irö 
Sötfcd bet in Piaffe 
»tur »on einer ©(eile jur anftern, fünftem ifer Am 
wachs fomntt mit anfterec 'Sfeicrc iferen , ftic fic^ 
»on einer ©teile jur anftern begeben, unft t^re iTtah? 
rung fturd) ften DJlunft cinncfemen , ganj überein, 
hat man ftas wofei cirtgcfcfeen, fo ftefeef man auch 
jttglcid) ften Uttfctfchcib jwifchen her erften 5ßeran* 
fterung öfter einem (Ep, unft ftcr jwepten öfter einem 
<püpgett ein. 55epftc |ütft nid)ts anfters , als ein 
Anwad)S an ©tieftmaffen , aber auf »crfd)icbenc 
SBeife. 5) tan Wolle ft od) ja feicrauf wofei Achtung 
geben. Denn cs feat einen uncnblid)cn 9lußen, 
unft rottet ftie Sßerwanhtung , bas hieugcfpinfle 
ftes allgemeinen 3 l 'ttfeums, mit ©trumpf unft 
©fiel aus, (Es fto^t aud) ftic »ermepnte jttfailt^ 
ge Beugung ftcr ^feiere über ften häufen. 
^ 20cit aber ftic einen spüpgen ftie ©lieber ftes ju* 
fünftigen^feiergett »iel fteurlicfecr unft untcrfd)ieö# 
fidler als ftas anftere ftarflcHt, wie aud) Ariflotelcs, 
ftod) unwiffenft, angemerft feat, fo will id) fic Um 
terfefeiefts feaber in jwep (Eiaffen abtfeciien. Die 
einen will ich fd)led)tweg <püpgcn]obcr 25rüufgcn 
nennen, ftic anftent ©olftpüpgcn, obgleich ftic 33c? 
nennung ©olbpüpgen fo gar eigentlich mit ftcr©a# 
d?e nicht übereinfommt, unft aud) alle ipüpgcn, ftic 
ften Sftatucn füferen, nicht goföfürbig jlnft. 3<h 
will gerne bet) öent cinmafel eingefüferten Otamett 
bleiben , unft mit Sßorfal? nicht gerne was neues 
aufbringen, 3ftte meine 23cmüfetmg gefef nur fta? 
fein, ftic 2öaferfecit ju ftnftcn, unft, nad>ftcm id) fte 
gefunftett, cittfültig in iferer natürlichen ©d)önfeeit 
»orjuflcllcn. 3* bringe nicmanftcn mefer auf, als 
er felbft mit mir in ftcr Sflatur fturd) fauerc müfe? 
fame Arbeit finften wirft. 
Benennung bet Dfjiergett, bie unter biebritte 
Orbnmtg natürlicher SSeranberungen, 
9>üpgen genannt, gefjbrett. 
3« ftenenjenigen ^feiergen, ftic ftie crfle 2Betfc 
ftcr ftritten (Eiaffe natürlicher aßcranftcrungcn 
fturchgcfeen, unft fturd) anwachfenfte unft ausfdßa; 
genfte ©lieber, ftic ftie haut auffprengen, ftic ©ejlalf 
eines 'Püpgcti aitncfemcn, an ftem man alle ©lieftj 
maffeit fteutlid) fefeen tan, ftaju, fagc td), gefeören 
rors erfte ftie dienen. Da»ott feabe id) ften Mt 
nig öfter ftas 2Bcibgen, ftie fummeln öfter dienen 
ofene©tad)cl,fta8 ifi ftie 9)tanngen, unft ftie gemeinen 
Arbeitsbienen, ftic wefter 93lünngen noch 2öcibgcn 
jmft, (Internal ©lieber »oit feinem @cfd)lcchte an 
ifenen ju »crfpüre« ftnft. Den (Eperflocf ftes 20cib* 
gen, öfter ftes fo genannten Königes, feabc ich ju# 
erfi bep ftem un»crgleichlid)en Anatomico, ftent 
herrn 3ofeann »an horne, ProfelT. Anatom. & 
Chirurg]*, tm häufe entftccft. ^>tcrbcp ifl mir auch 
ber £err 20. ». hoorn, Arjt ju ©d)looten, gün? 
fHg unft beforfterlid) gewefen , inftem er mir einen 
frepen Zugang ju feinen dienen »crjlattct feat. 
