Violarum ui 
res ex Mefue. 
IN iiB. Q^VARTVM DIOSCORIDIS. 
ku ^&pu£v° pollere . quemadmodum etiam funt, flui eandem xgri foranti* 
*<< deler e Z , in ^ mutlombus ’ °^ wrc /em trudunt : quin cr fiabiem fanare , er «rfi> w- 
violxtZb pU l PmW '^ tCU U T eXq 'f te MefiteS inter ft m P^foluentk , unde huc de, 
S ^um l,Z Tf” ’ comenien ^f unt medicamentum , quo immutantur malx humorum qualitates, er 
H» diluu Tl ' pr T ,ler Z 0rent ’ fo!lS ^ore,n>qui mm rcfoluit , mnmc expertx, nec im* 
knt ■ Rei &humeitant ord, ne primo , c«m fciae/i/Fcc* minus refrigerent . cr «ft», /:«;,e= 
*'4«e aZ Z U£ Z n inc{ihmiilU f ! U£ obtund!t ca hdi tutem , a qua potior efi uis . Quapropter ficcutu hu* 
h Z Ui % fi T C0,]timiir ^ZT 
^hJnlZfrZ utexiccut f , minusq- humid x hubeuntur . Humiditus , qux fupcrfluarccentibus 
V '°fe /n r u 10 i,endo ' let: uerum A J e fa& £ > deieltorix funt facultatis, non quod emolliant ,fed quod diffoluant . 
u *nt . g wafoponfrrx funt , rx frigerant, calidos dol ores mulcent , inflammationes extinguunt , leniunt ey fol * 
Th i $ °*’ yru P us ex e0 M“t ventrem Uniunt . Macerantur in aceto , quod valentius ardentiflimis 
‘“'e * dulriU * F 'f f ■ uloI ‘ s °l eum ’ i i s ineo diutius maceratis: cieris tamen br £ flatyquod ex immaturis oliuis, 
** «di . Viofc bilem educunt, ciusffrruorem mitigant. Confrrunt capitis doloribus , 
^c 0 / ex f UiU{ertt ;f ommm c °ncilmt ; petfow, er <#ene arterix fcabritiem leniunt : medentur & anginis , 
Z^iel JJ Ta pr Z lpU0 Z m auxi l!°fnnt Proris, a- Uteris inflammationibus : fltimfi arcent. At qux fle* 
fafdeuinT' 0 * re fr*nt , inflammationes difcutiunt ,cr morbo regio laborantibus opitulantur . Ha* 
'» S» Syrubu^T 5 ’ Z ir f ,UC£tUte r ui Z rmreCentimd,lut0 > l^o pluries uiolx fuerint macerat* ,deie* Syrupu, uio- 
N*. un ? quemadmodum er ex rofis rofaceum , c//<o deijciendx alui gratia recentiores medici in pleuritide laceus. 
n 14 * W fremas, uel quinas exhibentes . Violarum uires tradidit Galenus libro v i .flmplicium medica. Violarum ui 
* bi m Z enS ’ Vl ° l£ ^ /w A f ieim crfut frigidam fubftantiam fuperantem po fident : proinde tum perfe , res ex Gal - 
^ fC t lUlU ? aUd<ts P l:lc 2 mo > us mitigant. Imponuntur er ori ventriculi *Ptuanti,w oculis.ha-c Galenus 
^ii t ‘ Z unde P* Um e ft «on nouiffe Galenum , ficuti er exteros ueter es, Violas deiedloria facultate citra noxam 
C ll e ’ Viola nigra ,cr Viola purpurea fle Latinis didta , Grxcislov^i ko.v , cr lov vofipvpovv uocatur : Nomina. > 
1/1 5 Sene ^'> Sonofrigyflue Bcnefifrgi : italis,viola porporea,gy Viola mammola : Germanis, Mertren uio* 
Icenis , violet a : Gallis , Violetes , Violes de martz , er Carefme . 
Cacalia . 
Cap. CXVIII. 
kZ A r L \ A 5 qu *! c ° nticc UO f atU ^ f ?} k fert ma S na > a,ba : e quibus m c dius caulis emicat, reftus, 
Vl u em , fc , rcn ? robon » okx fimilem . nafcitur m montibus . Radix in uino madefafta . 
■» florem ...nafcuntur , mu & cum cerato illi,, , faciem erugant , & cutem mendum . 
i 
w&indij 1 1 A ’ Pl m ‘ 0 l lbr ° xx v. oip-^s . audore , uocatur femenmargaritisminutis flmile , dependens inter Cacali* con 
k^diu ^ ln ‘f ontlJtiS fl rc • Ifi< Plinius . Sed non propterea nuhi hadenus contigit Cacaliam reperirein Italia , fideratio. 
e* 1 1. U£ J lUcr ‘ m 1,1 montibus . Cxtcrhm herbam Cacalix flmilem teflatur fe pluries uidi[Je in A pennini Alpis > 
l . fft p S Qhi «us Vorocornelienfls medicus reiherbarix diligentifimus inquifttor, filio tufilaginis, maiore tamen , 
CA, 1 didiorc, minusq^ per ambitum angulo flore : caule palmi altitudine, redo ,fubcandido i in cuius ca= 
i K^iuZ 5 eXeunt pmiculx faciem referentes , mufcofl,oliux indar . Hanc ipfe Cacaliam fufyicatur. Equidem hu 
\i d,cio M auflm fubfcriberc,quod is in flmplicium cognitione diligiter uer fatus flt, atq; inter Italos in ea 
b^isu/Z ' bacaliam cdncanon uacauit Gahnus libro vi i . flmplieium medicamentorum,ubi eius uires reis cacali* uires 
. ■ s ' C incani radix facultatem habet mordacitatis expertem, cr modice exiccantem : effentiam craffmi , 1 cx Gal. 
I ls % c lc * m * Qvapropter macerata uino ,flcut tragacantha , cr linita arterix afreritates fanat : nec minus , fl 
^^ieZ n>ndndiit , ' Succus em d c fl ueil s prodeft arterix , flmiliter ut glycynhzi » Kxmtka ita Gr&cc,utes j^ om - 
l * Latine dicitur . ,na ’ - 
-atinc dicitur ■ 
B unium . 
Cap. CXIX, 
f fe y ^ 
jen 1 ? N caulem edit quadrangulum, procerum, digiti crafsitudine: in quo ramuli minutis 
li^ ,V es 0r ’ bus Tcatcnt : folia proxime radicem, apio fimilia, longe tenuiora , coriandrinis proxi- 
C 1 1 Uef] ailctb i-" femen odoratum, hyofcyamo minus . Vrinamciet, excalfacit, fecundas euocat* 
' Ulll 'i]? ,ren ' bus ut il e • Tam huniidi, quam ficci, exprefsiqjfucci caulibus, foliis, radicibiisque 
cx nnit-» ivintA i 2 
Bfeudobunium . 
Cap. CXX. 
K' Bvn 1 ° N palmi altitudine fruticat m Creta, folia, ramulosque napi ferens, acri gu- 
^ c um fi 3 5 3tqu . e ftran S uriam » laterumque dolores fanant quaterni rami eius poti in aqua : illiti 
aIe > & uino tepentes , ftrumas difeutiunt . 
Bynivm, 
