2 8 5 
Ut >b niebrtgcn Sifchc ein ©efdjenf ohne 2$ertf), 
kann Sheewaffer unb 2 nbaf 3 gerdthfd;aft f)cr= 
& E P gebracht. SBir gingen |)icrndct>ft in bad 
für unb jubereitete 3immer, n>o wir unfern 
Sifcf; gcbetft fanbcn, unfer Scblürtchcu unb 
alSbann unfer Slittagbbrot unb unfern Kaffee 
cinnatjnten , unb unb enblirf; wieber jur 2lb» 
f eife anfcfucften. — - 3 Bir erhielten (>ier , auf 
Rechnung ber Kompagnie , fitnfjig japani* 
fd)e ‘iüait^ ober IwMdttbifcbe 9 ?cid>ßt^alcr , 
•li i£ bencti wir unfere ffeincu 2lubgaben auf 
ber Steife bcfireiten foflteti , unb bie fo ge» 
nau berechnet waren , bafs nichts baoon übrig 
bfeiben founte. ©ie£ war baS erffe japani» 
fche @eib , bab in unfere $dnbe fam. ©er 
erfte ©ebraucf; , ben wir bauon machten , wa» 
tc » Steujahrbgefchenfe an unfere SJebicnte 
l 'nb Slufwdrfcr in ©ejirna , unb an unfere 
Sänftenträger, bie ftcf> für meine «Perfon auf 
10 S?ti;(r. unb etwab baruber beliefen. 
9 tm 5. Stdrj reiften wir brep Steifen wci= 
ter nach £>mura , wo wir Stittag hielten, 
Unb fünf Steifen weiter nach 6iuongi , wo 
tuir übernachteten. 2lfb Kampfer 1691 nach 
’fbote reifte, ging bie ©efanbtfdpaft einen an» 
J'ern SJeg nach Oinongi , nämlich über bie 
Sticht bep ©utura. Um biefe }tt oermeiben, 
na hntcn wir einen grbfern Umweg nach 3 fa 