ferner bcfTftc ich mich ftic 9)üpgcn fowofel ftcr 
Könige, als fter Königinnen, unft ftcr gemeinen 
SSienen. 3# f an «uch *fer ©efpinfle jeigen, ftas 
auf ftie litt fter ©ciftcnwürmer iferes ifl,ingleid)cn 
ftic 23iencnfeäusgcn unft ftas honigroofl, in rock 
d)en (ich ftic 3^lg cn ber Könige, ftcr Königinnen unft 
fter Arbeitsbienen, nebff nod) anftern ©eltenfecitert 
mefer, beftnften , ftic ich auf »crfchicftcnc Arten jum 
Aufbefealtcn jugcrid?tcf feabc, unft an ftenen id) ftic 
über alle maffen fünfllid)C 23auorhnung weifen 
fan. Defglcidjen fan ich auch ften ftrcpfachcn 
©tachel unft ftas ©ifftbcutclgcn fowofel »om Mot 
nige als fter gemeinen dienen weifen. Aud) bet 
fealte id) ftie ©aamenflösgett unft ftie SKutfec fter 
Könige auf» 
An ften Q5icitcn unft übrigen blutlofen ^feieren 
ift cs etwas merfwürftiges, ftaft man iferc iunge fo 
fteutlid) fefeen fan. ©ie beflefet aus jwep weifen 
23lüsgcn. 2ßic ftenn aud) ftie iuttge an blutrct^ 
dien ^feieren, nad)ftem man ifenen ftic Seuchtigfei* 
ten abgejapft feat, aus weiter nid)ts als 25läsgen 
unft £Köfergcn beftefeet ; weld)es ftcr berüfemte 
tOtarceUus SJtalpigfei fefer wofei erfaferen feat. 3 a 
id) getraute mich ein gleid)es »on anftern Qnugc* 
weiften ju befeaupten. Die aufferc haut unft ftic 
übrigen häufgen beffefecn aus ttid)fs als jugcfd)lof 
fenen Aftern, ©cfelagaftern unft fo weiter, bie fturd) 
ftic unbegreifid)at Sßirfungen fter Sfiatur ftd) ju# 
weilen wiefter auffchlieffett. 
9lid)t weniger iff fter 25au fter übrigen ©ingef 
weifte an ftcn23tcncn artig unft wunfterbar. 2ßcil 
id) aber im aßerfolg ganj ins befonftere umftärtft« 
l id) feicreon feanftcln werbe, fo will »oriepo nichts 
mefer fta»oit geftettfen, fta meine Abftcht if, ften 
2ßeg ju ften befonftern Abfeanftlungctt feiet erft ju 
bafenen, unft überfeaupt »on ften ^feieren ju fpre* 
d)eit. Unterfteffen, befrad)tc td) bic fefer feltfame 
Svcgierung unft hanftlungcn ftcr QJicneit, ftie allein 
aus unft in liebe beftefeen, unft »on Überfecrrfchaff 
im geringjlen nichts wiffen, fo fan ich mid) tttd)f 
enffealten ju fagcit, ftic Oiatur feabc ©djaüfam? 
meru »on unjüfelichen 2öunftern an ftiefem '^feiere 
»erflegelf, ftic ftd? uns bep eifriger Unterjuchung fter 
Art ftcr 25ienen öffnen. Denn in ftcr Stfeat iff forg* 
faltiges Ütadjforfchen allein fter ©cfelüffcl ftcr 
Ofatur, unft aus ftcrfelbcn allein föitnen unft foHen 
wir iferc ©efeeimniffe feerborfeolcn unft an ften Sag 
legen. 
Auf ftie Korbbienen folgen fti c/cntgcit, fttc in 
©arten, ^elftem unft ©ebüfd)en leben, unft ftarttm 
wtlfte 23icncn feeiffen, Da»on feabc ich feefes Ar^ 
ten, unft ftarunter eine mit langen hörnern , unft 
eine attftcre mit einem »crwilftcrtraufecn leibe. (Ei# 
ne ftrifte »on Anfefeen wie eine 20efpe. h«cr»on 
feabe ich einige in lebensgroße auf fter XXVI lat 
fei unft fteren 4 , 5/ 6 i 7 unft achten Abbilftung 
»orgcflellef. 
gerner bringe id? unter ftie ftrifte Dehnung ftie 
wilfte 25icne »on Alftro»anftus, öfter attfters ftie 
cinfam ßiegenfte 2öefpc »on 9)loufetus. hic’r»on 
befilje ich bas ipüpgeuunft ftas ©cfpinfic ftes 20ur# 
mes, wie aud) ftie 23ienc felbfl unft ifer Dlcfl, ftas 
fle aus ©feingen, ©anftfftrngcn unft ^feon machet. 
3h folchen SUcflcrn feabc id) auch* eine feltfame 
2öefpe gefunften, ncbfl einem Käfer unft einem 
20ürmgen, ftaraus fter Küfer cnt|lefeet, fter aud) bep 
mir nad) Sßerlauf eines »ollen 3afercs ju einem 
f leinen Küfer wuefte. Unterfteffen lebte es ftie 
ganje 3cif über »on nid)ts als ©teingen unft Sfeon. 
2)lan 
