50i 
. 
/7iri 
ftf> rt 
A VERTISSEMENT. 
ON ne doit point être furpris que l’Explication , dont nous accompagnons les Planches 
de ce Supplément , foit fi courte , tandis quelle eft fi longue dans quelques volumes des 
Planches de ¥ Encyclopédie. C’efi: que toutes les figures de nos Planches font fuffifamment 
expliquées dans les articles auxquelles elles fe rapportent , de forte qu’une fimple indication 
fuffit ici , pour éviter des répétitions fuperflues j au lieu que dans X Encyclopédie les Planches 
ont été ajoutées au texte où fouvent même elles ne font pas annoncées , de maniéré qu’il 
falloit néceflairement les accompagner d’une explication alfez étendue pour les rendre 
intelligibles , & fuppléer par-là au texte. Il n’en faut pas conclure , comme ont fait quelques 
gens ou peu éclairés ou mal intentionnés , que ces Planches font inutiles. Au contraire 
elles complettent l’Ouvrage, fur-tout la defcription des Arts. Si l’on fépare cette vafte & 
riche collection de Planches en onze volumes , des dix - fept volumes de difcours , on 
n’aura qu’un Ouvrage mutilé & imparfait. 
