2JO 
t>er freien Suff auf. Um S>ier eimgen ©chuff 
gegen bic überffrömenben Men ju haben, 
fcenufsff icf) auf ber ©eite be$ Sacfborbö, 
wo bie Safelage aufgefefsf wirb, ein ©tuef 
©egelfucb, ba$ ein Heiner £>bbach gewahr* 
fe, um gegen bie SBogett geftchert ju fepn. 
Slffeiit btt} bem £in= unb Verwerfen beS 
©dnffeä war bieg, wie Ju mfincm eige* 
nen Schaben bnib erfuhr, boch fein oMig 
fixerer Suflu^fborf, SBcp einem Affigen 
fSfoffe, ben bab Schiff befam, warb ich in 
meinem Qchlupfwinfet über bab erhabene 
unb oom 9?egenwaffer fchlüpfrige SBerbecf 
bi^ an bie anbere ©eite geworfen , unb 
«war fo heftig , t, a f ^ @ cfa ^ r Ref# ^ ber 
S3orb ju (furjen; jum ©tücfe aber batte ber 
^lattborb*) eine beträchtliche ^ope, wie bie 
oflinbifchen Schiffe fie gewöhnlich ju ha6en 
pflegen, ^nbeffen war e$ ein wirflicheP ®lucf , 
bag ich nicht ba£ rechte 25ein brach, ba ich 
mit ber größten (Gewalt gegen ben ^lattborb 
nub feibft gegen baP dugerfie (Snbe ber $in* 
terfteoe (häl) **) geworfen würbe. 
*) Belingen i(i bie »rufile&ne oben «uf bem 
Sabtborbe bes' ©cbiffesl, bie man auch tyfattborb 
«cn« f - 2(. b. Ü. 
o 
**) ^ al ifl eigentlich ber .Ort am äugerfien 6n* 
be be£ ©chifffiet«, wo bie fogenanntcu Steifer» 
ftcoen eingefeft werben. ?(. b. Ü. 
