en Guine'e et a Cayenne. 7 
La jettée du Sud fait plufieurs angles» 
j termine à la Citadelle. Elle ferme 
e , Port avec le quai qui lui eft oppofé. Il 
ficft pa S des plus grands, mais il eft des 
P lus avantageux pour les Vaiffeaux qui 
0nc la commodité de s’amarer à des an- 
«eaux de fer qui font fcellcz fur les quais, 
ur lefquels ils peuvent décharger leurs 
tnarcnandifes à l’aide d’une planche , fans 
^ VOir befoin de chalouppes. 11 afleche 
^tiand la Mer eft baffe & les VaiiTeaux de- 
meurent fur l a vaze, ils fe relevent à me- 
ure que la Mer revient. Si le vent eft 
toent dans ces momens, les Vaiffeaux fe 
wq«nt, & il faut de grandes attentions 
r’ "a , cm P ec ' ler S u ’*l n’arrive des avaries; 
c eit le plus grand inconvénient de ce Port, 
mais il lui eft commun avec tous ceux nui 
aiicehent. 1 
Le Port eft étroit, comme on le peut voir 
fur le * plan que j’en donne ici , il eft long 
en échange , & fait un des cotez de la Ville; 
il fe termine au Baftion des Capucins qui eft 
la pointe de la Ville, il eft coupé environ au 
milieu de fa longueur , par une branche par- 
tagée en deux par une double éclufe. La par- 
tie contiguë au Port fert encore pour les 
V aiffeaux marchands. Celle que les éclufe* 
renferment, eft deftinée pour les Vaiffeaux 
ou Roi, on l’appelle le baffin. Les Vaiffeaux 
7 font toujours à flot par le moyen des cclu- 
lès qui retiennent l’eau à une hauteur conve- 
nable. On les ouvre quand la Mer eft hau- 
- te , afin de changer & purifier l’eau du baf- 
Tom. 1. A4 jQn, 
* L' Auteur a oublié de donner ce plan. 
