en Guine’e et a Cayenne. 
Ji 
av çc la terre ferme voifine , qu’avec les 
vaiffeaux , qui après avoir fait leur traite à 
-foda , Ardres , Popo , & autres lieux de 
commerce de la côte de Guinée , viennent 
acheter des vivres & des rafraîchilTemens , 
Pour continuer leur voyage au Bréfd, & 
autres lieux de l’ Amérique. Il arrive aufli 
affés fouventque les vaiffeaux qui vont aux 
Indes Orientales , ou qui en reviennent , 
ctant contrariez par les vents , & pouffez 
dans le Golphe de Guinée, y viennent faire 
de l’eau, du bois & des vivres. Ce com- 
merce tout petit qu’il paroi (Te , nelaîfljpas 
U’étre très-avantageux à cette lüe, & de lui 
aporter de l’argent comptant , & toutes les 
marchandifes dont elle a befoin s d’autant 
qu’on aime beaucoup mieux aller à l’Ifle 
du Priuce qu’àcellede S. Thomé, où l’air 
eft dan^éreux <k peftiféré , au lieu qu’il ell 
lain , doux , tempéré dans la prémiére. 
Ges eaux y font excellentes , & s’y font 
avec une très -grande facilité. Les Capi- 
taines de vaiffeaux , de quelque port qu’ils 
viennent, ont foin de faire écouler toutes 
celles qu’ils avoient prifes autre part , & 
apres avoir fait nettoyer leurs futailles , ils 
les font remplir de ces nouvelles eaux , qui 
le gardent long-tenu fans fe corrompre , & 
lans engendrer le lcorbut , comme font les 
eaux de Popo , de Juda & d’ Ardres. Le 
bois de chauffage y elï à bon marché : on 
l’achette tout coupé; ou quand on ne veut 
pas faire cette petite dépenfè , il en coûte 
très-peu pour avoir la permiflion d’en cou- 
B 4 pec 
