“ L’officier cle Police, M. Spencer, d’apres M. Cassidy, 
trouva qu’il y avait danger a persister et couseilla de ces- 
ser tout travail, quand M. Piccard et M. Labonte firent 
alors un appel aux homines de bonne volonte, et tous revin- 
rent a la charge et remontant de nouveau l’escalier conduisant 
a l’etage, acheverent en meme temps le demeuagement du 
Museum et cclui de la salle, au rez-de-chaussee. 
“ A 7 heures du soir s’ecroulerent les deux autres faces 
du toit, et le batiment resta tout entier a decouvert. 
“ Et c’est cn cet etat qu’il fnt vu Lundi 30 Mars par le 
Secretaire, a son arrivee cn villc. 
“ Enfin l’emmcnagement a eu lieu aussitot qu’un nou- 
veau toit, plus solidement fait quo le precedent, a ete place, et 
plusienrs eleves s’en sont olxarges. 
“ M. Cassidy a donnc au Recteur les noms des eleves 
qui out coopere a l’execution de ce travail, lequel a eu lieu, 
dit le Secretaire en terminant, avec un entrain et une bonne 
volonte remarquable, digne d’eloge et aussi de recom- 
pense.” 
Le Recteur a done presente a la seance une liste de ces 
eleves et fait savoir le nombre de jours de travail qu’ils ont 
effectue, et il a ete decide que chaque journee leur serait 
payee a raison de 4 sh., c’est done une somme de £ 10 qui 
sera perdue a cet eflet sur les contingencies accordees au Con- 
servateur du Museum. 
Une somme de £ 10 est egalement accordee aux person - 
nes qui ont rendn un service tout special pendant le demena- 
gement des livres de la Societe, et leur reinstallation dans la 
salle des st'ances. Cette somme sera perdue sur les fonds de 
