120 
AND. MATTHIOLI comm, 
Fuchfij erro» 
Hypociftidis 
fuecidanea , 
Plinii lapfus. 
Cifti , & hy- 
pociftidis ui^t 
res ex Gal. 
HYPO CISTIS • 
utrunc/ue genus cum hypociftide\uel\ex]Apennino ipfo,u‘< 
de comportaretur : quandoquidem fine legitima hypocifti 1 '- 
tima tion poftit fieri tberiaca , nec praterea alia quadam > f j 
medicina ujitm ueniunt,antidota,ac medicamenta . Nanq - , 
cifiin,qua pafi.im utuntur officitis, ex hirci barba radici^ , 
poftorcs conficiunt, fuccum inde exprimentes, at ut concTf^ 
infolantes. Errandi tamen, ac fimttl impofturam faciente c 
dederunt Arabes , quod ciftum hirci barbulam appete 1 ’ ; 
Quo fafttm e fi, ut ij omnino aberrauerint , qui officinis W j y 
fiidem parant , fibi perfundentes hirci barbam , quam G 
TpayoTrayaya. uocant ,iUam efje ftirpem, de qua Arab eS J 
telligunt . Quo errore dutti non modo feipfos decipiunt, ftf .j, 
alios , qui pafiim adulterina hypociftide utuntur . Atqui tjp 
fius in libro de componendis medicamentis,quem fecundo t® . 
ubi pafiiUos ex fuccino perpendit , non fine magno errore ( f j 
uiri eruditi dixerim)putathypocifiim fungum ejfe . 
dem hypocifiis non fungus efi/ed ueluti germen,quod e 
dicibus pullulat,effigie fire punicorum cytinds reprafeidf ’ 
optime fciuntij, apud quos cifti planta copiofie prouenfi' a f 
Hypociftidis locum fupplcre acaciam tradidit T>iofcorfi c Lf 
etiam habetur in Gaknicis fuccidaneisiqua illius uice uti p °ll ,j 
officina , fi modo er ea careret adulterio . Tofi etianmfi’^: 
defit hypociftis , affimi eius loco floris agreftis puniar ^ c , 
quippe qui eadem prafiet,qua hypociftis , auftore Dioft 0 fi, 
Vlinius deceptus uocabulorum germanitate inepte fati 5 f ^ 
dicio, commifeet cifti, <*r cifti hiftoriam : quamobrem n° n 1 gfi 
nto eum damnauit doftiftmus Lconicenus . Cifti ineM ttU 
Unus lib, vi i.fimp.medic.fic inquiens,Ciftus,aut Cift 4rtlS fip 
tex eftguftn adftringens,omnibusq-particulatim °P er .' n ity 
tamen filia, <y parua gemina trita adeo deficcat,adftri n S 
ut uulnera glutinare ualeant.At flores magis funt e fft c4CL t c $ 
