tet, biefc äjanblung gefdjief>t wa&renb einigen ©tunben 
öfters. Die bc»ben Sierftbcfc beS üBeibäjenS münben in 
ben 5 lfter, unb ftnb um biefe 3 e,t «°ß ßt« r » b ’ e bcm ®f tet 
3 unäd;jT: liegenben werben befruchtet, unb ttbcrjicfjen ftd) 
mit einem Fiebrigen <Scf;leim, unb geben bann einzeln ober 
Jufammerbangenb ab, ba aber immer nur wenige befrueb* 
tet werben fbnnen, fo bauert bie 2?egattungSgeit 20 bt$ 
30 Sage. Die Saulguappcit Fommen nach 14 Sagen au 5 , 
unb befialten bie .Siemen fe nach ber Slrt, halb längere, 
balb fürjere ?eit. 3 J?an bat in Europa mehrere ülrten 
entbedft, welche aber fo in einanber ubergeben, baff über 
einige nod) Zweifel berrfebt, ba fie nach üllter, ©efcblec&t 
unb 3fabrd?eit bie garbe änbern, unb bie 5Jfannd)en über» 
bieö im Jrübjabr Summe unb anbere Sierartcn befommen, 
3 Benn ber SBinter eintritt cbe bie 3ungcn fiel) gang »er* 
Wanbelt höben, fo bleiben fte im QuappenjulFanbe, unb 
bebalten benfelben, ob fdjon fte fortroad)fen bis guro §rtt&» 
ia&r. 
Wla rmorirter ? 0 Zoldf. Triton marmoratus. 
Proteus tritonius. Triton alpestris et marmoratus. 
Laurent et Daud. Gefsneri. Latreill. Trit. rubriventris. 
Daud. VIII. T. 98- F. 1. La sakmandre marbree. 
©dhwnng faft lang, mäßig gufammcngcbrikft; 3 tumpf 
oben feinwargfg. unten glatt. iSorberf&ße »ierge&ig; ^in* 
terf&ße fünfzig. £>bcn blaßgnin, mit großen, unregel* 
«tägigen, braunen gleden; unten braun, weiß geriefelt» 
