4 €mieifüP4 
tc^ mtd) mit 5er ^5bü5unß nnh ^efc!)reibmtg Der ötiib Uttftcötbarejt, HeiV 
neu iinb aifeiiHeimlcn <Jond)i;Iien gan^ imb Qar nicbt befaffeu mode nod) 
fonne. 3d) i)abe meinen ’^orratb berfelben Dem ^errn ^rof. ^atfcb p 
3ena abgetreten, inDem Deifdbe einen guten SCnfattg gemad)t, auf feeb^J 
5^u|)feitafdn ^ond)i)üen De^ @eefan5ei^ Dor^uilellen , unD Dermutblic^ 
Damit förtfai)ren mvb / obgleich feine ^rmartung, Diden "^ei)fa!I mit 
Diefer mübfameii Slrbeit §ii jtnDen , nid)t erfüllet morDem ^un iblltc ic§ 
fre.^!tc5 luerft mit Den Neulingen auö Dem ©efcbled)te Der ^egel imD 
Stuten, Die £inne Conos nennet/ mi5 mit Den neuen Gattungen an^ 
Dem 0crd)4ed)te Der i|30r^dlanfd)necfen/ Diefer Cypraearum Linnaei , htv^ 
Dortreten nnh Den Slnfang machen. SUIein Da id) fo glüeffieb gemefen, 
auö Dem 0efcDled)te Der iSoluten/ Durc^ Den ^ei)|lanD meinet beiden, dl^ 
teilen imD bemdDrtefien greunDeö , De^ :^ 0 niglid)en ^errn S^unÜDermal^ 
ter^ engl er. Die DtrrücDilen unD allerfeltenilen (Stüde erlangen: 
fo oei’Doffe icD ^ur 0üte meiner £efer/ fte merDen mir eine leidste 
jefomtg megen Diefer cond)t)lioiogifdben (SünDe imD UnorDnung angeDei^ 
Den lajjen/ Da^ id) Diefmial baß 0efd)lecDt Der Voluten ju meinem er^ 
jlen unD DorneDmilen ermdl)let/ imD eö eben an gejlellet. 
€!nige llnterfd)eiDititg^^eid)en, ^lerfmale uitD 0igenfd)aften/ mclcße 
£inne bei) feiner i^aracteriil'ifd)en ^efd)reibimg Der Voluten angefü^ret, 
miiiflnt ia itii'Dt a\ß gan§ allgemein imD auf alle paffenD angenommen iinD 
angefeDen merDeit. v^olurae feilen nacD Der Eingabe De^ £innc ecaudatae 
feptt/ mtD mit feiner verlängerten ^lafe ober 0d)n?an^ verfeDen fepm 
©urcD Dtefe €infcDrdn!img Dnt er Diird)au^ mand)e fptnDdformige Muri- 
ces, ahS §tim 0):empe! Trapezium, Tulipa unD Dergleid)en meDrere/ ob fie 
gIdcD Du^ •>5auptfenn|eid)en Der Voluten, nemlicD eine gefältelte @pin? 
Deücf^e, coiumeilam plicatara aufrodfcii fonncU/ aii^ Dem 0efd)led)te Der^ 
fdben proferibiren mtD au^fcDlie§en mollen; Da tß tl)m Do^ feiner mürDe 
verarget Daben, memter ihnen unD emigen anDern immerhin ein pdglein 
imrer Diefem 0efcf)lechte vergönnet/ Darauf fie einen mdt (Idrfern 
fpruch mailen fonnen, alö Voiuta mercatoria, unD auDere ihrei^ 0elid)tcr^* 
S)te £inndfd)en ?8oluten feilen ecaudatae fepn. ^emio^ aber h<^t tß 
£imie nid)t gemagt? Die Tsjanko-@d)neife oDer Da^ -Opferhorn, toelehe^ bet) 
Den gran^ofen le Marbre, laRave, le Navet hd^t; Ol)ngeachtet bet) ihm/ 
nad) Dem eigenen 0eildnDmfe De^£inne/ tefta caudaca porl)anDen Ül/ 
von Dterem @ef($lechtc auö^ufchlie§en / fonDern tß berdtmiÖtgjl unter 
Dem ^iamen Voiuta Pyrum, Darinnen aufgenommem ^^immer tvürDe 
