PET. ANDREAE MATTHIOLI 
ad medicar materia ftudiofos, 
Praefatio . 
I v ir l t * m eorum morem /equi , qui antequam opus fuum aggredi- 
antur , illud in primis profitentur, nihil fibi maiori cura acftudio efie, 
quam vt vita vluiquc mortalium confidant, hoc ipfc quoque ingenue face- 
re poflem . Nam ea animi propenfione ab ipfa iuuentute , quantum mihi 
otij ab artis medies exercitatione , & cura familiari impetrare licuit, id 
totum ad bonorum authorum libros euolucndos,ad fimplicium medica- 
mentorum cognitionem aflequendam , ac demum ad feribendum con- 
tuli . Qpa in re , vt certe apud omnes teftatum relinquerem , me hae 
_ . r mentC anin J°3 ; elaboraffc » vt quantum ftudio , labore , atque induftria 
confequi polTem, humans vits prodefiem , deq; ea optimi meritus exiftimarer , Diofcoridi om 
nem meam operam ac diligentiam adhibui , vt quantum in me effet , illuftfior redderetur, atque om 
nium manibus tereretur. Ad quod ea mihi vifa eft ratio commodifsima , vt ipfum Diofcoridem 
jnnoftram Italicam linguam transferrem , in eumq; commentarios a nobis Italici item confcriotos 
adijcerem. quod tunc nos pnuatum ftudium maiorefi curafubiret Italos adiuuandi, quim exteros’ 
Etemrn pauci admodum finit in Italia pharmacopola: , ad quos tamen potifsimum hsc de medica 
materia tradatio fpeftat, qm Latinam linguam norim . Hoc opus, quod fumma animi alacritate 
(inceperam , vbi abfoluiflem emili vel hortantibus amicis , vt quem frudtum antea ex meis labo- 
ribus mihi propolueram , eum poftea mortalibus percipiendum , ac omnibus sftimandum exhi- 
berem • V^erum an is talis fuerit , qualis vteflet, contenderam, malim aliorum efie iudicium, ciuam 
meum . Illud certo fcio ( fi tamen id abfquc vkio nobts teftari licet ) d multis in Italia, quorum 
judicium ceteris omnibus antepono , eo animi candore feripta noftia a j 
«f , quo ipli illa Ujbm, a t q„e c t ,a m M isn o„ ivj*, 
fane exemplo, deq; nofins commentarijs mdicio non potui non mihi ipfi ara tulai-i J 
quibus illos legendos tradidimus . Accefsit interea mihi non minor inde cupiditas externTsaun ’ 
que demerendi . eamq; cupiditatem illud auxit , quod intellexerim ijs pergratum fore fi nofiri 4 
mentarij Latini fierent. Hac igitur ratione adduftus, v t etiam ab externis gratiam aliquam infiem' 
vtq; omnibus in vniuerfum itudio , cura, mduftriaq; mea prodefiem (quod e eo quidem * 
femper habui, & prscipuum ) noftros commentarios ex paruo, quod nol«^upS«^ 
nos reddendos atque illuftrandos fiifc C pi . Quo in opere quid prsftiterim, plani ienoro ’ 
quorum gratiam , tantum m eo laboris infumpfi , qubd iam abfolutum quidem ipfi, m 
jion decodum emitto, legendo indicabitis. Neque aliudab omnibus petitum velim Qu * ^ 
noftros commentarios ea animi fynceritate, & .-equitate asftiment , qua fuos ab aliis “°‘ 
pendi vellent: vel quaipfi aggrefsi fumus illos confcribere . Nam ctfi multorum eruditorum fen' 
tenttas refellere aiilus lum , atque non pauca fortafle nimis acriter infequi , corrupta fcilicct 
do&orum pertinacia nunquam fatis explodi pofiiintjid tamen eo confilio feci, ut quantum i* m ~ 
nio perficere, quantum mente elaborare, quantum denique iudicijinre medica ex Ihidiis 1 
bus , ac uigilijs mihi comparare potui , libere in publicum ad mortalitatis frudum & milV ^ 
proferrem .Sed certa: m hoc longius, quam ftatueram, digrefia eft oratio noftra-eo cninir f” 
quo modo ) irrcpfit , ut partem aliquam aperirem noftri feribendi inftitmi. Q uo d tamen no'n! r ° 
fus alienum fuifict , mfi eius confihj ratio cum alibi, tum prxeipue fuperiu^ in epiftola nuncupa 
tona a nobis Jatms expofita effet , atque a pluribus, opinor, comprobata, quam vt hoc loco 
cu attingi debiuflct. Quare tamad id nobis accedendum eft, quodin primis medica: materi/ft " 
diolos admonendos cftc putamus , vtpote quod nonnihil priuatim ad rem prxfentis operis fL.~ 
videatur. Cum enim ab eo tria potifsimum comprehendantur, Diofcoridis contextus nnfiv- 
eum commentari; , & pl an tarum imagines , deiingulis aliqua nobis reddenda ratio eft vt n i' 
mc in vnoquoquegefferim, quod confitendum fit,nondifsimulem . De contextu itaqur IV r 
yidis , quem nequaquam praetermittendum cenfuimus, ob plurcs caufas, quas hic referre ni • , °" 
gum cflet, qtixret aliquis, c U r Ioannjs Ruellij Galli medici eruditifsimi interpretationem 
rim, dignamq; cxiftjmauerim , a ux prx casteris in noftris commentariis legatur - cum/ P j 
alij viri fimum pariter & dodifi,mi , Hermolaus Barbarus , & Marcellus Virgilms rZ " dU ° 
idem ftudmm naiuter incubuerint . Fateor ingenue me RucUij uerfionem fccutum !T “ 
propterea aliorum prxclaros conatus contempfiffe unquam ; quin potius utriufoue PniHinm r'* 00 
per admiratum, quippe quod uterque in eo maximam laudem promeruerit. IHud antr * Cm " 
gis mouit , ut Ruellium admiferim, quod eius conuerfio omnibus fafta fit uulgatior, aTfrequTn* 
tioj 
