\ 514 
©,549, ©er roftrotbe «Sänger. Sylvia 
galactotes. 
Temmink planch. coloriees. 25 t. F. I. Turdus rubi' 
glnosus. Meyer. Turd. minutus. Brehm. 
Siefer 5Öo^el ifi fein ©anger, fonbern eine vnabre 25 roi' 
fei, unb muß unter biefe ©attung gefegt roerben, unb jw« 1 
unter bic ©tcinövcffeln. 
©,555 unb 556. Unteralpinif^er ©dnger, 
Sylv. sulalpina. 
Temmink. planches coloriees. pl. 251. F. 2. 3. et 
pl. 6. F. 2. 
Äerr Xemmint glaubt, ber weißbärtige Sänger, Sylv* 
leucopogon fei? nur baS alte 9 »attnd;en im Srö&U«göflci D 
uon biefent Sßogel, er finbet fi# aud? in ©arbinien. 
Sf{vippclifd)cr ©anger. Sylvia Riippelii. 
Terara, 
Planches coloriees. 245* F. I. 
©Reitel, .Reble unb 55 orberbafö am fSfäiindfiett fchm^' 
manobemerft aber einige roeißlid) gefäumte gebereben 
fdjrcarjen ^alefled 1 , mabrfdjeinlicb bat ba$ 9 Jiannd;en n«^ 
ber Käufer an biefer ©tefle feine, roeiße Sinien, metd?e 11,1 
grübiabr burct) Slbreiben ft# verlieren. 25 adcen f#n> 5 rjii$' 
grau, am 5 J?unbu>infel fingt eine meiße Sinie an, gebt 0,1 
ben ©eiten beS 5 ?alfeö bevab, unb umfaßt ben fd;««’ - ! 1 ' 1 
glecE an ber Äeble; Dlacfen unb SUantel f#&n bell 0 *^' 
©rtinbe «ufgffMt nwben. 3<B befenne mW «Ber ju bene*' 
roelcBe Beibe ®8gel für eine Hirt Balten, ebenfomenig leti« 11 
itB sroef Hirten gtufBeB« unterfcBeiben. 
