natörltc&er Sfträn&mmgfli. 
50?<m folfc alfo bet; nafje nicht recht fagen fontten, 
tvc(ct>c6 »ott ben beet; betagten Thiergen bicfesDIcfi 
bauete. Sod) ift cts wohl auffer ^weifet/ ba(3 cs 
hie SBalbbicnc fhuc, bic ©teingen tragt , tmb »oc 
bte eigentlid) bas oi'ff jubereifef ift. 3‘n granf; 
reich finbet man biefe Dlejtcr atibcn alte« SDtauern 
in groffer 3Jicttgc. 
CThut fönte td) and) bic Rahmen S2$tcnen tont 
©oebaert hierher bringen. Sod) vocit ftc ju uns 
feter »ierten ©taffe gehört , unb feine 33icne, fett; 
bern voar^aftige fliege ift, fo roifl id) ftc am gehö; 
eigen Orte betreiben. * 
Ötun fontmett bic Sßefpen bratt. Seren ^abe 
id) |tcbcn 3lrtcn, mit famt ihren JpSufgett, barin; 
nett nod) einige jngefponnene ^upgen liegen. Söott 
bet gemeinen 2lrt biefer Stßefpen jfettc id) auf ber 
7 ten 2 lbbilbung ber XVIIfett Äupfertafcl bic 
©d)nau$c, unb auf ber 4ten Tfbbilbuitg ber folgen^ 
ben XVllIfcn, bie ©«fftblafe, »or. Sie»iertcgigur 
Tab. XIX |Mf ihren ©perftoef, unb bie i.ote 
Tab. XXVI bie grö^c 7 f rt ber Sßefpen, unb fig. 1 1 
«ine feitfame äßefpc »or. 3^) ^abe ihnen auf ber 
14 unb i5ten 2lbb Übung nod) einige »ott ber flein? 
jten 2fv t SBefpen ftinjit gefüget. Zuweilen f;abe 
id) aud) befunbett, bafj bic SBefpen ben Beug, bar; 
«ns ftc ihre 9 ]c|ter ntad)cn / an ben güjfcn tragen. 
Ppicr gehört auch btc Tkffartwcfpc her, bicaus 
einem ©olbpüpgcn entfielet , »on b'crn man fagt, 
baf es »erborben fep. j|)icrt*on befipe id) jwattjtg 
treten, .ipuffnagel hat bereu 242 lrtcn abgebübet. 
©oebaert §at beten einige »»eilige bc|d)ricben* Sod) 
fan man biefe 3 (rt g liegen aud) in bic vierte ©laffe 
bringen/ tvie mir ju feiner $eit hötett »»erben. 
Unter meinen 25aftarftt>efpen §abe id) bic brep; 
fd)t»«nüge SöJcfpc »ber Stiege, unb fan ba»on »tcr 
3 iuen aufweifen. ©ine ba»ott habe id) auf ber 
XxviÄupferptatfe unb bereit x 3 gigur, unb eint; 
ge t feine auf ber XLIV unb XLVten itupf er platte 
»orgcftcUct. gerner beneid) aud) unter ben SBcfpcn 
bic cinfdjtvaujige SEBefpe ober gliege mit ihrem 
Sßurmpüpgen unb ©olbpüpgcn, aus bem ftc »er; 
mtttelji ber gäulitifj, wie man fagt, i&rcn Ur; 
fprung fiat. Jd> habe nod) mefjr fetnbe unb feit# 
fame 2 lrfen »on 25a(farfwefpett, bie id) »icucicpt 
in meinen befonbern ^fbijanblungcn betreiben 
Werbe. 
Seit 5 ßerfd)Iingcr »om ©oebaert bringe id) aud) 
^ie^cr, ober biejenige 2 lrt »on OSafiattwefpen, fo 
bie ©pinnen tobtet, unb bager ber ©pinncntöbtec 
f onntc genennt werben. Sicfe 2irt fommt mit ber 
^Boiferticge ciniacr maffett überein. Scmt bas 
3tas, »»cld)C 0 biefe Hßcfpe mit ibveit Bahnen auf; 
reibt , öae burepbogrt bie SBolfßfticgc mit ihrem 
Stächet. 
3 d) habe attd) nod) biejenige 3 Crt »on 33 affarf; 
t»e(pcn, fo bic itaub n bcfd)abigct. Sod) ift ifmett 
bie^aprung gleichgültig. 53 cp Mangel ber eitien 
Vergnügen ftc ftd) mit ber anbcrit. 
Olun fomrnen bic Jportüffen. Sabon ^abc id) 
iWcpTirtcn unb baö ©cfpinfie ber Sffiürmer, »»ie 
aud) bas spüpgen unb Jpäusgcn, in wcld)es ftc |id) 
cinfdjüeffcn. @ie fmb fo gefräfig, baf fie, ob ftc 
23 on Söefpen unb 5^3^» 1 17 
glctd) felbjf iu ber 93 ?itfcu bon cinanbcr gcfihniftctt 
jüib, »on intern gutter nid)f «blaffen. 3ft biefeg 
na^, fo ftepert es »»icberum jur SBunbe heraus, 
Sas liabc ich einigemal mit etwas -f>onig erfahren. 
