5SS 
gelbfperling. Fring, montana. Linn. "0* 
9tanm I. r. §. 3 Le Frlquet. 
®en>bbnlidb mcfir entfernt non ben Raufern, in 2 ß£«' 
bengebü'd'en nabe an gelbem, Heiner als ber »orige. St 
tat jn>ei weiße Streifen auf bcn orgeln* einen rotbbrau* 
tien ©cbeitcl unb 9?acfen, ©eiten be$ jjalicß irrig, mit 
ttnem fcfcroarjen glecfcn. Äebie am Sfödnndjeii fe&watj. 
3 m J?erbjt in fe&r großen ©paaren ; niflet in 
S3äumen, 
©panifdber «Sperling. Fring. hispan iolenais« 
©djette! unb 9Facfen lebhaft bunFeifaRauienbraun; 
StäcFen unb 9J?antel fctjroarj , bic geberit gelbrofblid) ge' 
ränbert. Äeble, iBorberbal« unb ein fd;malrS ’Panb an bet 
SSruji fd?tnara; an ben ©eiten bc$ Unterleibs langte 
febmar^e glecfcn; SBacfcn, SlugenfreiS, SRittclbaucb unt> 
Unterleib reinroeiß. 3m fublid?en Spanien, in Slfrifa un& 
Sjiinbicn. 
ginFen. Fringilla. 
®er ©dmabel ifl etwas weniger gebogen, als bct> bet« 
Sperlingen, etwas länger unb jiärfer aiS bep ben jpänf* 
Riebet geboren oon (mSIdnbifcbcit hinten t Fring, arcuai*. 
•nl. * 3 o. I. (fft bort Diel }U rotbj. — Emberiza eapensis- 
enl. 386. 2 . Utlb 664. *. _ Tanagra silens. enl„ 743. — 
Fringilla elegans. enl. 333, 1# — Emberiza ciri«. enl, i 59 ’ 
— Loxi» Oryx. enl. 6. 2 . _ Loxia dominicana. enl. 55 - 
— Unb 103. le cardiral dotnini^uain hupe, de la LoU>- 
siane. — Fringilla cristata. « n J. jgi. — Loxia capen»i«> 
biefet näbftt fi<b ben $icffcbn<ü>ietn. 
