ire avait fait connaitre le meme voeu, qu’il tenait un envoi 
tout pret pour Cayenne, qu’il s’etait adresse plusieurs fois aux 
administrateurs de la Colonic et que ceux-ci s’etaient borne 3 
a lui temoigner la bonne volonte qu’ils avaient d’executer lea 
ordres du Ministre et qu’ils lui avaient declai’e que les occa- 
sions et les moyens leur manquaicnt ; j’ajoutai que ccs admi- 
nistrateurs n’oseraient jamais prendre sur eux de fa ire passer 
a Cayenne un batiment charge de plantes demandees, a moins 
d’un ordre positif et j’engageai le Ministre a le leur expcdier, 
en leur designant une flute ou fregate de l’Etat qui ferait son 
retour en France. Je lui observai que ce moyen epargnerait 
les frais considerables d’un armement qui n’aurait d’autre 
objet que le transport de quelqucs plantes a Cayenne et lui 
parlai eu meme temps d’une autre transplantation plus im- 
portante que celle des arbres a epices. Le citoven Monge 
parut gouter mes observations ; j’ignore s’il en a ordonne 
1 ’ execution. 
Aujourd’hui que la guerre est declaree avec l’Angleterre 
et la Hollande, il y aurait du danger a suivre ce plan, a moins 
qu’on n’employat un vaisseau neutre qui se trouverait a l’lle 
de France et avec lequel les administrateurs conviendraient 
d’un fret pour Cayenne. 
c; Si vous adoptez cettc mesure ou toute autre qui aurait 
pour but la transplantation dans cctte colonic de Muscadier 
males, de Poivriers et d’autres plantes exotiques, telles que 
1’arbre it pain et surtout le Mallom des lies Nicobar, etc., je 
vous engage, citoyen ministre, a ordoimer en meme temps In 
transplantation de deux especes de Cannes a. sucre de Batavia 
dont j’ai enriclii l’lle de France ; j’ai profite des occasions qui 
se sont presentees pendant raon sejour dans la colonie pour en 
