etiam in coxa 
2af / lndedenuaronominec o t y ledon es J quae polypi cirris adnataeiunt, - 
H SwrtHfitoxpfr,,' ; dc polypo aduerfus murtenam fe defendente. Et rur- 
Rrr i f USj 