Sßon biefen Jpotniffcn ffcllt bie pfe gigucT. XXVI 
bie groftc 2 (rt, unb bie pfegigur Tab. XXIII eines 
i^rcr Jjattegen bor. 
hierauf fommt bic SSotnmcl ober Rommel, 
Sabon f^abc id) ad)t Wirten, unb unter i 6 nett eine aus; 
lüttbifchc mit ipurpurffügcln. I)uffnage( f^at fünf 
2 lrtert babott abgebübet. ©oebaert f)at ben ÖBttrtn 
bcfd)riebcn. 9 Jieittc erfte 3 lbbilbung auf ber XX VI 
^afei ffeift bas Ülcft ber Bommeln bor, unb bie 
jtbölfte eine 9 )f ittclart bon Bommeln. 
gerner bringe ich bie ü)fücfen hierher, bie aus 
betn üi>affcr entfielen, tote aus bereu befonbern 
2ib£anbltmg erteilen wirb, bic id) bott rcd)tswegen 
auf bic 2lb()anblung bon ben dienen folgen lajfctt 
folte. 2ßcil aber bas fpüpgen bes ttafen^ornigen 
Käfers wegen feiner att|c^nlid)cn ©röffe unb Seut; 
fidjfcit biefer ©laffc ein groffcs 4 id)t giebt, fo »biH 
id) $ubor bon biefen ^anöcltt. 
3d) Ijabe aud) gfiegett mit gülbencn 3 lügen,unb 
fatt babon jwep 2lrten aufibcifctt. ©oebaert fiat fie 
aud) bcfdwicbctt. 
2lud) habe id) bie fefmarje güege, »»eiche beit 
Q 5 fütheu fo Dielen ©d;abcn f(mt, unb ftd) utwcifc; 
hetts »Die ein Heerlager in ben ©deren tüebetfcfüägf. 
SOian fagt, fie fomrne aus bcm 2 üaffcr(HTDor. 3 d> 
null bem aud) nid)t wibcrfprcd)en. ©s finb mir 
»iele Totere befattnt, bie jid) mit einmal aus bem 
SÖaffer herbortfiun, ba fie jtt»or einige innen 
ge»»o(utt haben. 2öie 3. ©. bie©d)iHcboIbenattf 
einmal bei; ganjett üJiißionen aus bcm2ßaffer ftd) 
erhebet»/ »Die aud) bie SÖlücfcn, bas Jpaft't, unb an; 
bet-c Thiergen mehr. Sa einige ieute jie auf eit»; 
mal in ber fttft falten, fo finb fie auf bie ©ebanfen 
gcrathen, fie würben in ber iuft gebohren. Diur 
ift bas »»unberbarfie habet;, baf bas Jpafft furj 
nad) feiner ©eburt ftirbf, unb bie attbertt nod) lau; 
ge brauf leben. Sic ürfaebe bcföon habe id) iu ber 
2lbhaubiuitg »om f)afft angegeben. 
3 d) bcfiüe weiter bie fchmcttcrlittgSarfigc glie; 
ge, unb »ott ber ©corpionen fliege bepbes bas 
SDJatmgeit als bas TBeibgctt, inglcid)cn fünf Wirten 
»on ber SSolfsfltcgc, unb bie glcifihfitcgc, bic »»ir 
Ptcpfcr nennen. Söon bat gemeinen gliegen fan ich 
14 ’ilrtcn aufsDcifen, unb nod) 24 anbere fcltencn, 
ba»ott einige ©chlaugcn auf ihren glügdn b liefen 
taffen, anbere breite ©treifat »»icSÖtnbcin, anbere 
fd)»nale ©f reifen, anbere glccfen; an anbern i|I 
35auch unb 52 ?ru)t »erfd)icbentiid) mit grünen, gcl; 
ben, rothen unb golbetten garben gcjcichncf. ^mff; 
naget hat 2 5 Wirten »on gemeinen, unb bann nod) 3 o 
»on fclfcnenglicgcn abgebilbet.Ser flcifigcÖoebacrt 
aber 48. 3$ fan mich alfo nid)t gtutg »erwutt; 
bcrti/Wic es bod) mbglid) gaDefeip baf ein fo ftcifii; 
gcr DJiamt ganj im gertngfien ntd)rs »ott ber 2 ßa(tr; 
heit biefer Singe begriffen hat. Sod) hat er bas 
Uttglücf gehabt, baf feine ©ebanfen haben »01t 
anbern muffen aufgefetjt »»erben, bie aud) »ott ihren 
eignen falfdjcn Gegriffen »icles mit cingc tu enget, 
@3 folglich 
