512 5 (fcenfion 1752. 
&C # ^ fcgiarc ( Holothuria velificans)) 
t)ic Cnglanbcc Manof war; t)ic ^oHdnJiec Befaent' 
^es, iint» Sauipicr, n?o id; mid) rcd>t erinnere/ 1 
lers. S)cc Ä'dcpec i(i nur ^albrunö, gerade t» | 
fcic iuff/ niete tangere unb furjere 2lrmc/ 
fd;tcimig, burd;|i(^rig, etwas. btdutid;; tcuc^tct i** 
fnllern D]dd)ten , ifJ wie ic& fetb|l erfa^jren 
giftig, unb fo teid?t, ba^ ec faum in fpanifeb'^** 
^ranbweitt ju 35obcn jinfet. Unter bem (£ap 
fic ftein, im 2ße|tmeece aber gebffer, unb bcfonbct^ 
im £0tdvj ^dufig. 3ttfe Dpinbienfat^rcc erjd^tti’/ 
ba^ fie gefc|ea f^dtten, was '^t^cnenot CarnafFe i 
net. 3d> f«nn nid)t entfebeiben, ob biefes ; 
bie Befaentjes bie rcd)ten ßaharras finb, bie, 0Ui i 
SJero Sßer, laugen, bec ^erc Sommcrcicnraf^ 
gerfFrom aufjufudicn mir befof^ten t^atte* 
2tts wir bem ©onnenwenbejirful nd^ec famet*/ 
jeigten {td; bie fliegenben Sifebe wieberum» 3^ 
barf nid)f nnangejeigt taffen , ba^ atte bie fticgei*^ j 
ben §ifd?e, wefebe id; oftti(^ »on bem (Eap gefeb<^'* ■ 
habe, fuiäe SSrufFflo^febcrn ^ntfen, hingegen ab<>^ 
flnb itjre 33aud)fIoßfebern unter bem gtuge ausg^^ 
breitet, weit )Fc fonfl bas ©leidjgcwi^tc niebt wwi^^ 
ben Raiten fonneiu ©s giebt noch eine anbere 
fliegenber metd;e gubtbornec unb ein @efd^ 
mit “Xinfe bat, icb fann aber nicht fugen, ob es 
pia Loligo ifF. 
2Bir Famen bifmat nicht nach ©f* ipelena, 
bern fuebten bie 3nfet*2lfccnfiott, be^ wethee wir bef* 
ö3tpritanferten. S)a8 ianb buf nicht mehr ft'^ 
fheö Sßaffcc, -als was bec liegen bisweiten giebt» 
beswegen es burre unb unfruchtbar ifi . unb »on b«!^ 
^orft^ 
