LES OISEAUX. 
loô 
Habite les taillis ; rare en été. Commun à son passage 
d'automne ; on le trouve alors dans les vergers et les jardins. 
EEC-FIN NATTERER: Sylvia Nalleri. (Temm.) 
Sylvia Bonelli. (Vicill.) 
Temm. pi. col. aj, f. 3. 
Bec bicolore^ la mandibule supérieure d’un brun 
clair, l’inférieure blanche ^ un large sourcil d’un 
blanc pur s’étend depuis le bec jusqu’au-dessus des 
yeux ^ sommet de la tète d’un cendré brun , nuancé 
de brun olivâtre sur le dos et sur les petites cou- 
vertures des ailes } parties inférieures d’un blanc 
pur et lustré } pennes des ailes et de la queue 
d un cendré noirâtre , liserées de verdâtre clair ^ 
pieds d un cendré foncé. La femelle se distingue 
du mâle par les parties supérieures d’une teinte 
plus claire. 
Cette espèce n’a tpie quatre pouces deux lignes de 
longueur; en outre, elle se distingue très-bien de la pré- 
cédente par le blanc pur des parties inférieures. Elle niche 
en Italie, sur les collines, a terre, parmi les herbes. Ses 
œufs sont globuleux , blancs et parsemés de petits points 
de couleur rougeâtre. 
Habite pendant l’hiver le midi de l’Europe; arrive dans nos 
bois montagneux , à Châtcl, Ars , Saulny, vers le i5 avril, et 
nous quitte au mois d’août. Nous devons la découverte de cette 
jolie esp,i ce d aI ,s nos environs à RI. Holaudre. Commune en 
Provence et en Suisse. 
