IN LIB. PRIMVM DIOSCORIDIS. 75 
>tet i n tem J * Cticrkm thus (ut Galenus fcribit lib. mi.de comp. medicament. per genera) concoquit ,er pus mo* 
na ^ttdineha f S COrpo r ribus > nm 1,1 bumidis farcodctim ejl . P rxterea cum dixerit Diofcorides , thus infecunda Auice.Iapfus. 
qui er depra M 'r’ l %* nim f dcere > er largius cum uino fumptum interficere , hinc Auicennam crrajfe crediderint, 
*am 4pudGrl‘ lSe '!r bU5 ’ 0 ~ dbo,U£ memori £ thus opem prafiare tradit. Porro credidere nonnulli thuris Man* Man a thuris. 
*i ex pnrtc ‘ no ! brd £tdte * C£ L° collapfam fuper arborum frondes colligimus, quamfr tanquam om * 
opinamus" v™ medlca,nentum > V utcro gerentibus mulieribus, er pueris , er delicatis deijciend a alui gratia 
c « eius r 0 'i * tr^r m ^ Uldem dlite rfe habet : nanq-, Vltmus ,crahj complures produnt , Mannam thuris effe mi* 
dic. fecundi C / e t ' XSl 1 lt0< ^ dum conuehitur,euenit. Q uod etiam tefratus eft Galenus lib. iuj.de compofitione me* 
% 0 f dn >Mt p‘l e > <)n 't ' C05 ' Se, ‘' 1 U0l fr m thuris AI anna mihi redegit in mentem Mannam hanc purgatoriam calttus demif* 
>nent, s dei, 1 '* e % cn: i, us faisfiat, cum huius nufquam meminerit Diofcorides, de ea tradam, qua; ex Arabum monu * 
fiue Hq u j r ° m Pfi>q u£ q; ipje etiam in Calabria uidijubi laudatifrima colligitur. E Jl igitur y. anna quidam ros, Mannxcaele- 
lnter dum ' uult!s y u j cX « ere ueniens fublucams temporibus ^arborum ramis, c? fi’ ondtbus, herbis, lapidibus , er foto **' s hiftoria, 
tantuff, *‘ IWe " , ^ r :£rereu V‘i breui temporis curriculo coalefcens,grumofus in gumrni morem efficitur. Huius duo & g£liera * 
r * °d enteT*- lUlu U ‘ di 5 't uorum «herum ab orientali plaga , alterum uero d Calabris defertur . Eius, quod 
•#4 jlichts a et . l , t . ur f tplex habetur foecies ; pradantifrima altera,quam Maflichinam appellant, nomine d granorum 
m e ««nida ‘r- B ltem f m P to: in fi rmd t(c rd,cr uilis altera, quae Bobycina nuncupatur. quippe qua nil aliud eft,qua 
fr c c «ro, alijsfr impofturis adulterata . Calabrienfrs plurimi penditur, 
c ida, graui.AL lH ' ,. c ° l!i g‘tur, proinde foliorum Manna cognominata, minutis granulis conflans, transite 
l ° Hidef. tert i **** ^ W g rdUA is frmilis , candida , guflu dulcis atq;fuauis . Secundas partes frbi adfeifeit, qus ramis 
^fyncerV^ lct P ldibus >^rf ol ° ‘nb £ rct: nimirum U granulis conflant cr a frior ibus, cy colore longi mi* 
f*r fraxinei e4 ff £ n ° de P , eruau eC / l ° ceciderat • Coffenti<e,qua: est Calabria ciuitas,mihi falta fuit copia fu* 
t'git ur * 15 fi °ndtbus,qu£ tulapij perfide coHi guttas prorjus referebat . Accepi inibi ab incolis , quod hac mane 
'Pttfrquam fol exortus admodum excalfaciat : nana-, bodea Cale liauefafld-MnreSn. fonti ^ 
Io 
tn Us f”?'* tnaiori commodo legunt . Hinc uero fit , ut nefeiuerim ego, qua ratione dudus Fuchfrus uir eruditifri * 
lihro de «^ponendis medicamentis , quem nuper audum edidit , Mannam ( utfuis Herbis utar ) Cala * Fuchfij opi- 
Bomt” SU>I ° con ^ are S mid ' ori > floccorum lana; er bombycis referente effigiem, candidiori , er ob id alio nomine nio • 
^ ** hMC Ulll0U prctio uendi • Atc l ui cwn is * nobls P ldn ' di (f e " tidt in M *nnt,qu£ ex Ca* 
quam r, i e r U> ’ } f om > utus hanc, quam paulo ante reddidi , ueram effe, non plura adifeiam : fed reliti* 
fiitis „ 0 C / [ CUi d,cl ‘ m eom ’ n (fi nt uel med ‘d, uel pharmacopoci , uel mercatores ) qui Manna: illius naturam re* 
Uta f ^ cxmjatis exploratam habent. Duo Mann<e genera etimnum d Mauritanis diuerfis capitibus pro 
d ®'* ' «“orum Mannam, alterum uero Tereniabin appellant . Tamen non aliam inter ea foederum , Mann2: Ara 
illa ejl } q u e fo eo-/; quam quod aha Uquefcens , meUifimilis , aha in grumos concretauideatur : quee profido ura ' 
fifie o /lena H ° S aduc Htur • Quam uero ij Tereniabin uo eant, Serapionis tcftimonio er ipfam effe Mannam mani * 
Brafauoli li- 
pfus. 
