DeScorpijs. Lib. IV. 849 
Pfellus fcorpidia nominat, diminutiua forma: cuius etiam axo^mi videtipoteft, vt&^;r*<viV,v>i<ri» 
raCSJf.Vtitureavoce quinto hsftoriar,cap.io. Ariftoteles : a/ cvtio mAolyenhflxm : cum praece- 
denti ftatim capite dixilTet: o' j' mog 7n<&- tuta Jit : vnde fcorpidis fcorpij que nomen protnifcuum ei elle 
apparet: ita quidem, vtfcorpis potius de foemina dicatur, fcorpius de vtroquefexu. Nonnullae regio- 
nes Italiae vtrunque Scorpaenam appellant. & Graeci a vero nomine aberrarunt: nam vtrunque Scor- 
pium appellant. Mallilienfes vt nondum cellant re< 9 te Scorpaenam appellare, itaparum Maflilicb Scor- 
pium vulgo Ralcalfam nominant ,Gillius.(Echini etiam maiores k Mafiilienfibus Rafcalfes dicuntur. 
Conijciorafcalfuinalicubifignificareinftrumeiitumquolinum depedtitur, fquinada alibi diftum.) 
Italice circa Genuam Scorpion vocatur : alicubi pefce fpin, vel fpino, vel fpinofo, minor praefertim Sc 
<0 fufcus. Aggregator Ipinulam pifcem k Galeno, lib. 3. de alimentis, memorari fcribit: nominatur au- spinula» 
temfcorpio eodem in libro inter durx carnis pifces. Sabot nomen cftpifcis, &eftfpinula, Syluaticus. 
nos de ArabiconomineSabotannotauimus aliquid in Calliony,mo a. Scorpio pifeis eft:, venenofa? 
pundlurx.noftroidiomateDoracaena: idem Syluaticus. fed alibi melius draconem marinum , vulgo» Saliet. 
doracenam dici interpretatur,vtdrac<jnaintelligatur:fic enim marinum draconem, id eft araneum pi- 
leem, etiam Grxci hodie vulgb vocitant. Scorpaenam fermeomnes vernaculo nomine nuncupamus 
pifcem fubrufum vanumque, & multis armatum aculeis: Cute autem minime fquamea: fed gobio- 
nis fimilitudine lubrica, Iouius Italus. Lufitanicum fcorpij nomen eft Coctio. De Germanico nomine 
nondum fum certus. Bellonius Gallico Oceano fcorpionem infrequentem elle tradit: quare Germa- 
ao nico etiam Balthicoque rarum exiftimarim. Appellarim autem ««Scorp/ijc/bjid eft fcorpionem pifcem, 
compofito nomine: quoniam fcorpionis infedfci etiam nomen lingua noftra acceptauit: vel em Mter- 
fiorp, id eft. Scorpionem marinum, priuatim quidem rufum circunloqui licet, dergroejfer rotlachr Sctnp- 
fifch : fufeum vero, der kletnergraw Scerpfijeh. Audio Frifios appellarem .SVo/wf, pifcem fere fimilemro- 
chetto Argiorum, colore fcombri , pinnis vt perca aculeatis in dorfo,binis prope nares in capite acu- 
leis. caput proportione magnum cfle, oculos magnos, opercula quoque branchiarum aculeata: cau- 
dam rubram, maculis nigris. Germanica nomina Pctermambt & Torpor ad Araneum pertinere puto: Sc 
plura de eis in Corollario de Araneo fcripfi: vbi Anglice etiam Araneum a V wer appellari dixi , forte a 
febri quam excitat, febrim enim Angli/r«rrvel/i#er nominant. Sedaliam nuper ex Tumeri meihte- 
ris eiufdem pifeis & nomenclaturam Sc interpre tationem Anglicam accepi: A raneum Plinij ( inquit) 
j 0 noftri pifcatores vocant acjU4vvy»er, hoc eft malam vxorem. nufquam in Anglia audiui aliter vocari. 
Sic ille. Nimirum autem vtpifces aranei fcorpijquenufquam tuto attre&antur.ficmalq mulieres irr- 
tradtabiles funt, &non cr.uti(Iimetradhncinoxiar. fWpromalo Flandricumelfe audio, vt& vvytter 
pro muliere, qui apud nos funt Angli aun vocem non agnofeunt : & p ro vxore fcribunt awyfe. 
Rondeletij Scorpioides Sc Bellonij Blennus, ( quem in b. elemento dedimus,) maxime cognati 
videntur. 
