c )6 • Voyages 
raifon d’échouer , c’étoit que deux de 
ces fix que nous avions choilis avoient 
de grands obftacles à la Religion. Tous 
deux avoient plulîeurs femmes , l’un en 
avoit trois & l’autre deux , & de plus 
ce dernier étoit Piaye. Vous fçavez ce 
que c’eft: qu’un Piaye , c’eft le chef de 
toutes les fupperftitions Indiennes. On 
ne fçauroit dire combien ces peuples 
ont d’attachement pour l’un & pour 
l’autre de ces obftacles. Quelque froids 
que paroifient nos Sauvages , j’ôfe dire 
que peu de nations ont plus de viva- 
cité dans tous ces attachemens que cel- 
le-ci. Les fréquentes rechutes en ont 
été dans la fuire une preuve bien len- 
fible. Quoiqu’il en foit , nous n’avi- 
ons pas alors une connoiffance éxadte 
de leur naturel , & nous nous en tînmes 
à ce qui fuit & qui paraît entièrement 
fuffire pour raflurer un Millionnaire , 
lorfqu’il s’agit d’initier dans nos nuftéres 
une nation infidèle. 
D’abord nous ne voulûmes point 
prefl'er les Poligames fur l’article de la 
pluralité des femmes : ce début n’auroit 
pas réiifiî. Nous nous attachâmes donc 
uniquement à leur prouver les véritez 
de notre fainre Religion , & à les en 
faire convenir , leur inculquer l’im- 
portance du falut, impoffible dans tou- 
te autre Religion que la Catholique , 
les terribles véritez du Jugement de 
Dieu & des peines d’un enfer , la re* 
com- 