njte ofi en j “ ^juam uero q i eretuabin uocant,Scrapionis tejtimomo er ipfam effe Mannam mani * 
stinguit d] W ««doritate , Tereniabin , inquit ,fibrium ardentium inflammationes mulcet ,fitim 
u °hs p errarer- ‘° C P ter emo ^ it} P e dori, er tufri opem proflat, nec aliud ejl, quam Manna . T edatur B rafa* 
num cuiufd ' U 15 ’ ^ lC0 dUm < i U£,,d « m Terrarite ( ut arbitror ) pharmacopolam cmijfc d quodam Mauritano uas ple * 
**$<> nauer™ me MJ Smilis , qii£ in medicamentis non fatis laudari potuit . Hanc equidem ex eo genere fuijfe 
t* hin Maudt Tereniabin nominant : et fi B rafauolus ipfe contrarium fenferit, cimi uelit,Tercnia * 
Qii £ t n ° r um eam effe Manna , qua communiter utimur : eorundem uero Mannam efjehuiufcc liquid£ foedem. 
^ ere Hiabin en ^ cnt ^ a A- r «bum feriptis prorfus refragatur . quandoquidem ipfe inuenerim apud Serapionem , quod 
i"o cfe Manna* 1 Am e c<e ^° c « dens melli grumo fo fimilis,cr quod aliter mei rofddum appellatur . Auicenna ue 
t0es >& poli ~‘^ ns ? lnc l u, fr> c « m gumrni modo concrefcere: d quo Mefitem nihil diffentire comperio . Credidit Auer* 
^tiuod ifif *r 1 ^ ^ Udm pl u ri m i,Mdnnam ueteribus,pr£fertim Galeno, incognitam fiuiffe . Quibus illud recla * Mann* hifto 
“liquando rll ‘n L Tr pt V radidlt Libro m. de alimentorum facultatibus, capite de meile, fre dicens . Memini pf. e *S*fl? en ' 
l«t Uelut ludent at ' onm 1 ac fruticum , herbarumq; folia mei qudm plurimum fuijfe t repertum , agrico* ' ' A lco 
anni W f e pluit * Fr£ce lf erdt dUtcm nox ’ ut P cr£ ft dtem >f dtis frigf dd ( >'- d m tum 
era m, ..t. , ^ fi cc a fuerat aeris te 
s calore exatte attenti 
que corii fub t) 1 “‘ IJC uiaet>dtur : J ed «pud nos raro id accidit : in monte autem u oano quotannis perj£pe . i ta* 
me implent r J Cr,lirl exl:endente s ,V arbores excudentes , quod ab eis defluit , excipiunt ,er ollas, ac fi ft ilia 
tempus anili IV* CeCm " e ’ lu P u f r meile pluit . p r£cejferat autem nox , ut per£fiatem , fatis frigida ( nam tum 
halitus e ter . mm Sm ^ P ridle qi c «hda , er ficca fuerat aeris temperies. At qui peritis natura; interpretibus. 
f * 'Wi,acd*nL% “t™ t '!° deuntes >f ol ‘s calore exafld attenuati ac cotti , d frigore fecuU nodis in unun 
q Ue coria r u Zl/!!l" C Hldebdtur : f ed d P»d nos raro id accidit : in monte autem Libano quotannis perfiepe . iu 
‘lelle lmple/jt U ' J , er Ca vu,c, , quuuiii. ■-«j “V 1 ' ^ J Ustum 
y um error dep r fu ld ro f c i dum Mcl ,zr acrium . Hat Galenus de Manna memor ia' prodidit . Ex quibus eo* 
^duxerint TcrctrV ^^ 5 P utdnt hanc ei fuijfe incognitam . Exijlimandum igitur ejl , quod hinc Arabes fiunt 
^ Unius libro undec' in c ' um f crlb «t Ser apio, hoc ab eis mei aerium appellari. Huius etiam meminit 
PUeque ipfo frio cxhL C j plte du °decimo his uerbis . Venit mei hoc ex acre , er maxime fiderunt exortu , praei* 
**« «uror a , filix arbo'* 5 nec onmino prius uergiliarum exortu fublucttnis temporibus . Itaque cum pri * 
PLUintque concretu», “t” 1 mcdero f c lda inueniuntur. At fi qui matutino fub dio fuere , untlas liquore uefles,ca * 
concretum (entium e;... ,r , Aerum foUue n ... . .-r '■ 
purgantis fe aeris fuc* 
Sed tam antiqua 
rmuinque concretu , 10 J add inueniuntur. At Jiqut matutino j «p wo picre, unttasliq 
califudor, fiue qu£dam frderum ftliua , fiue purg: 
^ dn narese(l utant ’ ac Liquidus ,qyfu.e natura , qualis defluit primo . hadenus Plinius . 
ill,Cd pitenotto de Piant* enum .’ & Plinium , eius edam meminerit Theophrajlus Hcjjodi auttoritate , libro 
H nt irum biforia, his uerbis. Sin autem auftore HefiodQj mella , apesq- quercus firat , magis 
g q ti °q u ' 