De magnitudinis Sc coloris di fferentijs in pelagio & lutario fcorpijs,& alia quardam ad b. pertinen- g 
tia, diximus fuprk in a. In Rubro mari gignuntur etiam fcorpij & gobij , partim duum , parcim trium 
cubitorum, Ailian. de anim. 17. 6. Io. Tzetzes V ariorum 7. 1 + <*. apud Indos ea magnitudine nafei feri - 
bit,ex Ctelia. Minores qui femipedalem longi tudinem non excedunt maioribus anteponuntur in ci- 
40 bo, mdicioArcheftrati, Iouius: qui Archcftrati verba non intellexit, funt autem hsrc: — - e’v j)0* «!)•?■ 
o*of>mo»u\ /f, liv y p* pihw -myosvov, utpaAn ego fecundum carmen fi c legerim, Ou 
Scc. id eft, non longiorem pygonq. eft autem myuy menfura, k cubito vfq; ad paruum digitum, 
«xtenfum : vel vt alij volunt, vfque ad digitos flexos : qui digitos viginti ei attribuunt. 
Jchthyophagi exteros quidem pifces xftu maris in litus edu&os facile capiunt: canes verb, phocas 
Maiores, fcorpio, murxnas, & huiufmodi non fine periculofo certamine, Agatharchid De mari rub. 
Secundum paftinacam & Draconem nihil in mari venenatius Scorpio, etenim indorfo&branchijs 
bene acutos & robuftos habet aculeos: quos fi Sipontinus vidiflet, non afimilitudincterreftriumno- 
^enduxiiTefcripUlfet, fed ex eo potius quod quemadmodum terrenorum aculei, fic horum pernicio- 
H fint, nuncupatos elfe,Gill. Scorpio niger eft, denfas in tergo fpinas habens, quibus nonnunquam 
pifcatoires laedit, Platina. Scorpioni complures appendices luperne circa ventriculum exeunt, Atili. 
Numeniusfcorpiumcolorcrubrumdixit,c«^>oi?<m'6^9-goi'. _ 
Scorpiorum alius pelagius eft, alius matyoliijf, Flicef. vide fuprk in a. Rondel. tt vayu$K interpretatur 
‘Utarium: ego circunloqui malim, 8c qui in ccenofo litorc degat interpretari. Lutariu verb Latine di- 
xerim, quod Grsci nh.pMTuu«v : ficut Arift. rana Sc cordy lus funt nAux-noux: fic&tcftudo quxdam 
'utaria dicitur. iivety<9- opinor elfe-continuatum: nAuxm vero funt pal udes parux& diftindtx, noftri 
Pfw^en, (forteaputidaaqua, vnde Scputeos dicimus,) Scgullen appellant. Grxci etiam nAaxm tum 
Puteos, tum aquas ccenofas dicunt: rac mt\ w$n yjn nAtUmToc, $ vS«r@-.funt enim ferb circa margines 8c ex- 
Jfcmafluminum lacuumque huiufmodi lacunx. Scorpiones pilees ambigunt litorales ne an pelagi/ 
*! n t> Ariftot. Ouidius in Halieuticis pelagios facere videtur: fed dubitari poteft. Oppianus vtrunque 
<0 . Cor pij genus in petris & arenis pafei canit. Mnelitheus apud Achenxumiaxatiies facit fcorpios; Bel- 
onius rufum duntaxat.pelagium&faxatilem.Pliilotimus dura carnis elFe fcribit, quod approbat Gal. 
a *atiles ver 6 pifces durx carnis non funt. Scorpiones ( in alto faetifi eant, Arift. Bis anno pa- 
riat, vere ac autumno, Ide Sc Plin.Oppiano quater, i. Halieut <** aiAksas-i. 
bycis.i. algis vefeitur, Atlien. Cancros tamen appetunt, vide mox in e. Pifeis eft folitarius. Ai hen. D 
Scorpiopifciseft3oAisi>i.9c.nam&fagenis&reticulotrahitur,Plucarchus. Fertur, Ii decem cancri E 
colligati in maris locum aliquem proiedti fuerint, adeii omnes fcorpios congregari , Albert. Ad fcor- 
P l °nes pifces inefeatio: Pulueris(^«^<o) de ligno mori, caulocinarx, fandarachx ,ana drachmas viij. 
5 1 Uc *> brafltex, numero quinque, omnia hxc cum tritico optime lsuigato, arenaque,atfufa aqua,mi- 
ceantur: Sc paft* inde fubadtafcorpiones illiciantur, Tarentinus. 
Scorpij, vt alij durioris carnis pifces, difficiles concoftu craflique funt.Philotimus apud Gal.Scor- F 
r*na duram habet carnem, fapoi is minimi ingrati, Xenocrates. Scorpidiadifficulter concoquuntur, 
* Dddd } Pfellus, 
