55 t 
i?eu fd&retfenfanfler. Sylv. Locustella. Lath. 
Bec fia locustelle Temm. 
Gben oliwnfarb, mit eifirmi«*«, «l** 
cfen; «eWc, ©orberbal« unb Mittelbauer Kinnxi«, ««*« 
bet Äeblc ein J?al3banb eon Beinen, eif^migen, braunen 
Sieden. Sie untern ©djwanjbecffebern roftgelb, mit brau, 
treu gteefen. i?in unb mieber in 'Deutfdjtanb, unb im fnb» 
^>ct)en Europa an glflffetw 
©d>iW««9 e ** Sylv. Pkragmitis. BecliSt 
Bec fin pliragmite Temm. 91aum. I. 4^* §'8* IOi * 
Ueber ben 2lugen ein 8 elb»ei«er unb ein f*»«ri*r«u. 
«„ 51 , 4 « unb BUnW« todselb, mit »«W*«- 
«in, b«uttlbrauueuSll4m. Unttrrä4tn todfnrb. SrtiMUj 
abgerunbet. 3n ©eflraudjen nabe an ©dmpfen, in ©cTuf 
u "b 3to&r, in Seutfdfianb unb Stalien u. f. m. 
«Sinfenfänger. Sylv. aquatica. 
T emm. 
S. salicaria et Sclioenobanus, Bec fin aquatique. 
^aum. I. £af. 47. 5* 2 °6* 
Ueber bern 2Iuge ein braunfcTmarjer unb ein 
Streif. Dberleib roftgelb, mit fd)»ar|brauncn SSngSfleden, 
^nterrücEen lo&gelb 5 Unterleib gelblich rceig ; m ' b 
Seiten roflgelb, mit feinen, bräunen ©trieben. ©d)t»anj 
ä u iierunbet. 3n $io&rteici)cn in Italien, önb * n c ’ ll *‘3 £n . 
®egenben ©eutfcTlanbö. ■ ' 
