J N LIB. PRIMVMDIOSCORIDIS. 
p OPvLvS jL YE I C A. 
IOI 
pluribus, fi Plinius feipfum dccufat? fiquidem libro xxiiii* 
cap. vi 1 1 . populum er mus , er femen fine fatetur , illas utiq ; 
unguentis, boc nero comitialibus pnefirens . Sed caueant myro * 
polt , ne ob id communis ufus unguentum populneum uocatum , 
ex populi uuis conficiant, ut KueUius credidit a Plinio deceptus, 
er quod ijs ad unguenta odorata uteretur antiquitas. Quandoqui 
dem Nicolaus Myrepficus non uuas,fed germina, uere primo pro 
deuntiaadmifcet : odorata enim funt , er ceraginofa , ciun tamen 
nullus prorfus uuis fit odor. Verum emmuero an antiquitas popu 
li uuas odoratis unguentis admifcuerit,dubitandum fanc e fi. Ndm 
Plinio libro vn.cap. ultimo, ubi de unguentorum materia egit , 
nil aliud eft populi uua , quam bryon , Latinis mufeus uocatus. 
Quem etiam praeter cedrinum, er quernum pratukrc ad unguen 
ta Diofcorides , er Galenus, er inter alia odorata recenfucrunt. 
Quo fit, ut facile credi pofiit , Plinium errore duftum exifiimafr 
fe, mufeum in populo nafcentem nihil ab eiufdc uuis differre, cum 
inquit .Eodem er bryon pertinet uua populi alb<e . Optima circa 
Gnidum , er Cariam , in fitientibus , aut ficcis , ajferisq locis. 
Secunda in Lycia cedro . hac ille . Sed cum cedrus nullus ferat «= 
uas ,fed mufeum perquam odoratum , hinc Plinij error mamfiftc 
deprehenditur. Populus utraque frequenti fima tiafeitur in agro 
, Mantuano, ac F errarienfi , non modo //» P adi ampli fimi fluminis 
lUoribus-,fed er per agros ,er prata in /offarum aggeribus . Ide6 = 
que fabulatur po et<e, Uti Pbaetontis fulmine forores fletu muta* 
tas in populos arbores tuxta Eridanum amnem, quem Padum uo~ 
eant, ex corticis meatibus inflar aurata: lacrynue , elcftrum ,flue 
fuccinum fundere , ut adhuc umentes lacrymas effundebant : qua : 
noftro tempore in orbiculos, quibus Deipara; uirgini fceminx fa* 
lutationes enumerant, effinguntur , er tiulgaribus er infimis mu = 
lierculis monilium uice , collo geflantur decoris gratia . Quare 
Diofcorides,qui poe tarum fabellis adhibere fidem haud quaquam 
rpnfehjt- 4- C.L.A.r^... r. . • 7 /1 • * 
der e 
dubiam r j - . ccn f ebi G nobat P ro compert oftbulofam fuccini hifhoriam,d\fe* 
t A Uit > durari ' * ’ ■ • f* 1 tentre ’ ^ eo h> W( f ult • Ldcrymam populorum commemorant , qu<e ut Padum amnem 
ofeorid ’ / C0lr y' l fr cclmn > eleftrum uocant , alij chryfophorum . Ex quo facile percipi potefl, quod 
P°puli gener/ ) • e j lucento Jius monumentis mandare decreuiffet , nullam eius certam tenens hifloriam . ip~ 
1 4cc °>noda r i b ir^ Ue a ° ll!nx,t ■ ei tamen ratione id dijudicans, quod non alio in huiufce operis loco aptius fucci* 
r tametfl n ' " " < ^- lM ^ oc l la ^ cm m fabulis naCtus ejfet poetas ceciniffe carminibus , fuccinum populos fun* 
f Cc ini innur,!cy l l ^ n ,°f‘ lret >f uc cwum populorum gumini effe nequaquam . fiquidem huic fabula: datus tjl locus ob 
y Uni >P>'^icri ° S ^ ,J 0S ’ t Ul °h'to fil° traiefli ab Eridani accolis collo fuffendebantur. Quippe cum plerique ip * 
^bunt fuc m Ua °' (Xm ^ n£ j ob nimis humidum regionis aerem in guU morbos, ac fbrumas incurrerent, his exi- 
fidendi fluxio 44Ue 4 dr *' Quod firtaffe non erat ab omni ratione alienum : nanq; cum facultatem habeat fucci * 
fit , u t non 1 C °U° etiam geftatum , facile inhibere poterat , ne capitis defliUationes in guttur defluerent. 
