®f*if anifcßer «ftabenfäfer. Oenas. Afer. 
Latreil. Gen. insect. I. T. X. F. 10 . Lytta afra. 
Scßinarj, punftirt, Hcdßfdßlb rotb. 3“ ber 23arbarei 
Ulltl Spanien *). 
Delfäfer. Meloe. Linn. et Fabr. 
&ie gühlbbrncr finb ebenfalls gefbrnt aber nicht 9 C * 
r °$en, fonbevn gerabe, roenigßcnö non ber Sange non 
uub Halöfctßlb gufammeugenommen; (bei) einigen 
” ai utcben unregelmäßig). Eie älinnlabentaßer fttib niel 
fltl ßer fljg bie Sjppentaßer, haarig, etmaß fabenfbrmig, 
^nbglieb grbßer, eiförmig cplinbrifcß. Eer .Rbrper ab» 
* 9l ’ß> rceic^ ; 5?opfgroß; ä?alöfd)ilb Hein, niel fctjmäler alß 
^Hinterleib, abgerunbet nicrccfig; fein ober ein nerbeef# 
t8 Scfcilbcfcen; glögelbecfen niel fürjer alß ber Hinterleib; 
.^8el fehlen; Hinterleib oft fehr groß unb bief, fo baß 
’^er jfßfer mit Griffe auf ber ®rbe nacßfdjleppt. 
Steiften ben ©elrnfen ber «Seine bringt ein bliger 
herncr, non gelblicher ober rbtblichter garbe. £>er 
^'"terlcib beö 5Bcibcf)enß iß niel großer. 
5n einigen ©rgenben non ©panien bebient man ftd) 
^ Eelfäfcr ßatt ber ^ßaßerfäfer jurn SSlafengiebcn ober 
1 ' 1( 'g nermifefjt fie gu biefem Crnbc mit jenen. 3lucb b fl Fen 
S Jvnar unncrbient, ben «Ruf erhärten, gegen bic SLSafler» 
heilfam ju fepn, norjöglich bie ölige geuc&tigfeit, 
^•Üe fje non ftd) geben, mürbe für ein ©peeißfum gehaU 
t{ V SatreiUe glaubt, tiefe ©attung fep bie Buprestis 
b{t 3llten, Snfeften, melden man fehr gefährliche ©igen» 
Kuficollii. Oliv. Crassicornis. De;. 3« Ungarn. 
