7 8 Voyages 
ma> r e & un Dictionnaire que nous trou- 
vâmes a Cayenne , & que nous nous fî- 
mes donner. L’impatience où nous é- 
nous d’aller au plûtôr travailler à la con- 
Verdun des Sauvages , nous fit redoubler 
nos foins & notre application. Après 
trois mois d’étude , nous nous crûmes 
en état d’entreprendre quelque chef; , 
etpérant de nous perfeaicnner chez les 
Sauvais mêmes dans leur langue. Nous 
rt ,oi urnes donc de partir au-plûtôt, 
malgré tout ce qu’on nous difoit pour 
nous détourner de notre entreprife. En 
fitit on ne peut commencer une Mif- 
non avec moins d’efpérance de féüiïir. 
1 out le monde nous faifoit un caradé- 
rc h défavantageux de ces peuples , & 
t,n ^ott_ fi prévenu de la penfée que 
nous ferions peu de fruit parmi eux , 
qu’on fembloit avoir coujuré pour nous’ 
faire changer de deffein. On nous apor- 
toit l’exemple du feu P. de la Moufle, 
qm pendant l’efpace de douze ans avoir 
fut des Millions volantes parmi eux , 
ans avoir fait un feul Chrétien. Tous 
les fruits de fes travaux & de fes cour- 
les Apoflohques s’étoient bornez à bap- 
tiler en danger de mort , quelques en- 
tans. On prenoit plaifir à nous exagérer 
1 éloignement infini que les Galibis a- 
voient de la Religion. Nous tîmmes fer- 
mes pourtant, dilantquedu moins nous 
voulions tenter, & nous convaincre 
nous-memes par nos propres yeux de 
tout 