^' :i0 Mncclant . J er ^ let f 4mnm Germani in oculorum defluxionibus magno fucceffu fuccineos globulos occi = 
( ut biftoricoTdec° cllirran ^ a Succini hifioria,auftores complures, fed reuera admodum uarios : qui et fi 
f e °fcrip r eri ! t aliit a eCCt ^ ^ re lo 9 l 'Wtur , tamen cimi ipft fuccini originem nufquam uiderint , er quicquid 
‘* lt > Cr in Scythia cc 'fP t f m re flrant , his nuUa , aut fane pauca adhibetur fides . Philemon fuccinum fi file effe 
1^‘derunt i n t aUl * n ^ oc ‘ s J uno candidum , diter o uero croceum . Suditics , er Metrodorus fuccinum 
*o b nni * prop c Q U ‘ U , r ,J c ffi uere -quod Sotucus credidit in Britdnia cuenire . Pythias tradidit effe locum in 
figno utuntur '1 ° neS ? 1 1 4 ficibus maris non procul db Abalo infula fuccinu aduehitur : qu o incole ad ignem 
^^ ltr adios ff ito fr s uendunt. Nicias kiftoricus fuccinum folis radiorum fuccum effiuoluit; hic enim 
^«ans in y 0S 111 ten *m pinguem fudorem in ea parte relinquere, deinde <cftatejiccari,<y d flucti* 
‘•f s . Non defuerunt'!! 11 ' (i ° nt C ‘/ CI • *dcm Aegypto nafei flimili modo dixit . Item in India , gratiusq ; thure effe 
r te *cdlf.ftus e ii >Vo yr m 5 y 11 * f UCc i num nafei tradiderint iuxta mare Atlanticum in lacu Cephiflde dicio, qui 
j. ‘ ltc,,t ias , qius nunc “f* 4 ' ^ e ^um . Non de funt prxter hos plures ,quidefttccino differentes in diuerfas iuerint 
' f h>,!iUc l figulino luto R P ri ' :011 flandas ,fllentio inuoluam . Vndc iure dici potefl , fuccinum apud eos aci ce* 
/‘«m, q Uo< i pro compenlu >a ^ cr Lcm ipfum in tot uarias firmas , ac imagines trafmutduerint . Sed ut tandem res 
el' atUr '• ““de d nonnul' CtUr ' gignitur fuccinum in infulis feptentrionalis occani . r dolim d Germanis Giefum 
? o fi ?UXn b Q Hamfi(it appell t Ui er4nt cum Ger > }mico C4 arc > ,bi cla P^ rem gerente, una infularum ob fuccini 
C!r l ! 4rb °ribus pineic,ffTjf prius Auflrauia d barbaris dicebatur. H icmmirum( ut Plinius inquit ) nafeitur 
J y ‘Uas,ex ijs in fe rapiuiu C fr Cns m te rram, ubi poflea denfatur . C ion uero mtumefcens cefius firtur in proxi* 
' r ‘ h fluctus maris , cr in Germanorum Utora exfuunt . Itaq; Cornelius Tacitus nSc feri = 
Ruellij erra-f 
tum. 
Poetarum fa 
bula. 
Succini uatia 
biltoria. 
