SSorgc^urgc l>er guten |)o|fituii3 1751. 101 
minor ftnft &en Oftinbknfa^rcrn fe^c Sefonnf« 
©ic bcmcrfcit/ wie 5er eine, »eichen nwn beg 
3tben5s weiter unten an 5em ^arijonte fielet, na^ 
unb nach fierauf un5 über 5cn anbern (leigt, 
aus fbnnc'n (te an ber ©ubfeite ber iinie eben fo gut 
wiffen, um wefdje 3*if in SUaebt c« ijl , afß uns 
fere Q^auern nach bemSSenben be« 5SBagen6 bie ^eit 
ceebnen fönnen. 
®en 6 fStaiff ii(Bvat> 0üö. Sc. 
2ßir muflen unfereSBinterfleiber bernor fu4>en, 
benn bie Äältc war l^ter nitbt »iel geringer, al« bea 
?3Bintera in @4>weben. S)iefe SÖeränberung »er# 
urfa4)te »ielc Äranf^eiten, wie benn »on ber 25efa# 
l|ung ziSDlann baa 35ette juglcidb b>^fefen, ba»o« 
bie mc^rejlen bas S»cl>«e/ «‘««S« Äopffi^jmer# 
jen unb einige noch anbere ^ranl^eiten Ratten* 
©er Stunnrogcl (Procellaria cquinoöialis) 
bat »on ben ©eefabrern biefen Slamen erbatfen, um 
bie unangenehme 55ebeutung feiner 31ntunff anju# 
jeigen. ©ie nennen biefe SSogel audb SiJlaUfi^en , 
»crmutblicb »on male facere, weit, wemt (te (i<b iei# 
gen, halb ein ©türm ju erfolgen pflegt. (Ein paar 
biefer flcinen S36get begleiteten uns unb bi^lkn (itb 
ber Oberjlä^e bes 9Ba(fers nabe , wie febr auä) bic 
!£BelIen tobten. @io jeigten (i<ib nti4> folgenbett 
^age. 
^en tdSOlai^ i6(Svat> 2itnin.Su0.Sc. 
©er 'Trompeter ein fcbbnec unb tu# 
genbbafter Jüngling, »crblidb futj »or SÖlittage <tm 
bi^igen lieber unb warb Sfladbmittags um 4Ubc im 
gjleere begraben. 
