Fuchlij opi- 
nio reprob. 
Chelidoni) 
minoris vi- 
res ex Gil. 
Nomio» • 
Othonnse 
cofideratio . 
Nomini 
Auricula: mu 
ris coniid. 
558 
AND. MATTHIOLI COMM. 
aliunde [1 'ibi Chelidoni j nomen uUicaffie exiftimatur,audore rheophrafto lib . v 1 1 .cap.x nn.de 
quod hirundinum aduentu florem excitet , quemadmodum cr chelidonium maius . Verum an k<ccfit Coe t 
nus , cuius meminere Diofcorides, c r Galenus, non parua videtur effie dubitatio : quod nullam pror jus nt ' 
radicibus praife ftrat acrimoniam , cum tamen acerrima , cr mordax efle deberet , longefi magis , quam c> ,{,> 
maius : quandoquidem,Galeno tefte, Chelidonium minus cutem exulcerat, cr excalfacit ordine quarto ^ ° 
tis maniftfte ojlendere po flet, hanc non efle Chelidonium minus : nifi quis in hoc illud dixerit , quod dcA> 
reliquit Galenus libro u.de alimentorum facultatibus . Nam facile contingere poteji , qu od quemadir.o . ^ 
Cyrenis minimum medicamentoji , minimumq- acrimonia po fidet , adeo ut in cibis uel rapis utilius habea > , 
in V 
• us>f 
lia uero , ac minori Afia contra, adeo acre , ut medicamentis duntaxat expetatur : ita cr Chelidonium mtn ^ ; 
in Italia nafeitur , minimum acrimonia: for tiatur-, quod uero in Graecia prouenit , acre admodum 
quidem excepta acrimonia tantum , noflrati nihil pra-terea dceffie uidetur, quin legitimum chelidonium ^ ^ e jji 
queat . Ex quo facile adduftus fum , ut credam , quod quanuis in Italico dejiderctur acrimonia ; n0H ,itfi ^ 
Chelidonium minus diffitendum eft : tametfl inficias ire non liceat , noftrttm Chelidonium minus , quod 0! '“‘ r y 
d 
/ r / — ■» t % * 'pili™ 7 f 
monieeflt expers , ijs morbis haudquaquam conuenire pofle, quibus illud conferre, quod in Graa-t 
diderunt Diofcorides , cr Galenus . Nam hac deficiente qualitate , neceffie quidem eft , uter mres , qu£ ^icf 
quuntur,' deficiant , cr pereant . Hinc igitur fit , ut non pofiim ego fubfcribere iudicio F uchsij utri a l °^ s ce/ 
ditifimi , qui in libro de compofttione medicamentorum , quem audum fecundo excudit , Chelidonium m‘ , 
alteram Malacocifi ffieciem . Quimmo eius opinio mihi refellenda uidetur, quod planta iUa nudis fir i' n° 1 ^ 
mollem hederam referat . Ed quidem fbhjs hederam quodammodo cernulatur , W^dmagisatt^^'/ 
culas non profert, quibus humi repat : id quod hedera; ctnq; natura tributum eft . Minoris chelidoni) ut . 
prodidit Galenus lib. v 1 1 i.fimpl. medie, fic inquiens.Chelidonium minus,cttm acrius fit maiore, celeri^ 
tem exulcerat, unguesffifcabroseijcit . Succus eius per nares purgat, utpote admodum acer . Itaq;ha'c 
ut* 
y 
fla 1 
ti ordinis fuerit abfoluiiiam , idqftum in calfaciendo , tum inftccando . Herba hxc Graecis 
tur . : Latinis, Chelidonium minus : Mauritanis, Mamiten.cr Chilodomon : I talis, Celidonia minore, e? j#’ 
Germanis , F eigmtartzen , Liant crkraut , Vfaftnhocdhn, cr Meienkraut : Hifpanis , Scrofularia 
CauUons des prefles , cr E fclcre petite . 
Othonna . 
Cap. CLXXVIII. 
o thonnam aliqui maioris chelidonis fuccum e (Te aiunt : quidam glaucij : alij 
bus corniculati papaueris cxprclfum . Alij permiftos csrules anagallidis , hyofcyami» & f 7 * 
fuccos efle contendunt. Alij Troglodytics cuiufdam herbs fuccum, qus othonna u ° c * V Li 
eam in eo Arabis tra<£lu , qui ad Aegyptum fpe&at . Othonna folijs erues , perforatis cilb Q ^f : 
& ueluti a tinea derofis , fqualorc obfitis , paucis : flore croci : latifolio : quare quidam 
ciem efle putaucrunt . Extradus fuccus oculorum medicamentis adijeitur, ubi expurg»^ . 
mordet enim , & abfterget omnem caliginem, qus oculis offunditur . Tradunt humorem 
herba emanare , qui dotus , femotis calculis , in paftillos ad eadem digeritur . Aliqui tam<m 
lapidem effc Aegyptium , in Thebaide nafcentem , exigua magnitudine, srco colore , g ut j 
uore quodam, & allri&ione , mordaci. , ^ 
Othonnam D iofeoridi fuifle incognitam , illud nobis manififto argumento efle potefi j ^giiM j> 
fc de ea certi fer ibat ,fed omnia alijs accepta re ftrat, cx quorum tantum opinione famaffibtc de ^ 
morice prodidit . Quare mirari non licet , fi noftra quoque £tate Othonna minime cognofcatur ■ ,~f c 
mifceat Paulus fuis medicamentis aflerit quibufdam in locis maioris chelidoni j fuccum efle , eorum ft r >■ ^ 
nem fecutus ,quiita fcripferunt , ut reftrt Diofcorides . Eius nomen Grxcum oQovva. , Latinum t tc ’ 
Othonna . 
Auricula muris. 
Cap. CLXXIX 
3 |n' 
M v R 1 s auricula , quam myofotida uocant, herba clt caulibus pluribus ab ^ ^ 
quatenus ab imo rubentibus, &concauis : folijs anguftis, oblongis, dorfo aCUto,t ^bus c ^(,c ’ 
tibus , per interualla afsidue geminatis , atque in mucronem definentibus, & /^^j-afsit 11 . 
lis ex alarum finu prodeuntibus : flofculo , vt anagallidis , csruleo : radix digh» 1 ^ 
multis capillamentis fibrata . Radix illita sgilopia fanat . Sunt qui alfinem , mU 
vocitant . 
Reperivntvr quidam Diofcoridis codices, qui hoc loco alfinem habent, tfuf ^L n ati° nC 
helxinem deferibitur , quod cr ipfa nonnullis Muris auricula appelletur . Qua fbrfitan nominis c % (r is, f <■> 
di , po fler iorum quidam, ex quarto Diofcoridis uolumine in hunc locum ipfam tranftulere , ub l J u ^ c yfi^ e ^ 
tius nominis alteram reprafentauit Diofcorides . Sed quoniam ipfd Diofcoridis feribendi f r ' e v i 0 fcor^ tS yjt 
monftrdt , Alfinem flatim pofi helxinem fequidebere, quodeiadeo fimilis fit , ut trada 
dem fuifle ctanhelxine , nifi humilior effiet ; idcirco libro quarto de ea nobis dicendum erit , f 1 P 
y 1 
c/ 
