55S 
©rüner Sdnger. Sylvia Sybilatrix. 23 ed)jf* 
9 launt, 9 laci)tr. pl. 5. F. 12. Bec fin siffleur. 
lieber ben fflugen ein gelber Streif, burd) bfe 21 ugf n 
ein bunfclbrauner. Dberleib geifiggrün, ber innere glüg e ^ 
ranb gelb, bunfclbrann geflcrff. S« 2ßdlbern. 
'gitt$ * Sänger. Sylv. Fitis. 58 ed)fi:. 
9 ?aum. Olac^tr, V. g. 12, Bec fin pouillot. Motac- 
Trochilus, Latb. 
lieber ben SÜugen ein meiggelber Streifen; bt'e SüBa«' 
gen finb gelblid?; Oberleib olioenfarbig; bie untern £e<f' 
febern ber ginget fd;bn gelb. Sn 2 Bälbern unb ©ebüfebe«- 
ÜB e i b cn fä n ger. Sylv. rufa. Lath. 
9 }«mn. I. 35. gig. 76, Bec fin veloce. Tetnm. petite 
fauvette rousse. Buff. 
äBangcn bräunlich ; Oberleib rotljgrau, über ben 2 lu* 
gen ein fd>tnuljiggelber Streif, bie untern Secffcbern bet 
glügei firo&gclb. Sn fBorbbljern, befonberö ber ®d)t»ar3' 
walber. 
^2)ie auMänbifdKn geigenfreffer ftnb febr gablrcid), unb 
oft mit angenehmen garben gejeidmet, babin gebbren: 
Zfdjeril SJail. IIT. 131. Ser ©elbbalö, Mot. pensilis enl> 
686. 5. — Ser gcflecFte geigenfreffer aues ©anaba , Mot- 
aestiva. enl. 58. 2. — Ser geigenfreffer mit gelber ©urgel/ 
Mot. ludoviciana. enl. 731. 2. — Ser gelbbriifltgc 5 «'* 
genfreffer, Mot. raystacea enl. 709. Edw. 237. 2- "" 
Ser graue geigenfreffer, Mot. canadensis enl. 705. 1 - "T 
Ser geigenfreffer mtt fdjiroarjcin a)a! 9 banb, «Bail. Itf* 
123. — Ser geigenfreffer auß ber Snfel granfreid), JVIo^ 
inauritiana; enl. 705. unb anbere nicbr. diejenigen, tiri f 
