^ 9 öt&ornige 9taf#tt>an je; Caps, pilicomis. 
Panz. Faun. 
©elb , »orn auf bem jJ>älSf#ilb mit jmep t#roaraen 
3 n ®eutf#lanb ss ). 
Sie übrigen Halbflügler biefer Familie baf>™ ««' 
J N ober bretj bcut!i#e @ lieber an ber 0 augrügclfd?eibe; 
lc ^fje j(l für*, ebne (Streifen. 
Saö erfk, oft au# baö jwepte gujjglieb ftnb bep ben 
| t |j r f ur j. ■ 
Die «Seine ftnb balb in ber SPlitte ber SBruff cingelenft 
*" 1 ^ enbigen mit jmep bcutli#cn flauen, mei#e mit ihrem 
^'fle mitten am «ftonbe bc$ gußeö feflfifien, fte bienen 
l ' 5Ebcr jum Siubern ne# jurn Saufen auf bem aßöffer. 
9K«n muff au# Diejenigen «Urten trennen, bereit ©#««» 
f * immer gerabe unb entmeber nur an ber 23aji$ ober fei* 
ganzen Sange na# non ber S#eibe umgeben iff; bie 
\<n ftnb nein unb ber JtOpf jeigt hinten feine 53creuge* ; 
tUl, 8 ober beutli#ett HalS. 
Ser IRbrper ift meifi ganj ober junt 'Xtufi bautig unb 
iebr platt, gabrijiuö bilbete baraub feine ©attung 
^itfcanje (Acanthia), t»el#e er felbft nachher mjeber 
1,1 Obrere anbere trennte. 
to jH opfmanje. Syrtis. Fahr. Mac roceph al us. 
Swed. Phymata. Latr. 
Sie Sßorberfnge bilbcn eine «Urt einfingeriger ®#eere 
liie i’ep ben Ärcbfcn unb biente ihnen jum gangen ihrer 
*) Caps, tricolor. Panz. — Caps, danicus, — Cimex spissi- 
°«>rnis. Panz. — Cranicornis. Fabr. 
