SUR UN VOYAGE AUX ILES AÇORES. 23 
appartenant aux genres Erylhrœa, Rumex , Iris, Equi- 
setum, Epilobium , Cerasus, Papaver, Myrlus, OEno- 
ihera, Barbarœa, Géranium , etc. 
Le docteur Seubert partage le sol des Açores en 
cinq régions botaniques : 
1° Région de la plaine, ou cultivée ; 
2° Région montagneuse inférieure, ou sylvatique; 
3° Région montagneuse supérieure ; 
4° Région des bruyères ; 
5° Région des sommets, ou des pâturages. 
Ces distinctions sont naturelles, et chacune de ces 
régions a, pour ainsi dire, sa flore spéciale. Dans la 
plaine, ou plutôt au fond des vallées et sur les ri- 
vages de la mer, au milieu des cultures, brillent, 
entre toutes, les fleurs jaunes de Y Androsœmum Wcb- 
bianum, du Solidago azorica et des Ilypericum : c’est 
la zone la moins riche pour le botaniste. Dans la 
région sylvatique, si fraîche, si vivante, si délicieuse, 
s’élèvent les arbres des bois et les arbustes fPersca 
azorica, Myrica Faya, Picconia excclsa, Rhamnus la- 
tifolius, Laurus indicaj à feuilles luisantes, épaisses 
et presque toujours vertes ; l’innombrable cohorte 
des Fougères déploie son gracieux feuillage, et les 
Ronces ( "Rubus jrulicosus et R. IloclistctlerovurnJ , re- 
doutées des naturalistes, se multiplient avec une rare 
abondance. A la région montagneuse supérieure ap- 
partiennent plus particulièrement le genévrier ( Ju - 
niperus oxycedrus, cedro des Açoréens), dont le port 
rappelle celui du cèdre, le Myrsine relusa, le Myrica 
Faya, plusieurs grandes fougères, entre autres le 
Diksonia Culcita, dont la racine soyeuse est utilisée 
par les habitants (ils en font des matelas et des 
coussins), et un grand nombre de plantes rares ou 
