Buigofsi uf- 
res ex Gal. 
N omina. 
Cynoglofii 
caofidet. 
Plinij lapfus. 
57 8 AND. MATTHIOLl COMM. 
Eorraginem exprcfiit Auicentui , ut nemo non intclligatl, hanc efle Linguam bubulam . Eampi* piantaM’ 
pfit Auiccnna, quodfuo quoque tempore non deeflent , qui ucri Buglofii loco aliam quandamfu j 1 ue plurii»^ 
ut aperte eius uerba declarant , dum fubdit . Qu£ autem in hac terra reperitur , er qua utuntur _ H /, 
cius e/i genus almaru , er non e(l lingua bouis , er neque confirt , ut iuuamentum illius cfi . hactenus A — 
omnibus illud denique accedit , quod apud Apuleium in eo libello , qui de herbarum medicaminibus injer ^ 
nio b uglojjitm Lucanis Carraginem nuncupari prioris tantum liter £ mutatione , quod cordis affettm 'i . ^ ,n. 
me Opituletur . Qucfane omnia , ni fallor , clari fune attendunt, Borragincm effe uerwndc J^ t ^Hhumi^ 
De cuius uir " 
d£c ]; temperiei < 
dfiericatem tufiiunt. 
CYNOGLOSSVH. 
CYNOGLOSSVM VVLG, 
Cynogloflum • 
CXXIII. 
♦/Jjjjg 1 
Cynoglosson f°^ a ^ ra ,la' 
plantaginis habet , archora > ^ ^ fiti' 
nuginofa : caule vacat , & 
nitur. prouenit in fabuletis ^ 
fuillo adipe ueteri , medcn^^is* 
bus canum , aiopecijs 3 & a .g\)$ c * 
Emollit aluum 5 deco<S um 
uino potum . ^ 
Lbgitimvm Cym ^ Jof * ,3 
Diofcoride tefle, neque cduUm, l e f* 
' neque femen gignit , pluries non modo uidimusfl c “ 
mus Romcepojl Adriani molem in fabulofs quiW _ 
tum . Hoc 4 uulgari Cynoglojfo, quo pafiim ojp c,t 
perquam longe difiaf.quippe quod in radiantis f°‘ is ! ' @ cf 
fert , fuppinguia,tenui lanugine albicantia, bUWr 
/e perpetuo uidttum eft . Illa uero planta , qu£ 
omnibus pr£ftat, plurimos emittit caules, cubito jfP l r ptr th . 
res, adnatis in cacumine ramis : quibus flores in) 1 jJ nt /.iffl’ ^ 
echio fundes : c quibus deinde qu£dam paru£ 
no fine magno natur£ artificio fatt£, qu£ contdifl ^ f0 
tinaciter adh£rent 
cap.viii.bisucrbis 
r£ artificio fa£l£,qu£ contde u y\ 
. M eminit Cynoglofii 
is Aungitur & Cynogloffos c treS tiflL 
linguas, topiarijs operibus gratifi ima . Aiunt <fi 
feminis emittat, eius radice potam ex aqua ad terti . /f r 
qu£ quatuor,ad quartanas . Eft er alia fimi ‘ s ’ ul fie[f L 
lappas minutas. h£c Plinius. Ex quibus fatis P^Fpiofi 0 ,. 
to,quod neutrum Cynoglofii genus a Plinio tradi 1 ’ yf / t r . 
dis Cynoglojfo reffodet. Siquidem primu Plinio c. j 0 
fos edit adeo flexiles, ut ij topiarijs operibus n 1 !l J 
Diofcoridi uero piata eft fine caule,qu£ humij‘ e con uefi^,A 
dpertifiime condet, hanc operi topiario,ut aliqui . J 
contexat,prorfus inepta effe . Adde quod °-j 0 n .-. ; dU^ ! \,js 
fum medetur canum morfibus aiopecijs , er rfm , J 
aluum emollit . Plinio autem ad tertianas tant 10 ’ , 
prodeft. Id quod dcBuglojfo 
flatur niofeorides. Hinc itaque palam peri „ ■ 
fihifloriam,cr uires cii Cynoglojfo turpiter con j.f. t rtor» 1 ' 1 A 
Cuius certi: lapfum non animaduer terunt receii ^ fi nt£ ’ 0 * (* 
qui Plinij auttoritate fleti contra jyiofcondis g r enl en P 
probare contendunt, Cynogloflum 
ferre. Quod autem fecundo loco a Plinio deftri II 
