594 
... r ... . , „ H ji» 
braunen UJbertt unb feinen spunften. Sange fajt i w{ " 
nien, 3n Seutfdjlanb auf 2Biefen *). 
SSevj ben anbern finb bie gu&lb'orner gwifetien be" ^ 
gen eingelenft. Sintteu'3 5at ihnen ben Onanien Cfc 3 ■ 
ranatrae gegeben, niöti fann fie unter bem Flamen f £ 
ßicaben, Cicadellae begreifen, 
S3et> ben einen ijt ber j)«.Wfcf)ilb nicht quer u,,t) ^ 
bintereö Sube ifl ntebr ober minber verlängert. 
Sie Stal ton 3 , Aetalion. Latr. 
1 * 
Sie Sublbbrnef 3*oifd)en ben 2lugen aber unten 
an ber SSruft. SWan fennt baoon nur eine amerife** 11 ' 
91 rt. 
5 teläflügltd)te Stalion. Aetal. reticulatu^’ 
Humboldt observation. Zool. De Geer, III. 5 
F. 15. 16. Cicada reticulata, Linn. 
glügelbecfen bunfel gefärbt, mit einem meinen ® 6C ' 
ne^, auf ber 23ruft eine nteiße Stnie, 3n 9Imerifa. 
*) Sie @«ttung Asiraca. Latr. £otnjtpi>e. @otbf ü ^ 
#1" 
terfebeibet firt? nach Satreiüe »on Delphax fcurd? bi* 
■l* ( 
tieligc ©time, bte jufammengebnlcften güblbörner, ,l ’ e (( 
länger «(3 Äcpf unb SSrufl finb, bad erfte @lieb ifl ^ 
«13 b«3 jtvepte. Riebet geböten: cicad. dubia et crasSU (|f . 
nis. Panz. 35. lO. 19. Delphax cylindricornis. — ^' avl ^ 
nis. gu Delphax hingegen Delph. pellucida. — ^* v£! p eC , 
— Striata. — Minula. Coquebert illust. icon. inseet- 
III. T. 3i. F. 4. etc. 
