vnatee, pens qui desireraient la cultiver en obtieiidront facile* 
ment des boutures en s’adressant a M. Horne. 
Le Secretaire fait mention de deux lettres adressees au 
journal Nature enHecembre et Janvier par notre ancien Pre- 
sident Sir Paws on ~W, Bawson, G-ouverneur des Barbades, 
ayant trait a un volume considerable d’eau douce, qui, pendant 
lemois d’Aoutl872 s’est projete tout le longde la cote de l’lle 
Tobago ; ace point que, dans toute cette ctendue, les poissons 
et autres animaux marins etaient jetes sur le rivage, oil ils 
mouraient en grand nombre. 
II y avait eu quelques dissidences d’opinionau sujet de la 
presence de cette eau douce dans la mer et de son origine. 
Les uns croyaient qu’elle provenait de l’Orenoqne qui cu- 
rait deborde a la suite des grandes pluies tombees sur le con- 
tinent Americain. D’autres pensaient que le fleuve “ Ama- 
zone ” aurait etc pour quelque c-bose dans le probleme a 
resoudre, puisqu’on rapporte que ses eaux restent pures et 
sans melange dans 1’ Ocean jusqu’a trois cent milles de son 
embouchure. 
En tout cas, et ce qui est incontestable, c’est la grande 
pluie, laquelle, comme ici, est tombce sur presque toutes les 
autres parties du globe. 
Yoici la traduction des deux lettres en question : 
PLUIE DANS LES BARBADES. 
Nous lisons dans le Journal Nature du 19 Decembre 1872 : 
“ Je ne sais si la notice que je vous envoie vaut la peine 
d’eti’e inseree dans Nature, mais elle souleve plusieurs obser- 
vations* interessantes a propos des diets produits par de for- 
