en Guine’e et a Cayenne. 113 
CHAPITRE y. 
Etat de la Colonie de Cayenne en iyzS. 
L E Ghevalier des M. *** mouilla 
dans le porc de Cayenne le 16. Août 
171 v Ce porc eft nacurel : il eft formé c°y en » 
par un enfoncemenc entre les pointes de 
Ceperou & de Mahuri du côte de l’Oued. 
Il a allez de profondeur pour tenir à flot 
des Vailfeaux confidérables : ils y font 
dans une fureté entière- On peut mê- 
me les échouer fur les vazes pour les 
caréner. On ne connoîc point en ce 
païs ces vents furieux qui faifanc le tour 
du compas [avec une_ violence extrême, 
caufent tant de défordre aux Ifles du 
Vent : on les appelle Ouragans. On 
doit obferver dans ce porc de s’affour- 
cher Nord & Sud ; de manière que ht 
plus groffe ancre foit du côté du Sud , 
parce que le jufan & le courant des ri- 
vières l’ont fi forts de ce côté-là qu’ils 
font faire une lieue &c demie par heure 
aux Bâtimens qu’ils emportent ; au lieu 
qu’une petite ancre fufftt du côte du 
Nord, parce que les grands courans des 
rivières qui fe jettent avec violence dans 
la mer , combattent le flot , rompent fa 
force & empêchent qu’ils ne puilî’enc 
produire aucun mouvement violent dans 
ee 
/ 
